《People Like Us》歌词

[00:00:00] People Like Us (我们这样的平凡人) - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Meghan Kabir/James Michael/lair Daly

[00:00:06] //

[00:00:06] We come into this world unknown

[00:00:09] 来到这未知的世界

[00:00:09] But know that we are not alone

[00:00:13] 但我们知道我们并不孤独

[00:00:13] They try and knock us down

[00:00:16] 所有人都想将我们击垮

[00:00:16] But change is coming it's our time now

[00:00:19] 但改变即将开始 属于我们的时代

[00:00:19] Hey everybody loses it

[00:00:25] 嘿 每个人都在失去

[00:00:25] Everybody wants to throw it all away sometimes

[00:00:34] 每个人都有想抛弃些什么的时候

[00:00:34] And hey yeah I know what you're going through

[00:00:40] 嘿 我了解你正在经历的那些

[00:00:40] Don't let it get the best of you you'll make it out alive

[00:00:47] 别让那些将你击败 总会有搞定的一天

[00:00:47] Oh

[00:00:49] //

[00:00:49] People like us we've gotta stick together

[00:00:52] 平凡如我们团结一致

[00:00:52] Keep your head up nothing lasts forever

[00:00:56] 昂首面对 没什么能永恒

[00:00:56] Here's to the damned to the lost and forgotten

[00:01:00] 献给那些该死的 迷失的 被遗忘的小人物

[00:01:00] It's hard to get high when you're living on the bottom

[00:01:04] 当你挣扎于底层将难再翻身

[00:01:04] Oh woah oh oh woah oh

[00:01:07] //

[00:01:07] We are all misfits living in a world on fire

[00:01:11] 我们平凡的与这狂野世界格格不入

[00:01:11] Oh woah oh oh woah oh

[00:01:14] //

[00:01:14] Sing it for the people like us the people like us

[00:01:19] 为这样平凡的我们而唱吧

[00:01:19] Hey this is not a funeral

[00:01:25] 嘿 又不是要死了

[00:01:25] It's a revolution after all your tears have turned to rage

[00:01:34] 这只是场眼泪转化为愤怒的心中小革命

[00:01:34] Just wait everything will be okay

[00:01:40] 但事情总会好转

[00:01:40] Even when you're feeling like it's going down in flames

[00:01:47] 即使你总觉得一切已付之一炬

[00:01:47] Oh

[00:01:49] //

[00:01:49] People like us we've gotta stick together

[00:01:52] 平凡如我们团结一致

[00:01:52] Keep your head up nothing lasts forever

[00:01:56] 昂首面对 没什么能永恒

[00:01:56] Here's to the damned to the lost and forgotten

[00:02:00] 献给那些该死的 迷失的 被遗忘的小人物

[00:02:00] It's hard to get high when you're living on the bottom

[00:02:04] 当你挣扎于底层将难再翻身

[00:02:04] Oh woah oh oh woah oh

[00:02:06] //

[00:02:06] We are all misfits living in a world on fire

[00:02:11] 我们平凡的与这狂野世界格格不入

[00:02:11] Oh woah oh oh woah oh

[00:02:14] //

[00:02:14] Sing it for the people like us the people like us

[00:02:19] 为这样平凡的我们而唱吧

[00:02:19] Oh woah oh oh woah oh

[00:02:21] //

[00:02:21] You've just gotta turn it up loud when the flames get higher

[00:02:26] 越是困境 越是大声唱

[00:02:26] Oh woah oh oh woah oh

[00:02:29] //

[00:02:29] Sing it for the people like us the people like us

[00:02:34] 为这样平凡的我们而唱吧

[00:02:34] They can't do nothing to you they can't do nothing to me

[00:02:38] 他们无法击垮你 无法击垮我

[00:02:38] This is the life that we choose this is the life that we bleed

[00:02:41] 这是我们选择的人生 我们选择的人生

[00:02:41] So throw your fists in the air come out come out if you dare

[00:02:45] 高举拳头 勇敢走出来

[00:02:45] Tonight we're gonna change forever

[00:02:52] 今晚我们彻底改变吧

[00:02:52] Everybody loses it

[00:02:55] 嘿 每个人都在失去

[00:02:55] Everybody wants to throw it all away sometimes

[00:03:03] 每个人都有想抛弃些什么的时候

[00:03:03] Oh people like us we've gotta stick together

[00:03:07] 平凡如我们团结一致

[00:03:07] Keep your head up nothing lasts forever

[00:03:11] 昂首面对 没什么能永恒

[00:03:11] Here's to the damned to the lost and forgotten

[00:03:15] 献给那些该死的 迷失的 被遗忘的小人物

[00:03:15] It's hard to get high when you're living on the bottom

[00:03:19] 当你挣扎于底层将难再翻身

[00:03:19] Oh woah oh oh woah oh

[00:03:21] //

[00:03:21] We are all misfits living in a world on fire

[00:03:26] 我们平凡的与这狂野世界格格不入

[00:03:26] Oh woah oh oh woah oh

[00:03:29] //

[00:03:29] Sing it for the people like us the people like us

[00:03:34] 为这样平凡的我们而唱吧

[00:03:34] Oh woah oh oh woah oh

[00:03:36] //

[00:03:36] You've just got to turn it up loud when the flames get higher

[00:03:41] 越是困境 越是大声唱

[00:03:41] Oh woah oh oh woah oh

[00:03:44] //

[00:03:44] Sing it for the people like us the people like us

[00:03:49] 为这样平凡的我们而唱吧

[00:03:49] Oh woah oh oh woah oh

[00:03:51] //

[00:03:51] We're all misfits living in a world on fire

[00:03:56] 我们平凡的与这狂野世界格格不入

[00:03:56] Oh woah oh oh woah oh

[00:03:59] //

[00:03:59] Sing it for the people like us the people like us

[00:04:04] 为这样平凡的我们而唱吧

[00:04:04] Oh woah oh oh woah oh

[00:04:06] //

[00:04:06] You've just got to turn it up loud when the flames get higher

[00:04:11] 越是困境 越是大声唱

[00:04:11] Oh woah oh oh woah oh

[00:04:14] //

[00:04:14] Sing it for the people like us the people like us

[00:04:19] 为这样平凡的我们而唱吧