《I Know》歌词

[00:00:00] I Know - 승리 (胜利)/IU (아이유)

[00:00:22] //

[00:00:22] Monday 첫날은 의심했었어

[00:00:27] 星期一，第一天的见面让我有所怀疑

[00:00:27] 이런 아름다운 널 볼 수 있다는 걸

[00:00:32] 这样美丽的你怎会被我遇到

[00:00:33] Tuesdays 한눈에 알 수 있었지

[00:00:37] 星期二，一眼就看清

[00:00:38] 나를 닮은 눈과 맘을 가진 넌 나의 여잔걸

[00:00:42] 眼睛和心和我如此相像的你一定会是我的女人

[00:00:43] 내 가슴이 너에게 말하래

[00:00:47] 我的心向你倾诉

[00:00:48] 내 앞에 나타나 고마워한다고 Cause I

[00:00:57] 感谢你出现在我的面前，因为我

[00:00:57] I know 널 보고 있을 땐

[00:01:01] 我知道，看你的时候

[00:01:02] 온몸에 짜릿한 전율이 흐르는걸 baby

[00:01:08] 全身都流动着电流的你，宝贝

[00:01:08] I know 우리 함께 있을 땐

[00:01:12] 我知道，我们在一起的时候

[00:01:13] 이세상 무엇보다 더 빛이 나는걸 Cause I

[00:01:18] 比这世界任何东西都闪耀，因为我

[00:01:18] Some day 누군가 내게 다가와

[00:01:23] 有一天，有人走近我

[00:01:23] 어리숙한 말투로 처음 말을 걸었지

[00:01:28] 用天真的话语先跟我对话

[00:01:29] 뭔데 그렇게 멋있는건데

[00:01:33] 为什么那么有型

[00:01:33] 나를 닮은 코와 입을 가진 넌 나의 남잔걸

[00:01:38] 鼻子和嘴和我如此相像的你一定会是我的男人

[00:01:39] 내 마음이 너에게 말하래

[00:01:43] 我的心向你倾诉

[00:01:44] 너라면 어디든지 함께한다고 Cause I

[00:01:53] 如果是你,我愿意永远跟你在一起，因为我

[00:01:53] I know 널 보고 있을 땐

[00:01:57] 我知道，看你的时候

[00:01:58] 온몸에 짜릿한 전율이 흐르는걸 baby

[00:02:04] 全身都流动着电流的你，宝贝

[00:02:04] I know 우리 함께 있을 땐

[00:02:08] 我知道，我们在一起的时候

[00:02:09] 이세상 무엇보다 더 빛이 나는걸 Cause I

[00:02:15] 比这世界任何东西都闪耀，因为我

[00:02:15] 목마른 나에게는 물 같은 존재

[00:02:19] 你对我来说是像水一样的存在

[00:02:19] 너라 서 난 행복해서 더 이상은

[00:02:25] 因为你而一直感受到幸福

[00:02:25] 내 짝을 찾았다고 확신 할 수 있으니

[00:02:29] 可以确定我找到了我的命运

[00:02:29] 이제는 너와 매일 함께 눈뜰래 YE Oh

[00:02:38] 现在开始我要每天与你一同迎接睁开双眼的瞬间，耶，噢

[00:02:38] I know 널 보고 싶을 땐

[00:02:42] 我知道，想见你的时候

[00:02:43] 눈가에 촉촉한 눈물이 흐르는걸 baby

[00:02:49] 会流出泪水，宝贝

[00:02:49] I know 우리 함께였을 땐

[00:02:53] 我知道，我们在一起的时候

[00:02:54] 그 어떤 무엇도 난 무섭지 않은걸 Cause I

[00:03:00] 没有什么会让我们觉得害怕，因为我

[00:03:00] Oh OH OH OH OH

[00:03:03] 噢噢噢噢噢

[00:03:05] 온몸에 짜릿한 전율이 흐르는걸

[00:03:09] 全身都流动着电流

[00:03:10] Oh OH OH OH OH

[00:03:16] 噢噢噢噢噢

[00:03:16] 이세상 무엇보다 더 빛이 나는걸 Cause I

[00:03:21] 比这世界任何东西都闪耀，因为我