《It Couldn’t Please Me More (A Pineapple)》歌词

[00:00:00] It Couldn't Please Me More (A Pineapple) - Lotte Lenya/Jack Gilford

[00:00:03] Lyricist：Fred Ebb

[00:00:06] Composer：John Kander

[00:00:09] Producer：Goddard Lieberson

[00:00:12] If you bought me diamonds

[00:00:16] If you bought me pearls

[00:00:20] If you bought me roses

[00:00:22] Like some other gents

[00:00:24] Might bring to other girls

[00:00:27] It couldn't please me more

[00:00:31] Than the gift I see

[00:00:36] A pineapple for me

[00:00:44] If in your emotion

[00:00:47] You began to sway

[00:00:51] Went to get some air

[00:00:53] Or grabbed a chair

[00:00:55] To keep from fainting dead away

[00:00:58] It couldn't please me more

[00:01:02] Than to see you cling

[00:01:06] To the pineapple I bring

[00:01:15] Ah

[00:01:18] I can hear Hawaiian breezes blow

[00:01:23] Ah

[00:01:25] It's from California

[00:01:28] Even so

[00:01:30] How am I to thank you

[00:01:34] Kindly let it pass

[00:01:38] Would you like a slice

[00:01:39] That might be nice

[00:01:41] But frankly it would give me gas

[00:01:45] Then we shall leave it here

[00:01:49] Not to eat but see

[00:01:54] A pineapple

[00:01:57] For me

[00:02:00] From me

[00:02:02] Ah

[00:02:06] Ah

[00:02:17] But you must not bring me anymore pineapples

[00:02:20] Do you hear

[00:02:21] It's not proper

[00:02:22] It's a gift a young man might present to his lady love

[00:02:26] It makes me blush

[00:02:28] But no one

[00:02:29] No one in all Berlin is more deserving

[00:02:33] If I could

[00:02:34] I would fill your entire room with pineapples

[00:02:37] A pineapple

[00:02:41] For you

[00:02:43] From you

[00:02:46] Ah

[00:02:50] Ah

[00:02:54] Hahahaha I know

[00:02:55] I think I must lie down for a few minutes

[00:02:58] My head is spinning

[00:03:00] So good evening Fraulein

[00:03:02] Good evening Herr Schultz

[00:03:05] I am overwhelmed