《Rather Be》歌词

[00:00:00] Rather Be - Clean Bandit (清洁盗贼)/Jess Glynne
[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:08] Written by:Clean Bandit
[00:00:16] //
[00:00:16] We're a thousand miles
[00:00:18] 安逸于
[00:00:18] From comfort
[00:00:20] 我们相隔万里
[00:00:20] We have traveled land and sea
[00:00:24] 我们赤足跋涉千山万水
[00:00:24] But as long as you are with me
[00:00:28] 只要有你相伴
[00:00:28] There's no place I'd rather be
[00:00:32] 我就无处想去
[00:00:32] I would wait forever
[00:00:36] 愿永远守候着你
[00:00:36] Exulted in the scene
[00:00:40] 为你每一次露面欣喜
[00:00:40] As long as I am with you
[00:00:44] 只要有你相伴
[00:00:44] My heart continues to beat
[00:00:48] 我的心就小鹿乱撞
[00:00:48] With every step we take
[00:00:50] 一步步小心翼翼
[00:00:50] Kyoto to The Bay
[00:00:52] 京都海湾处歇脚
[00:00:52] Strolling so casually
[00:00:56] 步伐随意散漫
[00:00:56] We're different and the same
[00:00:58] 我们不同又相似
[00:00:58] Gave you another name
[00:01:00] 取了各自的名字
[00:01:00] Switch up the batteries
[00:01:04] 充足能量 继续前行
[00:01:04] If you gave me a chance
[00:01:06] 你若给我机会
[00:01:06] I would take it
[00:01:08] 我会紧紧抓住
[00:01:08] It's a shot in the dark
[00:01:10] 茫茫夜色中一抹亮色
[00:01:10] But I'll make it
[00:01:12] 我会尽力出彩
[00:01:12] Know with all of your heart
[00:01:14] 即使完全了解你的心意
[00:01:14] You can't shake me
[00:01:16] 也不能动摇我
[00:01:16] When I am with you
[00:01:18] 只要有你相伴
[00:01:18] There's no place I rather be
[00:01:20] 所到之处都是天堂
[00:01:20] No no no no place I'd rather be
[00:01:24] 不 我无处想去
[00:01:24] No no no no place I'd rather be
[00:01:28] 不 我无处想去
[00:01:28] No no no no place I'd rather be
[00:01:36] 不 我无处想去
[00:01:36] We staked out on a mission
[00:01:39] 一路跌跌撞撞
[00:01:39] To find our inner peace
[00:01:44] 去寻找内心的平静
[00:01:44] Make it everlasting
[00:01:47] 努力让其永恒
[00:01:47] So nothing's incomplete
[00:01:51] 没有什么可以取代
[00:01:51] It's easy being with you
[00:01:55] 和你在一起感觉很好
[00:01:55] Sacred simplicity
[00:01:59] 简单舒服
[00:01:59] As long as we're together
[00:02:03] 只要有你相伴
[00:02:03] There's no place I'd rather be
[00:02:08] 所到之处都是天堂
[00:02:08] With every step we take
[00:02:10] 一步步小心翼翼
[00:02:10] Kyoto to The Bay
[00:02:11] 京都海湾处歇脚
[00:02:11] Strolling so casually
[00:02:16] 步伐随意散漫
[00:02:16] We're different and the same
[00:02:18] 我们不同又相似
[00:02:18] Gave you another name
[00:02:19] 取了各自的名字
[00:02:19] Switch up the batteries
[00:02:23] 充足能量 继续前行
[00:02:23] If you gave me a chance
[00:02:25] 你若给我机会
[00:02:25] I would take it
[00:02:27] 我会紧紧抓住
[00:02:27] It's a shot in the dark
[00:02:30] 茫茫夜色中一抹亮色
[00:02:30] But I'll make it
[00:02:31] 我会尽力出彩
[00:02:31] Know with all of your heart
[00:02:34] 即使完全了解你的心意
[00:02:34] You can't shake me
[00:02:35] 也不能动摇我
[00:02:35] When I am with you
