《Take Me Home, Country Roads》歌词

[00:00:00] Take Me Home, Country Roads (乡村之路带我回家) - John Denver (约翰·丹佛)
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:John Denver/Bill Danoff/Taffy Nivert Danoff
[00:00:07] //
[00:00:07] Almost heaven West Virginia
[00:00:12] 西弗吉尼亚 如天堂一般
[00:00:12] Blue ridge mountain Shenandoah river
[00:00:19] 那儿有蓝岭山脉 谢南多亚河
[00:00:19] Life is old there older than the trees
[00:00:25] 生命在那里比树木更长久
[00:00:25] Younger than the mountains blowing like a breeze
[00:00:30] 又如同山脉那般年轻 像清风一样飘逝
[00:00:30] Country roads take me home
[00:00:36] 故乡的路 带我回家吧
[00:00:36] To the place I belong
[00:00:41] 回到我期盼已久的归宿
[00:00:41] West Virginia mountain mamma
[00:00:47] 西弗吉尼亚 大山母亲
[00:00:47] Take me home country roads
[00:00:54] 带我回家吧 故乡的路
[00:00:54] All my memories gather round her
[00:01:00] 我所有的记忆都围绕着她
[00:01:00] Miners' lady stranger to blue water
[00:01:08] 她是矿工的妻子 从未见过深邃的大海
[00:01:08] Dark and dusty painted on the sky
[00:01:13] 黑暗与灰尘在天空中绘出颜色
[00:01:13] Misty taste of moonshine teardrop in my eye
[00:01:18] 在那朦胧的月光下 泪水涌出我的眼睛
[00:01:18] Country roads take me home
[00:01:23] 故乡的路 带我回家吧
[00:01:23] To the place I belong
[00:01:29] 回到我期盼已久的归宿
[00:01:29] West Virginia mountain mamma
[00:01:35] 西弗吉尼亚 大山母亲
[00:01:35] Take me home country roads
[00:01:42] 带我回家吧 故乡的路
[00:01:42] I hear her voice in the morning hour she calls me
[00:01:47] 清晨我听见一个声音在对我呼唤
[00:01:47] Radio reminds me of my home far away
[00:01:53] 收音机里的声音让我想起了遥远的家
[00:01:53] Driving down the road I get a feeling
[00:01:57] 沿着公路行驶 我心中产生这样的感觉
[00:01:57] That I should have been home yesterday yesterday
[00:02:04] 也许我昨天就该回到家中 就在昨天
[00:02:04] Country roads take me home
[00:02:10] 故乡的路 带我回家吧
[00:02:10] To the place I belong
[00:02:16] 回到我期盼已久的归宿
[00:02:16] West Virginia mountain mamma
[00:02:22] 西弗吉尼亚 大山母亲
[00:02:22] Take me home country roads
[00:02:28] 带我回家吧 故乡的路
[00:02:28] Country roads take me home
[00:02:33] 故乡的路 带我回家吧
[00:02:33] To the place I belong
[00:02:40] 回到我期盼已久的归宿
[00:02:40] West Virginia mountain mamma
[00:02:45] 西弗吉尼亚 大山母亲
[00:02:45] Take me home country roads
[00:02:51] 带我回家吧 故乡的路
[00:02:51] Take me home country road
[00:02:57] 带我回家吧 故乡的路
[00:02:57] Take me home country road
[00:03:02] 带我回家吧 故乡的路
您可能还喜欢歌手John Denver的歌曲:
随机推荐歌词:
- Just Can’t Hide [Indigenous]
- Devil In A Midnight Mass [Billy Talent]
- Jada(Live) [The Pointer Sisters]
- Only U [Antiloop]
- Whalebone [Savoy]
- Drive It Home [Snooks Eaglin]
- Oh! What A Night [Status Quo]
- Right Here Waiting [张杰]
- 我的小宝贝,咱俩是一对 [刘佳成]
- A Song For You [絢香]
- Wild Rose [Jim Reeves]
- Carnivores at Carnival [Sin7sinS]
- Imagination [Dean Martin]
- Chances Are [Garrett Hedlund]
- 爸妈已经老了 [雨霖枫]
- Azalea [Louis Armstrong]
- Giugno ’73(live tour ’Le Nuvole’) [Fabrizio De Andrè]
- Jailhouse Rock [康威-特威提]
- I Will Always Love You [Union Of Sound]
- Lord, I Lift Your Name On High [Christian Rock]
- Dumb, rich, poor [Najwa]
- Voodoo Child (Slight Return) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- Gone with the Wind [Julie London]
- What a Difference a Day Makes [Henry Flood]
- IAM Concept [Iam]
- 贵妃醉酒 [于文华]
- DV(Live) [江映蓉&李斯丹妮]
- Urban Girl(feat.ヒスイリカ) [はちみつれもん&ヒスイリカ]
- 愿你们永远这样 [TFBOYS电台]
- Nadia [Ada Band]
- Old MacDonald [The Birthday Bunch]
- 杀无赦 [少刘]
- 今生最爱的人 [罗翎允]
- 爱没尽头 [十毛]
- The Last Time I Saw Paris [Harry James]
- You’re the One for me [Wanda Jackson]
- Lo Han Visto Con Otra [Carlos Gardel]
- If You Come Back(Live Version) [Blue]
- Ai Se Eu Te Pego(Dance Remix 2012) [Sandy Contrera]
- 阳光总在风雨后 [孙启燕]
- Tell me why [嵐]
- You Know What I Mean(2015 Remastered) [Phil Collins]