《Slippin(Explicit)》歌词

[00:00:00] Slippin (Explicit) - Waka Flocka Flame

[00:00:18] //

[00:00:18] Don't let me catch you slippin'

[00:00:20] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:20] Don't let me catch you slippin'

[00:00:22] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:22] Don't let me catch you slippin'

[00:00:24] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:24] Don't let me catch you slippin'

[00:00:26] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:26] Caught a ni**a slippin' outside of the parkin' lot

[00:00:28] 在停车场外抓到了一个鬼鬼祟祟的家伙

[00:00:28] Young ni**a partner change rang in his pockets

[00:00:30] 年轻的同伴偷偷打了电话

[00:00:30] No mask so you know who got it

[00:00:32] 不用掩饰，你应该知道谁得到了它

[00:00:32] But you scared to get it back cause you know they 'bout it

[00:00:34] 但你害怕拿回来，因为你知道他们对此很痴迷

[00:00:34] Don't let me catch you slippin'

[00:00:37] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:37] Don't let me catch you slippin'

[00:00:39] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:39] Don't let me catch you slippin'

[00:00:40] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:40] Don't let me catch you slippin'

[00:00:43] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:00:43] Cause you move to Hollywood you ain't good out there

[00:00:45] 你搬到了Hollywood，过得不是很好

[00:00:45] Send the Pirus get your sh*t took out there

[00:00:47] 送到Pirus那，带上你的东西，赶快去吧

[00:00:47] Bring a ni**a sh*t straight back to Atlanta

[00:00:49] 带上那些好东西，直接回到Atlanta

[00:00:49] Now them Clay County niggas got kush out there

[00:00:51] 现在Clay县的那些黑人都从那逃走了

[00:00:51] Heard he in the H I call J Prince Jr

[00:00:54] 听说他在亲热，我给J. Prince Jr打电话

[00:00:54] You ain't from the streets you just rap a lot ni**a

[00:00:56] 你没有四处闲逛，你抢走了很多

[00:00:56] Booked for a show in the middle of the hood

[00:00:58] 在中途你不断炫耀

[00:00:58] You ain't good out there this is Chi-Town ni**a

[00:00:59] 其实你混得并不好，因为这里是Chicago，老兄

[00:00:59] Asshole by nature f**k it I'm Trae

[00:01:02] 天生的坏蛋，真该死，我是Trae

[00:01:02] Run that chain ni**a like it's a relay

[00:01:04] 接着跑下去，就像接力赛一样

[00:01:04] You really p**sy that's what the streets say

[00:01:06] 你很性感，所有人都这么说

[00:01:06] F**k who you know ni**a you gotta pay

[00:01:08] 你认识谁，老兄，你应付出代价

[00:01:08] Out in PA f**kin' with cook

[00:01:10] 离开PA，与Cook亲热

[00:01:10] Heard your favorite rapper got his AP took

[00:01:13] 我听说AP报道了你最喜欢的说唱歌手

[00:01:13] I'm seein' green dots puttin' money on books

[00:01:15] 我看到了一些陌生人在花钱买这些书

[00:01:15] If he broke he hatin' young ni**a get money

[00:01:17] 若他破产他会愤世嫉俗，年轻人应该多挣钱

[00:01:17] F**kin' with the white girl Playboy bunny

[00:01:19] 与那些白皮肤的兔女郎亲热

[00:01:19] Got them niggas lookin' funny have them runnn' in your sh*t

[00:01:21] 让她们知道黑人的厉害，尽情享受吧

[00:01:21] Caught 'em slippin' pumpin' gas

[00:01:22] 抓到他们偷偷溜走

[00:01:22] Ni**a you a sweet leak

[00:01:23] 老兄，你是一个不错的人

[00:01:23] Got robbed by the bloods

[00:01:24] 却被血帮抢劫一空

[00:01:24] Now you runnin' with the crips – Nah

[00:01:27] 现在你与瘸子帮混到了一起

[00:01:27] You niggas ain't bool

[00:01:28] 老兄其实你不冷酷

[00:01:28] Imma call troop he gon' call big you

[00:01:30] 我在召集人群，他在找你

[00:01:30] Now the guns all on you ni**a deja vu

[00:01:32] 现在所有的矛头都指向了你

[00:01:32] You a question mark gangster – DJ Clue

[00:01:33] 你是一个麻烦不断的坏人

[00:01:33] For that Cuban link chain and that big Rolex

[00:01:36] 为了那条Cuban项链和那块Rolex

[00:01:36] You in the wrong scenario – Tribe Called Quest

[00:01:38] 你身处困境

[00:01:38] On the jet boy mission all our clips got extensions

[00:01:40] 乘坐飞机去完成任务，我们都做好了准备

[00:01:40] Tryin' to hold onto your chain you gon' end up missin'

[00:01:44] 试着抓住那条项链，一切都将结束

[00:01:44] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:01:48] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:01:48] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:01:52] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:01:52] Caught a ni**a slippin' outside of the parkin' lot

