《Summer Of ’69(Live At Hammersmith Odeon/1985)》歌词

[00:00:00] Summer Of '69 (69年的夏天) (Live At Hammersmith Odeon/1985) - Bryan Adams
[00:00:18] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:18] I got my first real six-string
[00:00:21] 我的第一把六弦吉他
[00:00:21] Bought it at the five-and-dime
[00:00:25] 在一家廉价品商店买的
[00:00:25] Played it till my fingers bled
[00:00:28] 我不停弹奏直到我手指流血
[00:00:28] It was the summer of '69
[00:00:31] 那是69年的夏日
[00:00:31] Me and some guys from school
[00:00:34] 我和一些来自校园的哥们
[00:00:34] Had a band and we tried real hard
[00:00:38] 组了个乐队 我们很努力地排练
[00:00:38] Jimmy quit and Jody got married
[00:00:41] 后来Jimmy退出Jody结婚
[00:00:41] I shoulda known we'd never get far
[00:00:45] 我早该知道我们不会有什么结果
[00:00:45] Oh when I look back now
[00:00:48] 哦 每每当我回首往事
[00:00:48] That summer seemed to last forever
[00:00:52] 那年夏日 似乎永恒定格
[00:00:52] And if I had the choice
[00:00:56] 如果我还能选择的话
[00:00:56] Ya I'd always wanna be there
[00:00:59] 我还是会想停留在那个夏日
[00:00:59] Those were the best days of my life
[00:01:10] 那是我 生命中最美好的时光
[00:01:10] Ain't no use in complainin'
[00:01:13] 当你有了份工作的时候
[00:01:13] When you got a job to do
[00:01:16] 抱怨毫无作用
[00:01:16] Spent my evenin's down at the drive-in
[00:01:20] 整夜开着车 四处游荡
[00:01:20] And that's when I met you
[00:01:23] 正是那时我邂逅了你
[00:01:23] Standin' on your mama's porch
[00:01:26] 你站在你家的门廊下
[00:01:26] You told me that you'd wait forever
[00:01:30] 你告诉我 你会永远为我等候
[00:01:30] Oh and when you held my hand
[00:01:33] 那时你握住我的手
[00:01:33] I knew that it was now or never
[00:01:36] 我就知道你不容我错过
[00:01:36] Those were the best days of my life
[00:01:45] 那是我 生命中最美好的时光
[00:01:45] Back in the summer of '69
[00:01:53] 回到69年的那个夏日吧
[00:01:53] Man we were killin' time
[00:01:55] 我们整日都在消磨时光
[00:01:55] We were young and restless
[00:01:58] 我们曾是那样的年轻气盛 那么的不安分
[00:01:58] We needed to unwind
[00:02:01] 我们渴望不羁放纵自我
[00:02:01] I guess nothin' can last forever forever no
[00:02:20] 我想没什么能成为永恒
[00:02:20] And now the times are changing
[00:02:24] 而现在时光正渐渐消逝
[00:02:24] Look at everything that's come and gone
[00:02:27] 看着这一切 来来走走
[00:02:27] Sometimes when I play that old six-string
[00:02:30] 有时当我弹起我的那把旧吉他时
[00:02:30] I think about ya wonder what went wrong
[00:02:34] 我不禁会想会是什么出了错
[00:02:34] Standin' on your mama's porch
[00:02:37] 你站在你家的门廊下
[00:02:37] You told me it would last forever
[00:02:40] 那时你握着我的手
[00:02:40] Oh the way you held my hand
[00:02:44] 你告诉我这会是永远
[00:02:44] I knew that it was now or never
[00:02:48] 我就知道你不容我错过
[00:02:48] Those were the best days of my life
[00:02:56] 那是我 生命中最美好的时光
[00:02:56] Back in the summer of '69
[00:03:03] 回到69年的那个夏日吧
[00:03:03] Back in the summer of '69
[00:03:07] 回到69年的那个夏日吧
[00:03:07] Yeah
[00:03:09] //
[00:03:09] Back in the summer of '69
[00:03:13] 回到69年的那个夏日吧
[00:03:13] Yeah
[00:03:19] //
[00:03:19] Oh
[00:03:20] //
[00:03:20] It was the summer the summer
[00:03:23] 那个夏日
[00:03:23] The summer of '69 yeah
[00:03:58] 69年的那个夏日
[00:03:58] Thank you very much tonigh
[00:04:03] 今夜感谢有你们
您可能还喜欢歌手Bryan Adams的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爸爸的草鞋 [潘安邦]
- In Search of Souls(Explicit) [Illdisposed]
- It’s A Man’s, Man’s, Man’s World [James Brown&New York Stud]
- Summer Emtion [Kat-Tun]
- 十里桃花·夜清浅(修改版) [凌之轩]
- CLIMAX(JPN ver.) [iKON ()]
- 戒赌歌 [冈林]
- Vasolidor [Nicki]
- Don’t Get Around Much Anymore [Rita Reys]
- 我骑着马儿过草原 [贾世骏]
- Russia , [Den1Simple]
- I Lie A Lot(Album Version) [Ray Price]
- All Things Bright And Beautiful [Katherine Jenkins&Anthony]
- Ténpu ki bai [Mayra Andrade]
- Ring Around the Rosie [The Kiboomers]
- Till Then [The Mills Brothers]
- Aleluia(Playback) [Giselli Cristina]
- Memories of You [Anita O’Day]
- Goodbye Yellow Brick Road [Ray Conniff]
- Powder Blue Mercedes Queen [The Raiders]
- Estátua de Espanto [Peixe : Avio]
- Bad Boys [Alexandra Burke&Flo Rida]
- El Relicario [Luis Mariano]
- Victimized [Suicidal Angels]
- Mother Country Music [Kenny Rogers]
- Marvin(Patches) [Tits]
- ちゃんとやってるもーん [チャランポランタン]
- 一人饮酒醉 [MC浮华]
- Moanin’ At Midnight [Howlin’ Wolf&D.R]
- Too Late For Love(Live) [Def Leppard]
- 九十九步 [MC浪子小斌]
- Alone Again Or [Love]
- She Moved Through the Fair [Eleanor Tomlinson]
- 纸短情长(女声版) [98k]
- 02:牙齿大街的新鲜事 [故事电台]
- Mondo Sonoro(Original Mix) [DJ Tonio]
- I’ll Take You Home Again Kathleen [Josef Locke]
- Buttered Popcorn [Diana Ross and the Suprem]
- Eastside [Benny Blanco&Halsey&Khali]
- 南无阿弥陀佛(华乐伴奏 悠扬 30分钟) [男声]
- Hold On [Steve Winwood]