《Duele el Amor》歌词

[00:00:00] Duele el Amor (爱的伤害) - Ana Torroja/Aleks Syntek
[00:00:00] //
[00:00:00] Duele el amor sin ti
[00:00:05] 没有你的爱让人心痛
[00:00:05] Duele hasta matar
[00:00:29] 痛彻心扉
[00:00:29] Siento la humedad en mí
[00:00:32] 看见你哭泣
[00:00:32] De verte llorar ni hablar
[00:00:36] 觉得自己也被泪水浸湿
[00:00:36] Si es que tú te vas de aquí
[00:00:40] 如果你就这样离开
[00:00:40] Creo que a mí me va sufrir
[00:00:44] 那对我将是一种折磨
[00:00:44] Hoy quisiera detener el tiempo
[00:00:48] 今天我想要让时间停止
[00:00:48] La distancia entre los dos
[00:00:51] 好拉近你我之间的距离
[00:00:51] Pero se apagó la luz del cielo
[00:00:55] 但是天空却变得阴暗
[00:00:55] Ya no sale más el sol
[00:00:58] 太阳也不见了
[00:00:58] Soy fragilidad sin ti
[00:01:02] 失去了你 我会很脆弱
[00:01:02] Cómo superar el fin
[00:01:06] 我要怎样战胜自己
[00:01:06] Dónde es que dañé
[00:01:08] 我的伤又在哪里
[00:01:08] No se y el recuperar se fue
[00:01:13] 我不知道 我已无药可医
[00:01:13] Ni tú ni yo somos culpables
[00:01:17] 你和我谁都没有错
[00:01:17] Pero somos vulnerables
[00:01:21] 但是我们却都很脆弱
[00:01:21] Son las cosas de la vida
[00:01:24] 这就是生活
[00:01:24] Qué me queda por vivir
[00:01:27] 我要为谁而活下去呢
[00:01:27] Duele el amor sin ti
[00:01:32] 没有你的爱让人心痛
[00:01:32] Llueve hasta mojar
[00:01:34] 痛到泪水浸湿自己
[00:01:34] Duele el amor sin ti
[00:01:39] 失去了你的爱让人心痛
[00:01:39] Duele hasta matar
[00:01:42] 痛得要命
[00:01:42] Duele el amor sin ti
[00:01:47] 没有你的爱让人心痛
[00:01:47] Todo está tan gris
[00:02:09] 仿佛一切都变成了灰色
[00:02:09] Hoy quisiera detener el tiempo
[00:02:12] 今天我想要让时间停止
[00:02:12] La distancia entre los dos
[00:02:16] 好拉近你我之间的距离
[00:02:16] Pero se apagó la luz del cielo
[00:02:20] 但是天空却变得阴暗
[00:02:20] Ya no sale más el sol
[00:02:23] 太阳也不见了
[00:02:23] Soy fragilidad sin ti
[00:02:27] 失去了你 我会很脆弱
[00:02:27] Cómo superar el fin
[00:02:31] 我要怎样战胜自己
[00:02:31] Dónde es que dañé
[00:02:33] 我的伤又在哪里
[00:02:33] No se y el recuperar se fue
[00:02:38] 我不知道 我已无药可医
[00:02:38] Ni tú ni yo somos culpables
[00:02:42] 你和我谁都没有错
[00:02:42] Pero somos vulnerables
[00:02:46] 但是我们却都很脆弱
[00:02:46] Son las cosas de la vida
[00:02:49] 这就是生活
[00:02:49] Qué me queda por vivir
[00:02:52] 我要为谁而活下去呢
[00:02:52] Duele el amor sin ti
[00:02:57] 失去了你的爱让人心痛
[00:02:57] Llueve hasta mojar
[00:02:59] 痛到泪水浸湿自己
[00:02:59] Duele el amor sin ti
[00:03:04] 失去了你的爱让人心痛
[00:03:04] Duele hasta matar
[00:03:07] 痛彻心扉
[00:03:07] Duele el amor sin ti
[00:03:11] 失去了你的爱让人心痛
[00:03:11] Todo está tan gris
[00:03:19] 仿佛一切都变成了灰色
[00:03:19] Siento la humedad en mí
[00:03:23] 看见你哭泣
[00:03:23] De verte llorar ni hablar
[00:03:26] 觉得自己也被泪水浸湿
[00:03:26] Si es que tú te vas de aquí
[00:03:30] 如果你就这样离开
[00:03:30] Creo que a mí me va sufrir
[00:03:34] 那对我将是一种折磨
[00:03:34] Siento la humedad en mí
[00:03:37] 看见你哭泣
[00:03:37] De verte llorar ni hablar
[00:03:41] 觉得自己也被泪水浸湿
[00:03:41] Si es que tú te vas de aquí
[00:03:45] 如果你就这样离开
[00:03:45] Creo que a mí me va sufrir
[00:03:49] 那对我将是一种折磨
[00:03:49] Duele el amor sin ti
[00:03:54] 失去了你的爱让人心痛
[00:03:54] Llueve hasta mojar
[00:03:56] 痛到泪水浸湿自己
[00:03:56] Duele el amor sin ti
[00:04:01] 失去了你的爱让人心痛
[00:04:01] Duele hasta matar
[00:04:04] 痛彻心扉
[00:04:04] Duele el amor sin ti
[00:04:09] 失去了你的爱让人心痛
[00:04:09] Todo está tan gris
[00:04:14] 仿佛一切都变成了灰色
您可能还喜欢歌手Ana Torroja&aleks syntek的歌曲:
随机推荐歌词:
- Send More Money [Johnossi]
- Flesh [KMFDM]
- 謡声(ウタゴエ) [ムック]
- 寂寞天空 [群星]
- Big In Japan [Guano Apes]
- O Come All Ye Faithful [Wayne Newton]
- 你不懂我的爱 [张林林]
- 五女拜寿(茅威涛 何赛飞) [越剧]
- 救世主 [柴田淳]
- 情愿 [侯仕成]
- 我最爱的人 [DJ YiXiu]
- Use It Up and Wear It Out (12” Single Edit) [Odyssey]
- Les Singes [Jacques Brel]
- Crows [Modey Lemon]
- I’ve Got the World on a String [Ella Fitzgerald]
- I Call Him [Johnny Cash]
- Top of the World [Carpenters&Richard Carpen]
- Better Off On Her Own(Demo) [罗克塞特]
- Angels Watching Over Me [The Tarriers]
- Sereia [Roberto Carlos]
- 鱼在水里哭 [夏天Alex]
- A Groovy Kind Of Love(Re-Recording) [Wayne Fontana]
- If We Can’t Be The Same Old Sweethearts, We’ll Just Be The Same Old Friends [Perry Como]
- You Don’t Care(You’ll Want Me Back) [The Techniques]
- The Heel [Eartha Kitt]
- Lovebug Itch [Eddy Arnold]
- Lazy [Marylin Monroe]
- 木偶(伴奏) [朱娜]
- 有没有 [周宏宇]
- London By Night [Sam Cooke]
- Let’s Have a Natural Ball [Albert King]
- Gloomy Sunday [陈慧娴]
- 人死后魂魄真的回家看么? [哀家]
- Forever And Ever [The Popettes]
- That Old Feeling [Frank Sinatra]
- Dream On [Oak Ridge Boys]
- You’ll Always Be Loved By Me [Ameritz Tribute Standards]
- So In Love [Kathryn Grayson]
- The Good Life [Tony Bennett]
- Balada [Sandy Contrera]
- 不为谁而作的歌(Live) [林俊杰]
- Long After Tonight Is Over [Dusty Springfield]