《Missing ling(remastered at METROPOLIS)》歌词

[00:00:00] Missing ling (Remastered at METROPOLIS) - 凛として時雨 (凛冽时雨)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：TK

[00:00:08] //

[00:00:08] 作曲：TK

[00:00:12] //

[00:00:12] 探し物を失くした

[00:00:16] 遗失了找寻之物

[00:00:16] ねえ　今だけ?

[00:00:24] 只是此刻而已吗

[00:00:24] 僕を破裂させて

[00:00:28] 请让我破裂

[00:00:28] 飛び散らしていいよ

[00:00:36] 飞散也无妨

[00:00:36] 例えばその欠片が

[00:00:42] 倘若那些碎片

[00:00:42] 痛いとか　痛いとか　叫んだら

[00:00:48] 呐喊出疼痛 疼痛 疼痛的话

[00:00:48] 僕の魔法を使って良いよ

[00:00:54] 使用我的魔法就好了

[00:00:54] 記憶がガラスに変わっていく

[00:01:12] 当记忆变成碎片

[00:01:12] 初めて君を見つけた

[00:01:17] 初次遇见你的时候

[00:01:17] あの日は永遠

[00:01:24] 那天将成为永远

[00:01:24] 冷たい風　色の無い街

[00:01:28] 冷肃的风　无色的街道

[00:01:28] 意味不明の感じ　違和感

[00:01:36] 意义不明的 违和感

[00:01:36] 世界が僕を失くして

[00:01:42] 我消失于世界

[00:01:42] 見えない　見えない　って叫んでる

[00:01:48] 呐喊着 看不见 看不见

[00:01:48] 浮遊の気配に紛れ込んだ

[00:01:54] 陷入浮游之中的气息

[00:01:54] 僕を忘れてしまったかな

[00:02:12] 就把我给忘了吧

[00:02:12] 初めて君を見つけた

[00:02:16] 初次遇见你的时候

[00:02:16] あの日は永遠

[00:02:22] 那天将成为永远

[00:02:22] ねえ　今だけ?

[00:02:36] 只是此刻而已吗

[00:02:36] 例えば僕の仕組みが変わって

[00:02:42] 倘若我的结构发生改变的话

[00:02:42] オレンジが息をする冬の匂いに

[00:02:48] 呼吸到凛冽寒冬暖橙的气息

[00:02:48] 刺さったり　時を戻せなくなったら

[00:02:54] 刺痛了我　如果时间已经无法回到过去的话

[00:02:54] 優しく終わりを告げて

[00:03:50] 请温柔地宣告着结束

[00:03:50] 感覚の地図　Saturation

[00:03:56] 感觉的地图 渗透着

[00:03:56] 感覚の地図　Saturation

[00:04:04] 感觉的地图 渗透着

[00:04:04] Can you freeze me?

[00:04:07] 你能冰封住我吗

[00:04:07] Can you freeze me?

[00:04:10] 你能冰封住我吗

[00:04:10] Can you freeze me?

[00:04:13] 你能冰封住我吗

[00:04:13] Can you freeze me?

[00:04:17] 你能冰封住我吗

[00:04:17] 瞼に残された君のイメージを

[00:04:22] 眼睑内依旧残留着你的印象

[00:04:22] 叫んだり　壊したり

[00:04:26] 呐喊着 破坏着

[00:04:26] 重なり合って

[00:04:28] 重叠着

[00:04:28] 孤独指　視線　耳も記憶呼吸

[00:04:33] 孤独的手指　视线　耳朵连同记忆和呼吸

[00:04:33] 記憶呼吸

[00:04:35] 记忆 呼吸

[00:04:35] 瞼を開ければ　kiokuless

[00:04:41] 倘若睁开眼睛的话 记忆就会消逝

[00:04:41] 例えば僕の仕組みが変わって

[00:04:47] 倘若我的结构发生改变的话

[00:04:47] オレンジが息をする冬の匂いに

[00:04:52] 呼吸到凛冽寒冬暖橙的气息

[00:04:52] 刺さったり　時を戻せなくなったら

[00:04:59] 刺痛了我　如果时间已经无法回到过去的话

[00:04:59] 優しく終わりを告げて

[00:05:05] 请温柔地宣告着结束

[00:05:05] いつかはこの声も連れ去られて

[00:05:10] 不知不觉间 这把声音终将被带走

[00:05:10] 誰かを満たせる夢が終わるのさ

[00:05:16] 满足别人的梦境亦将终结

[00:05:16] 続きはあの場所と僕の中に

[00:05:22] 延续下去的只有那个地方以及我心内的

[00:05:22] The endless the endless the endless the endless

[00:06:29] 无边无际 无边无际 无边无际 无边无际

[00:06:29] 探し物を失くした

[00:06:33] 遗失了找寻之物

[00:06:33] ねえ　今だけ?

[00:06:41] 只是此刻而已吗

[00:06:41] 僕を破裂させて

[00:06:45] 请让我破裂

[00:06:45] 飛び散らしていいよ

[00:06:51] 飞散也无妨

[00:06:51] ねえ　残ってる

[00:06:56] 却 依旧残留着痕迹