[00:01:53] 在停车场外抓到了一个鬼鬼祟祟的家伙

[00:01:53] Young ni**a partner change rang in his pockets

[00:01:55] 年轻的同伴偷偷打了电话

[00:01:55] No mask so you know who got it

[00:01:58] 不用掩饰，你应该知道谁得到了它

[00:01:58] But you scared to get it back cause you know they 'bout it

[00:02:00] 但你害怕拿回来，因为你知道他们对此很痴迷

[00:02:00] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:02:05] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:02:05] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:02:08] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:02:08] Cause you move to Hollywood you ain't good out there

[00:02:10] 你搬到了Hollywood，过得不是很好

[00:02:10] Send the Pirus get your sh*t took out there

[00:02:12] 送到Pirus那，带上你的东西，赶快去吧

[00:02:12] Bring a ni**a sh*t straight back to Atlanta

[00:02:15] 带上那些好东西，直接回到Atlanta

[00:02:15] Now them Clay County niggas got kush out there

[00:02:19] 现在Clay县的那些黑人都从那逃走了

[00:02:19] I got shooters in the D I ain't talkin' bout the Pistons

[00:02:22] 我在Detroit品尝美酒，但没有和别人闲聊

[00:02:22] Grand Theft Auto send them homies on a mission

[00:02:23] 玩着侠盗飞车，与其他人一起做任务

[00:02:23] Pay yo' a** a visit braggin' bout your low ticket

[00:02:26] 与你温存一会，并大肆炫耀

[00:02:26] Shoulda kept your mouth closed now we know your business

[00:02:28] 你应闭紧嘴巴，不要说话，我们知道你的事情了

[00:02:28] Lyin' on your crib like an infant kill you in an instant

[00:02:30] 你躺在小屋内，像婴儿一样安静，会立刻遭到杀害

[00:02:30] I want the sh*t for the chicken I just hit a sweet lick

[00:02:32] 我想和那些女人亲热，我遇到一个漂亮的人

[00:02:32] Charlie Sheen we winnin'

[00:02:34] Charlie知道我们赢了

[00:02:34] Ten toes down with the yoppa I'm a beast

[00:02:36] 十指向下，趴在地上，我就是一个野兽

[00:02:36] No V-103 like Greg I'm street

[00:02:38] V-103的听众不喜欢Greg的歌曲，我却喜欢街头风格

[00:02:38] Don't give up the money then it's RIP

[00:02:40] 不要放弃那些钱财，我们随后会好好享受

[00:02:40] Sendin' head shots like the DMV

[00:02:43] 来个面部特写，就像DMV上一样

[00:02:43] Half asleep split your wig like the red sea

[00:02:45] 我并未完全熟睡，要拆穿你的假面目

[00:02:45] Got stripes in the street like a referee

[00:02:47] 街上布满条状物，好似站着一个裁判

[00:02:47] Have a ni**a runnin' like a refugee

[00:02:48] 一个黑人像难民一样奔跑

[00:02:48] Show you how to rob got the recipe

[00:02:51] 向你展示如何抢劫，告诉你一些诀窍

[00:02:51] Do your homework find out where he be at

[00:02:53] 你在家吗，看看他在哪

[00:02:53] Where he hide the money put the D at

[00:02:55] 他把钱放在哪了，努力找找吧

[00:02:55] Run up in yo' sh*t we gon' seize that

[00:02:58] 继续跑吧，我们会抓到

[00:02:58] Then break it down on the g pad

[00:03:00] 然后将它毁掉

[00:03:00] Better be boo you don't need that

[00:03:02] 最好这样，但你不需要

[00:03:02] Waka Flocka Flame catch me hangin' where the G's at

[00:03:04] 看到我在徘徊，那一千美元到底在哪

[00:03:04] Rob a d**e boy I ain't worryin' 'bout prison

[00:03:06] 做一些大生意吧，我不担心牢狱之灾

[00:03:06] Can't call the police 'bout them bricks in the kitchen

[00:03:08] 不能叫警察，因为厨房有违禁物品

[00:03:08] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:03:13] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:03:13] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:03:17] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:03:17] Caught a ni**a slippin' outside of the parkin' lot

[00:03:19] 在停车场外抓到了一个鬼鬼祟祟的家伙

[00:03:19] Young ni**a partner change rang in his pockets

[00:03:21] 年轻的同伴偷偷打了电话

[00:03:21] No mask so you know who got it

[00:03:23] 不用掩饰，你应该知道谁得到了它

[00:03:23] But you scared to get it back cause you know they 'bout it

[00:03:26] 但你害怕拿回来，因为你知道他们对此很痴迷

[00:03:26] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:03:30] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:03:30] Don't let me catch you slippin' don't let me catch you slippin'

[00:03:33] 你偷偷溜走时不要让我抓到

[00:03:33] Cause you move to Hollywood you ain't good out there

[00:03:36] 你搬到了Hollywood，过得不是很好

[00:03:36] Send the Pirus get your sh*t took out there

[00:03:38] 送到Pirus那，带上你的东西，赶快去吧

[00:03:38] Bring a ni**a sh*t straight back to Atlanta

[00:03:40] 带上那些好东西，直接回到Atlanta

[00:03:40] Now them Clay County niggas got kush out there

[00:03:45] 现在Clay县的那些黑人都从那逃走了