《(Feat. of )》歌词

[00:00:00] 말려줘 (Please, Stop Me) - 박보람 (朴宝蓝)/릴보이 (Lil Boi)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：이단옆차기/릴보이/Junzo/타스코/이은정

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：타스코/Junzo/이단옆차기

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：Junzo/타스코

[00:00:11] //

[00:00:11] 왠지 오늘따라

[00:00:12] 不知为何 今天

[00:00:12] 혼자 있기 싫어

[00:00:14] 格外讨厌孤身一人

[00:00:14] 같이 있어줄래

[00:00:19] 可以陪陪我么

[00:00:19] 여자끼리 말야

[00:00:21] 我们几个女孩子呀

[00:00:21] 포장마차에서

[00:00:22] 在路边的小摊上

[00:00:22] 술 한잔 마실까

[00:00:25] 一起喝一杯怎样

[00:00:25] 부탁 하나만

[00:00:27] 只有一个请求

[00:00:27] 두 볼이 빨개질 때쯤에

[00:00:31] 在双颊泛红的时候

[00:00:31] 혹시 말없이 가만 있을 때

[00:00:35] 在一言不发 这样安静的在一起时

[00:00:35] 내 두 손을 다 꼼짝 못하게

[00:00:39] 可以紧紧地握住我的手

[00:00:39] 잡아 줄 수 있겠니

[00:00:43] 不要松开么

[00:00:43] 오늘 밤만 날 좀 말려줘

[00:00:47] 就今晚 稍微阻止我一下吧

[00:00:47] 한잔 두잔 결국에 이러다가

[00:00:51] 一杯接一杯

[00:00:51] 전활 걸어 그에게 나

[00:00:55] 最后我给他打了电话

[00:00:55] 고백할지 몰라

[00:00:59] 不知道有没有告白

[00:00:59] 술이 알딸딸 해 질수록

[00:01:04] 越是喝得迷迷糊糊

[00:01:04] 내 손이 제 맘대로

[00:01:08] 我的手越是不受控制

[00:01:08] 저 밤이 깊어 갈수록

[00:01:12] 夜色越深

[00:01:12] 나도 날 못 믿어

[00:01:20] 我都无法信任自己

[00:01:20] 난 모든 게 잘되길 빌어

[00:01:22] 我祈祷一切都能顺利

[00:01:22] 문자 백 번 썼다가 지워

[00:01:24] 短信编辑了上百次又删除

[00:01:24] 내일 아침에 눈 뜰 때

[00:01:26] 明天早上睁开眼时

[00:01:26] 내가 창피하지 않기를 기도 해

[00:01:28] 祈祷我不会感到丢脸

[00:01:28] 그래 말려 날 어딜 가던 가

[00:01:30] 是呀 拦住我吧 从哪来回哪去

[00:01:30] 술이 들어 갈 수록 깊어져 가

[00:01:32] 酒越喝越醉人 夜色渐深

[00:01:32] 밤은 날 대담하게 만들어

[00:01:35] 夜晚让我愈发胆大妄为

[00:01:35] 근데 내가 봐도 이건

[00:01:35] 但是就算在我看来

[00:01:35] 내 맘엔 안 들어 cuz look

[00:01:37] 这也并不让我满意 因为啊

[00:01:37] What I really want is you

[00:01:39] 我真正想要的是你

[00:01:39] 너를 찾아가는 중

[00:01:41] 正在去找寻你

[00:01:41] 얼굴을 마주보고 싶어

[00:01:44] 想要面对面看看你

[00:01:44] I miss ya singing

[00:01:46] 想念你 唱吧

[00:01:46] What I really want is you

[00:01:48] 我真正想要的是你

[00:01:48] 너를 찾아가는 중

[00:01:49] 正在去找寻你

[00:01:49] 오늘이 가기 전에 너를 보고 내

[00:01:52] 今天结束之前 要看着你

[00:01:52] 맘 전해주려 해

[00:01:53] 传递我的心意

[00:01:53] 오늘 밤만 날 좀 말려줘

[00:01:57] 就今晚 稍微阻止我一下吧

[00:01:57] 한잔 두잔 결국에 이러다가

[00:02:01] 一杯接一杯

[00:02:01] 전활 걸어 그에게 나

[00:02:05] 最后我给他打了电话

[00:02:05] 고백할지 몰라

[00:02:09] 不知道有没有告白

[00:02:09] 술이 알딸딸해 질수록

[00:02:13] 越是喝得迷迷糊糊

[00:02:13] 내 손이 제 맘대로

[00:02:18] 我的手越是不受控制

[00:02:18] 저 밤이 깊어 갈수록

[00:02:21] 夜色越深

[00:02:21] 나도 날 못 믿어

[00:02:27] 我都无法信任自己

[00:02:27] 오늘따라 더 취한 건지

[00:02:30] 今天醉得格外厉害

[00:02:30] 내일이면 후회할지 몰라도

[00:02:35] 到了明天不知道会不会后悔

[00:02:35] 그 애 목소리라도 한번

[00:02:39] 哪怕是他的声音也好

[00:02:39] 듣고 싶단 말야

[00:02:42] 也想听一下啊

[00:02:42] 오늘 밤만 날 좀 말려줘

[00:02:46] 就今晚 稍微阻止我一下吧

[00:02:46] 한잔 두잔 결국에 이러다가

[00:02:50] 一杯接一杯

[00:02:50] 전활 걸어 그에게 나

[00:02:54] 最后我给他打了电话

[00:02:54] 고백할지 몰라

[00:02:58] 不知道有没有告白

[00:02:58] 술이 알딸딸 해 질수록

[00:03:01] 越是喝得迷迷糊糊

[00:03:01] Girl what I really want is you

[00:03:03] 女孩儿 我真正想要的是你

[00:03:03] 내 손이 제 맘대로

[00:03:05] 我的手越是不受控制

[00:03:05] 오늘만 좀 말려 날

[00:03:07] 就今天 稍微阻止我一下吧

[00:03:07] 저 밤이 깊어 갈수록

[00:03:10] 夜色越深

[00:03:10] Girl what I really want is you

[00:03:11] 女孩儿 我真正想要的是你

[00:03:11] 나도 날 못 믿어

[00:03:16] 我都无法信任自己