《Worn》歌词

[00:00:00] Worn - Tenth Avenue North

[00:00:17] //

[00:00:17] I'm Tired I'm worn

[00:00:21] 精疲力竭

[00:00:21] My heart is heavy

[00:00:24] 心如沉石

[00:00:24] From the work it takes

[00:00:28] 繁琐的工作

[00:00:28] To keep on breathing

[00:00:32] 让我难以呼吸

[00:00:32] I've made mistakes

[00:00:36] 我曾犯下过错

[00:00:36] I've let my hope fail

[00:00:39] 曾让希望跌落

[00:00:39] My soul feels crushed

[00:00:44] 感觉我的灵魂

[00:00:44] By the weight of this world

[00:00:47] 会被这沉重的世界压垮

[00:00:47] And I know that you can give me rest

[00:00:54] 我知道你能够予我安憩

[00:00:54] So I cry out with all that I have left

[00:01:00] 因此我用尽全力呼喊

[00:01:00] Let me see redemption win

[00:01:04] 让我见到救赎的到来

[00:01:04] Let me know the struggle ends

[00:01:08] 让我知道艰难岁月已结束

[00:01:08] That you can mend a heart

[00:01:10] 你能修补那颗

[00:01:10] That's frail and torn

[00:01:15] 受尽风霜的软弱心

[00:01:15] I wanna know a song can rise

[00:01:19] 我想听到残喘生命的尘埃中

[00:01:19] From the ashes of a broken life

[00:01:23] 奏起的乐歌

[00:01:23] And all that's dead inside can be reborn

[00:01:30] 歌声能令所有死寂的心重生

[00:01:30] Cause I'm worn

[00:01:40] 因我已疲惫

[00:01:40] I know I need to lift my eyes up

[00:01:48] 我知道自己该抬头振作

[00:01:48] But I'm too weak

[00:01:52] 可我仍然软弱

[00:01:52] Life just won't let up

[00:01:55] 生活总不如意

[00:01:55] And I know that you can give me rest

[00:02:03] 我知道你能够予我安憩

[00:02:03] So I cry out with all that I have left

[00:02:08] 因此我用尽全力呼喊

[00:02:08] Let me see redemption win

[00:02:12] 让我见到救赎的到来

[00:02:12] Let me know the struggle ends

[00:02:16] 让我知道艰难岁月已结束

[00:02:16] That you can mend a heart

[00:02:19] 你能修补那颗

[00:02:19] That's frail and torn

[00:02:24] 受尽风霜的软弱心

[00:02:24] I wanna know a song can rise

[00:02:28] 我想听到残喘生命的尘埃中

[00:02:28] From the ashes of a broken life

[00:02:32] 奏起的乐歌

[00:02:32] And all that's dead inside can be reborn

[00:02:39] 歌声能令所有死寂的心重生

[00:02:39] Cause I'm worn

[00:02:42] 因我已疲惫

[00:02:42] My prayers are wearing thin

[00:02:47] 我的祷告也单薄无力

[00:02:47] Yeah I'm worn

[00:02:49] 我心力交瘁

[00:02:49] Even before the day begins

[00:02:54] 甚至新生还未到来时

[00:02:54] Yeah I'm worn

[00:02:57] 我筋疲力尽

[00:02:57] I've lost my will to fight

[00:03:02] 已经失去剩下的斗志

[00:03:02] I'm worn

[00:03:04] 心力交瘁

[00:03:04] So heaven come and flood my eyes

[00:03:10] 那么上帝来洗刷我的双眼吧

[00:03:10] Let me see redemption win

[00:03:13] 让我见到救赎的到来

[00:03:13] Let me know the struggle ends

[00:03:17] 让我知道艰难岁月已结束

[00:03:17] That you can mend a heart

[00:03:20] 你能修补那颗

[00:03:20] That's frail and torn

[00:03:24] 受尽风霜的软弱心

[00:03:24] I wanna know a song can rise

[00:03:29] 我想听到残喘生命的尘埃中

[00:03:29] From the ashes of a broken life

[00:03:33] 奏起的乐歌

[00:03:33] And all that's dead inside can be reborn

[00:03:39] 歌声能令所有死寂的心重生

[00:03:39] Cause all that's dead inside will be reborn

[00:03:47] 歌声能令所有死寂的心重生

[00:03:47] Though I'm worn

[00:03:55] 尽管我劳累不堪

[00:03:55] Yeah I'm worn

[00:04:00] 我筋疲力尽