《恋せよマドモアゼル》歌词
[00:00:00] 恋は素敵なもの
[00:00:04] 恋爱是可爱的
[00:00:04] だけど儚いもの
[00:00:07] 但也是虚幻的东西
[00:00:07] 夜は短い さあ恋せよ乙女たち
[00:00:28] 良夜苦短 陷入爱河的少女们
[00:00:28] 星屑がこぼれ落ちる 夢のような恋の都に
[00:00:42] 像星星洒落下的梦一样的恋爱的都城
[00:00:42] ほら、周りを見渡してみれば
[00:00:49] 看啊,若是四周环视一下的话
[00:00:49] 誰もが愛をささやき 薔薇色の世界さ
[00:01:00] 谁都爱窃窃私语的玫瑰色的世界
[00:01:00] 蒼いそのためいき
[00:01:03] 向着绿色前进
[00:01:03] 紅く色づく頃
[00:01:06] 变成红色的时候
[00:01:06] 君はさらに綺麗になっているのさ
[00:01:12] 你变得更漂亮了
[00:01:12] 全てをかけて 恋に生きる姿は
[00:01:18] 赋予一切 恋爱中生活的姿态是
[00:01:18] とても美しいから 自信をもって進めばいい
[00:01:28] 从非常美丽向着更加自信不断前进就好
[00:01:28] マドモアゼルよ 君は
[00:01:31] 小姐啊小姐
[00:01:31] マドモアゼルよ 花より美しい
[00:01:55] 你比花朵更美丽
[00:01:55] 甘い予感 揺れる想い
[00:02:02] 甜美的预感 摇曳的思念
[00:02:02] それは君が恋をした証拠
[00:02:07] 那是你恋爱了的证据
[00:02:07] 思いきり笑い 思いきり泣けばいい
[00:02:14] 尽情欢笑尽情哭就好了
[00:02:14] まっすぐな君の瞳 とても素敵だよ
[00:02:21] 笔直的你的眼睛非常可爱啊
[00:02:21] 全てをかけて 恋に生きる姿は
[00:02:28] 赋予一切 恋爱中生活的姿态是
[00:02:28] とても美しいから 自信をもって進むといい
[00:02:37] 从非常美丽向着更加自信不断前进就好
[00:02:37] マドモアゼルよ 君は
[00:02:41] 小姐啊小姐
[00:02:41] マドモアゼルよ 星より美しい
[00:02:50] 你比花朵更美丽
[00:02:50] ワイングラス 光るエッフェル塔
[00:02:57] 葡萄酒 发光的艾菲尔铁塔
[00:02:57] 凱旋門 きらめく街路樹も
[00:03:04] 凯旋门 还有闪耀着的街道两旁的树
[00:03:04] 輝くもの あふれる街で
[00:03:11] 闪耀着光辉的东西充斥街道
[00:03:11] 君がいま一番 輝いているよ
[00:03:19] 你才是最闪耀的哦
[00:03:19] マドモアゼルよ 君は
[00:03:22] 小姐啊小姐
[00:03:22] マドモアゼルよ 誰より美しい
[00:03:33] 你比谁都美丽
[00:03:33] Mon cher amour!
[00:03:37] 亲爱的爱情
[00:03:37] 恋せよマドモアゼル - 小野坂昌也
[00:03:40] //
[00:03:40] 作詞:mavie
[00:03:41] //
[00:03:41] 作曲:杉山圭一
[00:03:46] //
您可能还喜欢歌手小野坂昌也的歌曲:
随机推荐歌词:
- 开始就有希望 [文章]
- 他懂得自私 [车婉婉]
- 人来人往 [陈奕迅]
- 我是你的谁 [郑秀文]
- Come Along(Produced By J. Cardim) [Joe Budden]
- 自虐の詩::I love you (Bonus Track) [泽野弘之]
- You Go To My Head [Bing Crosby]
- Moonglow [Billie Holiday]
- 流连 [邱吉]
- I’m So Lonesome I Could Cry(Live at the Honolulu International Center) [Elvis Presley]
- 爱的源头 [俊峰]
- 妖怪体操第一 [hanser&yukiri]
- 缠绕的夜晚 [崔兰花]
- Marioneta [Anibal Troilo]
- Easy Living [June Christy]
- Live While We’re Young(Bossa Style) [Cafe Chillout de Ibiza]
- Mr. Spaceman(Live at Grugahalle Essen 1977)(Live) [Roger McGuinn’s Thunderby]
- Wild Ones (126 BPM) [Bikini Workout DJ]
- Two Steps Behind [The Pyromaniacs]
- Chocolate(Live) [Kylie Minogue]
- Will You Love Me Tomorrow?(Rerecorded Version) [The Shirelles]
- Downtown [Lloyd Cole]
- 侬本多情 [张国荣]
- ラストメロディー(Live) [鬼束ちひろ]
- 王者另类 [红豆豆]
- Sure Shot(Remastered 2009|Explicit) [Beastie Boys]
- Amor, Amor [Elis Regina]
- Never Will I Marry [VIKKI CARR]
- La Chanson De Prévert [Serge Gainsbourg]
- Getting To Know You [Andy Williams]
- 第081集_三侠五义 [单田芳]
- 警察也能玩的这么嗨 [奶小深&MC诗子明&MC啊富]
- I Hear Music [Billie Holiday]
- Honey [Country Crusaders]
- Meine Liebe ist grun, Op. 63, 5 (Johannes Brahms) [Inès Moraleda&Barbara Hol]
- Come Baby Come [Dance Heaven]
- Smalltown Boy [Glitteratti Inc]
- 梦.信仰 [曹轩宾&刘维&刘雨潼&刘恩佑&扎西顿珠&李慧珍&刘]
- 中国必胜 [何龙雨&阿权]
- 烟锁重楼(烟锁重楼【王琼】) [网络歌手]
- 谁动了谁的爱情 [孙艳]