《Up[Paramount Theater， Portland， 12/1/1972](2007 Remastered Live Version)》歌词

[00:00:04] wo~going up

[00:00:11] it's 'bout as bad as it could be

[00:00:15] seems everybody's buggin' （骚扰）me

[00:00:19] like nothing wants to go my way--

[00:00:21] yeah, it just ain't been my day

[00:00:23] nothin's comin' easily

[00:00:27] even my skin is acting（动作） weird（奇怪，荒唐）

[00:00:30] i wish that i could grow a beard

[00:00:34] then i could cover up my spots（粉刺，污点，斑点）

[00:00:37] not play connect the dots（圆点）

[00:00:38] i just wanna disappear

[00:00:41] up--up--up--

[00:00:43] can only go up from here

[00:00:46] up--up--up

[00:00:47] where the clouds（云） gonna clear

[00:00:50] up--up--

[00:00:51] there's no way but up from here

[00:00:55] even something as simple（简单的） as

[00:00:59] forgettin' to fill up on gas

[00:01:03] there ain't no explanation（解释，辩解） why--

[00:01:05] things like that can make you cry

[00:01:06] just gotta learn to have a laugh

[00:01:10] up--up--up--

[00:01:11] can only go up from here

[00:01:14] up--up--up

[00:01:16] where the clouds（云） gonna clear

[00:01:18] up--up--

[00:01:19] there's no way but up from here

[00:01:23] oh yeah, yeah, yeah...

[00:01:38] when everything is goin' wrong

[00:01:43] don't worry, it won't last for long

[00:01:46] yeah, it's all gonna come around

[00:01:48] don't go let it get you down

[00:01:50] you gotta keep on holding on

[00:01:54] it's 'bout as bad as it could be

[00:01:58] seems everybody's buggin' （骚扰）me

[00:02:01] like nothing wants to go my way--

[00:02:04] yeah, it just ain't been my day

[00:02:05] nothin's comin' easily

[00:02:10] up--up--up--

[00:02:12] can only go up from here

[00:02:15] up--up--up

[00:02:17] where the clouds（云） gonna clear

[00:02:19] up--up--

[00:02:20] there's no way but up from here

[00:02:23] oh-- i'm going up

[00:02:36] oh yeah, yeah, yeah...