[00:02:37] 只要有你相伴
[00:02:37] There's no place I'd rather be
[00:02:40] 所到之处都是天堂
[00:02:40] No no no no place I'd rather be
[00:02:44] 不 我无处想去
[00:02:44] No no no no place I'd rather be
[00:02:47] 不 我无处想去
[00:02:47] No no no no place I'd rather be
[00:02:51] 不 我无处想去
[00:02:51] When I am with you
[00:02:53] 只要有你相伴
[00:02:53] There's no place I'd rather be
[00:03:11] 所到之处都是天堂
[00:03:11] If you gave me a chance
[00:03:13] 你若给我机会
[00:03:13] I would take it
[00:03:15] 我会紧紧抓住
[00:03:15] It's a shot in the dark
[00:03:17] 茫茫夜色中一抹亮色
[00:03:17] But I'll make it
[00:03:19] 我会尽力出彩
[00:03:19] Know with all of your heart
[00:03:21] 即使完全了解你的心意
[00:03:21] You can't shake me
[00:03:23] 也不能动摇我
[00:03:23] When I am with you
[00:03:25] 只要有你相伴
[00:03:25] There's no place I'd rather be
[00:03:27] 所到之处都是天堂
[00:03:27] No no no no place I'd rather be
[00:03:31] 不 我无处想去
[00:03:31] No no no no place I'd rather be
[00:03:35] 不 我无处想去
[00:03:35] No no no no place I'd rather be
[00:03:39] 不 我无处想去
[00:03:39] When I am with you
[00:03:40] 只要有你相伴
[00:03:40] There's no place I'd rather be
[00:03:45] 所到之处都是天堂
您可能还喜欢歌手Clean Bandit&Jess Glynne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再见理想(黄家驹独唱版) [Beyond]
- Where Are You [Wilson Phillips]
- The Better Plan [Magneta Lane]
- 幸福的执着 [贺小楠]
- 海海海 [阿悄]
- The Fight Song [Marilyn Manson]
- Get Smokes(Instrumental) [P.O.S]
- 花落谁家 [李克勤]
- Right Or Wrong(Album Version) [Joey Heatherton]
- 烟火(Live) [光良]
- SUMMERTIME SADNESS(The Factory Team Remix) [D’Mixmasters]
- Long Distance Runner [DeGarmo&Key]
- Juke Box Baby [Perry Como]
- All I Do Is Dream of You [Patti Page]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Fraulein [Dinah Washington&Mose All]
- You’re My Home [Billy Joel]
- John Riley [Joan Baez]
- That Old Black Magic [Marylin Monroe&Yves Monta]
- Jimmy Crack Corn [MyTunes]
- Speedo [The Cadillacs]
- I’ll Be Seeing You [Carmen McRae]
- Spend My Life With You [Soul Phenomenon]
- How Does It Feel [Honey Cone&Sharon Cash]
- She Has A Girlfriend Now (Best Of) [Reel Big Fish]
- What’d I Say (Live At PJ’s 1963) [Trini Lopez]
- 空蝉之恋 [阿杰729]
- I’d Rather Die Young Start [Johnny Cash]
- One Summer Night(Original by ) []
- A Whiter Shade of Pale [Boombastic]
- 差一步(DJ散人版) [DJ散人&大壮]
- 晚晴(Demo) [北翼乐队]
- 斗破苍穹(伴奏) [云子心]
- Honky Tonk U [In the Style of Toby Keith ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Crazy Little Thing Called Love(Instrumental Version) [Hit Co. Masters]
- 耙耳朵 [H.O.S.T&毒蛇Viper]
- By the Light of the Silvery Moon [Little Richard]
- Tom Pilibi [Jacqueline Boyer]
- Love Needs A Holiday [Reba McEntire]
- 君の知らない物語 [流田Project]
- 没关系,青春 [Rocoberry]
- 我爱你(Acoustic Ver.) [金宇宙]