《While You Were Sleeping》歌词

[00:00:00] While You Were Sleeping (当你沉睡时) - Kesha (凯莎)

[00:00:09] //

[00:00:09] So far away

[00:00:11] 距离我的安全之地

[00:00:11] From the place where I feel safe

[00:00:16] 如此遥远

[00:00:16] And I cant recall

[00:00:19] 我已忘却

[00:00:19] The beauty in your face

[00:00:23] 你美丽的面容

[00:00:23] The distance between us stores its dirty seeds

[00:00:31] 我们之间的距离疯狂地蔓延

[00:00:31] Spreading inside of me with every breath I breathe

[00:00:40] 伴随着每一次呼吸 都让我的内心更加煎熬

[00:00:40] While you were sleepin'

[00:00:45] 当你睡着的时候

[00:00:45] I was wondering with the lonely people

[00:00:49] 我和那些孤单的人一样迷茫

[00:00:49] While you were sleepin'

[00:00:52] 当你睡着的时候

[00:00:52] Trying to fill the void you've left

[00:00:57] 我试着填补你留下的空白

[00:00:57] Life is short and the nights are long

[00:01:00] 生命短暂 长夜漫漫

[00:01:00] And tonight I moved on

[00:01:08] 今夜我将继续前行

[00:01:08] While you were sleepin'

[00:01:11] 当你睡着的时候

[00:01:11] A stranger for the night

[00:01:14] 一个陌生人闯入夜色

[00:01:14] So I don't wake up alone (all alone)

[00:01:19] 我不愿唤醒孤单

[00:01:19] To fake what we had (to fake)

[00:01:22] 假装我们还拥有爱情

[00:01:22] But it doesn't feel like home

[00:01:26] 但那不是家的感觉

[00:01:26] The distance between us

[00:01:30] 我们之间的距离

[00:01:30] Grows its dirty seeds

[00:01:34] 疯狂地蔓延

[00:01:34] Consuming my insides

[00:01:38] 伴随着每一次呼吸

[00:01:38] With every breath I breathe

[00:01:43] 吞噬着我的心

[00:01:43] While you were sleepin'

[00:01:48] 当你睡着的时候

[00:01:48] I was wondering with the lonely people

[00:01:51] 我和那些孤单的人一样迷茫

[00:01:51] While you were sleepin' (while you were sleeping)

[00:01:55] 当你睡着的时候

[00:01:55] Trying to fill the void you've left

[00:02:00] 我试着填补你留下的空白

[00:02:00] Life is short and the nights are long

[00:02:03] 生命短暂 长夜漫漫

[00:02:03] And tonight I moved on

[00:02:11] 今夜我将继续前行

[00:02:11] While you were sleepin'

[00:02:12] 当你睡着的时候

[00:02:12] Don't look for me don't wait for me

[00:02:15] 不要寻找我 不要等待我

[00:02:15] I found my path (while you were sleeping)

[00:02:20] 在你睡觉的时候 我已找到了自己的方向

[00:02:20] Over sticks and stones over broken bones

[00:02:23] 经历过所有的痛苦

[00:02:23] I won't look back (while you were sleeping)

[00:02:28] 我不再回头 当你已安然入睡

[00:02:28] There's a place for you

[00:02:29] 你永远留在

[00:02:29] Somewhere in my heart

[00:02:31] 我心中的某个地方

[00:02:31] But that's the past

[00:02:36] 但那已是过去

[00:02:36] While you were sleepin' (while you were sleeping)

[00:02:41] 当你睡着的时候

[00:02:41] I was wondering with the lonely people

[00:02:44] 我和那些孤单的人一样迷茫

[00:02:44] While you were sleepin' (while you were sleeping)

[00:02:49] 当你睡着的时候

[00:02:49] Trying to fill the void you've left

[00:02:52] 我试着填补你留下的空白

[00:02:52] (tonight) life is short and the nights are long (tonight) and tonight I moved on

[00:03:04] 今夜 生命短暂 长夜漫漫 今夜我将继续前行

[00:03:04] While you were sleepin'

[00:03:09] 当你睡着的时候

[00:03:09] 当