《No Place In Heaven》歌词

[00:00:00] No Place In Heaven (天堂满载) - MIKA (米卡)
[00:00:04] //
[00:00:04] Father will you forgive me for my sins
[00:00:09] 天父 若我有罪 你会原谅我吗
[00:00:09] Father if there's a heaven let me in
[00:00:13] 天父 若真有天堂 让我进去吧
[00:00:13] I don't know where to go if I should die
[00:00:17] 即便该死 却不知该去往何处
[00:00:17] We haven't been on speaking terms for so long you and I
[00:00:22] 我已经很久没有向主忏悔了
[00:00:22] I was a freak since seven years old
[00:00:24] 从7岁起 我就是个怪人
[00:00:24] And cast away I felt the cold
[00:00:26] 被抛弃后 我感觉寒气
[00:00:26] Coming over me
[00:00:31] 向我袭来
[00:00:31] For every love I had to hide
[00:00:33] 我不得不隐藏每一份爱
[00:00:33] And every tear I ever cried
[00:00:36] 还有每一滴眼泪
[00:00:36] I'm down on my knees
[00:00:38] 我跪下来
[00:00:38] I'm begging you please
[00:00:41] 祈求您
[00:00:41] There's no place in heaven for someone like me
[00:00:45] 偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:00:45] Won't you open the door and try me once more
[00:00:49] 您打开门吧 让我再试一次
[00:00:49] 'Cause there's no place in heaven for someone like me
[00:00:54] 因为偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:00:54] 'Cause there's no place in heaven
[00:01:06] 因为天堂无处可寻
[00:01:06] In between a solution can be found
[00:01:10] 有一个解决办法
[00:01:10] How long will I swim before I drown
[00:01:15] 在淹没之前我能游多远
[00:01:15] And in between those words we dare not say
[00:01:19] 这些话我们都不曾敢表达
[00:01:19] Do you think that you could learn to love me anyway
[00:01:23] 您能否试着爱我最后一次
[00:01:23] I was freak since seven years old
[00:01:26] 从7岁起 我就是个怪人
[00:01:26] And cast away I felt the cold
[00:01:28] 被抛弃后 我感觉寒气
[00:01:28] Coming over me
[00:01:33] 向我袭来
[00:01:33] For every love I had to hide
[00:01:35] 我不得不隐藏每一份爱
[00:01:35] And every tear I ever cried
[00:01:38] 还有每一滴眼泪
[00:01:38] I'm down on my knees
[00:01:40] 我跪下来
[00:01:40] I'm begging you please
[00:01:42] 祈求您
[00:01:42] There's no place in heaven for someone like me
[00:01:46] 偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:01:46] Won't you open the door and try me once more
[00:01:51] 您打开门吧 让我再试一次
[00:01:51] 'Cause there's no place in heaven for someone like me
[00:01:56] 因为偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:01:56] Oh I'm down on my knees
[00:01:58] 噢 我跪下来了
[00:01:58] I'm begging you please
[00:02:01] 祈求您
[00:02:01] There's no place in heaven for someone like me
[00:02:05] 偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:02:05] 'Cause there's no place in heaven
[00:02:16] 因为天堂无处可寻
[00:02:16] Father won't you forgive me for my sins
[00:02:20] 天父 若我有罪 你会原谅我吗
[00:02:20] Father if there's a heaven let me in
[00:02:25] 天父 若真有天堂 让我进去吧
[00:02:25] Father is there any way to see
[00:02:29] 天父 有什么办法可以知道
[00:02:29] If there's room in heaven left for me
[00:02:36] 天堂是否还有容我之地
[00:02:36] I'm down on my knees
[00:02:38] 我跪下来了
[00:02:38] I'm begging you please
[00:02:41] 祈求您
[00:02:41] There's no place in heaven for someone like me
[00:02:45] 偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:02:45] Won't you open the door and try me once more
[00:02:49] 您打开门吧 让我再试一次
[00:02:49] 'Cause there's no place in heaven for someone like me
[00:02:54] 因为偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:02:54] Oh I'm down on my knees
[00:02:56] 噢 我跪下来了
[00:02:56] I'm begging you please
[00:02:59] 祈求您
[00:02:59] There's no place in heaven for someone like me
[00:03:03] 偌大的天堂 却没有我的容身之处
[00:03:03] There's no place in heaven for me
[00:03:08] 天堂没有容我之地
[00:03:08] 天
您可能还喜欢歌手MIKA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最激帝国 [郭富城]
- 天路 [李星儿]
- This is America(Eisenhower) [Don McLean]
- We Could Get Lost [Various Artists]
- Hold Me Jesus(LP版) [Big Daddy Weave]
- No More Letters [Smokie]
- 笑忘书(Live) [李荣浩]
- Wanderlust [Storm The Bay]
- All Shook Up [Alanda]
- Dont Forbid Me [Freddy Quinn]
- Grandfather’s Clock [The Everly Brothers]
- 飘飘乐逍遥(Remaster) [龙飘飘]
- 世界多美丽 [巨人三重唱]
- 父亲的口头禅 [红陌]
- Time Que Sonha [Dream Team do Passinho]
- Love Walked In(Remastered 2015) [Tony Bennett]
- Mio(Album Version) [Los Bunkers]
- It Takes Time [Rory Gallagher]
- NB Ranger [群星]
- La Traga Loca(Album Version) [Silvestre Dangond&Rolando]
- Theme From Dr. Kildare (Three Stars Will Shine Tonight) [Betty Carter]
- 肩膀 [白一凡]
- Syracuse [Henri Salvador]
- Wild Heart [Urban Rescue]
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend [Marylin Monroe]
- Time Goes By [Marty Robbins]
- 最后的旅行——记《龙族》 [绘梨衣]
- Half As Much / Isle of Innisfree / You Belong to Me [Vera Lynn]
- Beautiful Believer [Brett Young]
- 快乐的旅游 [黄泳胜]
- Home Again [Crystavox]
- I’ll Be Your Baby Tonight_Robert Palmer [Robert Palmer]
- 我的青春往事 [杨文瑞]
- Like Money (Originally Performed By Wondergirls & Akon)(Karaoke Audio Version) [Karaoke]
- Everything Changes(Live) [Lindisfarne]
- You’ll Never Know [Dick Haymes&The Song Spin]
- All Along The Watchtower [Calli Malpas]
- Les chemises de l’archiduchesse [Ray Ventura]
- All the Way [Tex & The Chex]
- 中华颂 [单待]
- 在对的时间遇上对的你 [张龙珍]
- 鬼哭狼嚎 超级恐怖 恐怖音效 [网络歌手]