《Hells Bells(Live at River Plate)》歌词

[00:00:00] Hells Bells (Live at River Plate) - AC/DC (交流/直流)

[00:01:29] //

[00:01:29] I'm a rolling thunder pouring rain

[00:01:33] 我在呼风唤雨

[00:01:33] I'm comin' on like a hurricane

[00:01:38] 我像飓风一样来临

[00:01:38] My lightning's flashing across the sky

[00:01:42] 我所到之处，天空中电闪雷鸣

[00:01:42] You're only young but you're gonna die

[00:01:46] 你还很年轻，但你终有一死

[00:01:46] I won't take no prisoners won't spare no lives

[00:01:50] 我不会释放罪犯，也不会宽恕灵魂

[00:01:50] Nobody's putting up a fight

[00:01:54] 没有人可以阻止这场战斗

[00:01:54] I got my bell I'm gonna take you to hell

[00:01:58] 胜利是我的，我会把你拽入地狱

[00:01:58] I'm gonna get ya Satan get ya

[00:02:01] 我会赢的，你归于撒旦

[00:02:01] Hell's Bells

[00:02:06] 见鬼去

[00:02:06] Yeah Hell's Bells

[00:02:09] 见鬼去

[00:02:09] You got me ringing Hell's Bells

[00:02:13] 你让我敲响丧钟

[00:02:13] My temperature's high Hell's Bells

[00:02:26] 见鬼吧，我的血压升高

[00:02:26] I'll give you black sensations up and down your spine

[00:02:31] 我会把痛苦的感觉贯穿你的全身

[00:02:31] If you're into evil you're a friend of mine

[00:02:34] 如果你是邪恶的，你将会是我的一个朋友

[00:02:34] See my white light flashing as I split the night

[00:02:39] 看那道白光，出现于撕裂的夜晚

[00:02:39] 'Cause if God's on the left

[00:02:41] 因为如果上帝在左边

[00:02:41] Then I'm stickin' to the right

[00:02:43] 我就在右边

[00:02:43] I won't take no prisoners won't spare no lives

[00:02:47] 我不会释放罪犯，也不会宽恕灵魂

[00:02:47] Nobody's puttin' up a fight

[00:02:52] 没有人可以阻止这场战斗

[00:02:52] I got my bell I'm gonna take you to hell

[00:02:56] 胜利是我的，我会把你拽入地狱

[00:02:56] I'm gonna get ya Satan get ya

[00:02:59] 我会赢的，你归于撒旦

[00:02:59] Hell's Bells

[00:03:03] 见鬼去

[00:03:03] Yeah Hell's Bells

[00:03:07] 我敲响丧钟

[00:03:07] You got me ringing Hell's Bells

[00:03:10] 你让我敲响丧钟

[00:03:10] My temperature's high Hell's Bells

[00:03:14] 见鬼吧，我的血压升高

[00:03:14] Yeow

[00:03:56] //

[00:03:56] Hell's Bells Satan's comin' to you

[00:04:00] 撒旦将与你同在，见鬼吧

[00:04:00] Hell's Bells he's ringing them now

[00:04:04] 丧钟已经敲响

[00:04:04] Those Hell's Bells the temperature's high

[00:04:08] 见鬼吧，我并不好惹

[00:04:08] Hell's Bells across the sky

[00:04:12] 地狱的钟声划过天空

[00:04:12] Hell's Bells they're takin' you down

[00:04:16] 丧钟已经敲响，他们将要带走你

[00:04:16] Hell's Bells they're draggin' you under

[00:04:20] 丧钟已经敲响，他们将要拖走你

[00:04:20] Hell's Bells gonna split the night

[00:04:24] 地狱的钟声会划破夜空

[00:04:24] Hell's Bells there's no way to fight yeah

[00:04:30] 地狱众生无人能敌

[00:04:30] Ow ow ow ow

[00:04:35] //