《Running Blind》歌词

[00:00:00] Running Blind - t.A.T.u.

[00:00:02] //

[00:00:02] Album∶Veselye Ulybki

[00:00:30] //

[00:00:30] Reaching for you

[00:00:33] 朝你的方向奔去

[00:00:33] I know you're out there somewhere

[00:00:36] 我知道你在离我遥远的某处

[00:00:36] It's too dark' I'm so cold

[00:00:40] 黑暗和寒冷包围着我

[00:00:40] I know I had to come here

[00:00:43] 我知道我必须要找到你

[00:00:43] Every broken dream

[00:00:45] 一个个破灭的希望

[00:00:45] That I leave behind

[00:00:50] 要将它们抛在脑后

[00:00:50] Keeps me going on

[00:00:52] 好让我继续向前

[00:00:52] Keeps me running blind

[00:00:56] 好让我继续盲目奔跑

[00:00:56] Calling your name I hear only echoes

[00:01:00] 呼喊你名 听到的只有回音

[00:01:00] Searching the rain I see only shadows

[00:01:03] 拨开雨幕 见到的只有幻影

[00:01:03] You've got to show me your face

[00:01:10] 你要让我看看你的脸

[00:01:10] Voices' I hear them calling behind me

[00:01:13] 身后的人在叫我回去

[00:01:13] Phantoms of you are burning inside me

[00:01:17] 你的灵魂在我体内燃烧

[00:01:17] You've got to give me a sign

[00:01:38] 你要给我一点提示

[00:01:38] Fading slowly

[00:01:42] 渐渐地

[00:01:42] You're drifting into darkness

[00:01:45] 你的身影消失在黑暗中

[00:01:45] I can't see' I can't think

[00:01:48] 我再也无法看见 我再也无法思考

[00:01:48] I need to keep on searching

[00:01:52] 我只能继续追寻

[00:01:52] Every memory

[00:01:53] 一段段回忆

[00:01:53] Every thought of you

[00:01:59] 一片片思念

[00:01:59] Is inside of me

[00:02:00] 都在我的心中

[00:02:00] Tells me what to do

[00:02:05] 告诉我要怎么做

[00:02:05] Calling your name I hear only echoes

[00:02:08] 呼喊你名 听到的只有回音

[00:02:08] Searching the rain I see only shadows

[00:02:12] 拨开雨幕 见到的只有幻影

[00:02:12] You've got to show me your face

[00:02:19] 你要让我看看你的脸

[00:02:19] Voices' I hear them calling behind me

[00:02:22] 身后的人在叫我回去

[00:02:22] Phantoms of you are burning inside me

[00:02:26] 你的灵魂在我体内燃烧

[00:02:26] You've got to give me a sign

[00:02:33] 你要给我一点提示

[00:02:33] Can you hear me?

[00:02:36] 你听到了吗

[00:02:36] Am I only wasting time?

[00:02:40] 我在白费力气吗

[00:02:40] Are you near me?

[00:02:43] 你离我更近了吗

[00:02:43] Are you only in my mind?

[00:02:47] 还是你根本就不存在

[00:02:47] Are you' are you?

[00:02:53] 是这样吗

[00:02:53] Calling your name I hear only echoes

[00:02:56] 呼喊你名 听到的只有回音

[00:02:56] Searching the rain I see only shadows

[00:02:59] 拨开雨幕 见到的只有幻影

[00:02:59] You've got to show me your face

[00:03:07] 你要让我看看你的脸

[00:03:07] Voices' I hear them calling behind me

[00:03:10] 身后的人在叫我回去

[00:03:10] Phantoms of you are burning inside me

[00:03:14] 你的灵魂在我体内燃烧

[00:03:14] You've got to give me a sign

[00:03:19] 你要给我一点提示