《The Escapist》歌词

[00:00:00] The Escapist - The Streets (街头小子)

[00:00:16] //

[00:00:16] All these walls were never really there

[00:00:20] 所有的一切都是不存在的

[00:00:20] Nor the ceiling or the chair

[00:00:23] 所有的一切

[00:00:23] I am eking weeks of peace on a beach

[00:00:26] 我让自己享受这段平和的时间

[00:00:26] I see the breezes weave the trees

[00:00:29] 微风吹拂

[00:00:29] These walls you find - they're yours and mine

[00:00:32] 你所看到的都是我们的

[00:00:32] Confined not by them I

[00:00:36] 所有的一切

[00:00:36] I am in times that lie behind my eyelids

[00:00:39] 我闭上双眼享受这一切

[00:00:39] The sunsets steal the rising silence

[00:00:43] 夕阳西照 寂静无声

[00:00:43] I'll not feel no fear

[00:00:46] 我的内心平静

[00:00:46] Cause I'm not really here

[00:00:49] 因为我生活在一个虚幻的世界中

[00:00:49] I'm nowhere near here

[00:00:54] 我哪里也不去

[00:00:54] Theres no rain on roof that grates and beats me

[00:00:58] 没有烦心的雨声

[00:00:58] My favorite tree breaking lights to pieces

[00:01:01] 我最喜欢的那棵树遮挡了部分阳光

[00:01:01] Sprinkling sharded light on me

[00:01:04] 稀疏的光线洒在我的脸上

[00:01:04] Throw a stone as high as you can

[00:01:07] 使劲地抛出一块石子儿

[00:01:07] And hearing with hand not hear it land

[00:01:10] 仿佛它永远都在飞行着

[00:01:10] Nothing taxing dusting sand

[00:01:14] 没有税收 没有灰尘

[00:01:14] My window and world spins and twirls

[00:01:17] 我的世界颠覆了

[00:01:17] The walls then fall i recall the sore

[00:01:20] 突然墙壁倒塌了 我回想往事

[00:01:20] White clouds white wash faded spotless

[00:01:23] 洁白无瑕云朵

[00:01:23] The weighty shadows ranges of rocks

[00:01:27] 笼罩起巨大的阴影 遮挡在岩石上

[00:01:27] The cold is all illusion thought up

[00:01:30] 微微地感到一丝寒意

[00:01:30] The stroll on the shore snooze and explore

[00:01:33] 漫步在岸边 小憩一会

[00:01:33] All possibilities in each new morning

[00:01:36] 每一天都是全新的

[00:01:36] Until satisfied reaching out yawning

[00:01:40] 我们幸福地生活着 悠闲地

[00:01:40] Fish in a big dish some rice and spice

[00:01:43] 钓着鱼 做着美味

[00:01:43] Salt over shoulder never ( )

[00:01:46] 谈笑风生

[00:01:46] The truth I've told was silence sometimes

[00:01:49] 我告诉你们最重要的就是平静

[00:01:49] But who soul does not hide any crimes

[00:01:52] 人非圣贤孰能无过

[00:01:52] Wrapped in walls encircled by work

[00:01:56] 用努力的工作去弥补吧

[00:01:56] The walls fall - this story occurs

[00:01:58] 墙壁倒塌了 这个故事又开始了

[00:01:58] No barrier no boundary all hours I please

[00:02:03] 所有的一切都由我支配

[00:02:03] The freedom to stay all stray

[00:02:06] 让自由带你重回正轨

[00:02:06] Be fiend or friend cause no harm but charm - the peaceful end

[00:02:12] 让我们做朋友吧 只有欢乐没有伤害 这就是最美好的结局

[00:02:12] I'll not feel no fear

[00:02:15] 我的内心平静

[00:02:15] Cause I'm not really here

[00:02:18] 因为我生活在一个虚幻的世界中

[00:02:18] I'm nowhere near here

[00:02:25] 我哪里也不去

[00:02:25] I'll not feel no fear

[00:02:28] 我的内心平静

[00:02:28] Cause I'm not really here

[00:02:31] 因为我生活在一个虚幻的世界中

[00:02:31] I'm nowhere near here

[00:02:37] 我哪里也不去

[00:02:37] Pale ancient woods strewn white sandy bays

[00:02:40] 古老脏乱的环境

[00:02:40] This ugly room pales away today

[00:02:43] 这种生活将不复存在

[00:02:43] I am swimming in the ocean

[00:02:46] 我在海中遨游

[00:02:46] I sink slow motion

[00:02:48] 我慢慢地游着

[00:02:48] Fingers toes floating

[00:02:50] 游着

[00:02:50] Every year til yesterday

[00:02:53] 年复一年

[00:02:53] Seeing the eternal setting sea

[00:02:56] 看着这永不消逝的大海

[00:02:56] I compare all this to me

[00:02:59] 再看看我

[00:02:59] Little fleeting momentary me

[00:03:03] 仿佛转眼即逝

[00:03:03] I blink my eyes this is reminding me

[00:03:06] 我闭上双眼 这使我想起

[00:03:06] Life lies in the blink of an eye

[00:03:09] 生活在我们眼中是那样多姿多彩

[00:03:09] The old die for reasons new tide four seasons

[00:03:13] 生命不息 四季轮转

[00:03:13] New life born is like changing

[00:03:16] 新生命的诞生仿佛轮回一般

[00:03:16] All these walls were really never there

[00:03:19] 所有的这一切仿佛从不存在一般

[00:03:19] Nor the ceiling or the chair

[00:03:22] 所有的一切

[00:03:22] I am eking weeks of peace on a beach

[00:03:25] 我让自己享受这段平和的时间

[00:03:25] I see the breezes weave the trees

[00:03:29] 微风吹拂

[00:03:29] I am not here at all

[00:03:30] 我不在这里

[00:03:30] You dearly fooled

[00:03:32] 你们被骗了

[00:03:32] I see busheling trees the shush at the sea

[00:03:36] 我看见葱郁的森林 平静的大海

[00:03:36] The mischievous

[00:03:38] 淘气的

[00:03:38] Fluttering seagulls

[00:03:40] 振翅翱翔的海鸥

[00:03:40] No

[00:03:41] 我不要被束缚 我要冲破阻碍

[00:03:41] I'm not trapped in a box I'm glancing at rocks

[00:03:46] 我在船坞那里舞蹈

[00:03:46] I am dancing off docks

[00:03:48] 就从舞蹈开始时

[00:03:48] Since this dance began

[00:03:51] 就在那里

[00:03:51] Thats where i am

[00:03:55] 我的内心平静

[00:03:55] I'm not feel no fear

[00:03:58] 因为我生活在一个虚幻的世界中

[00:03:58] Cause I'm not really here

[00:04:01] 我哪里也不去

[00:04:01] I'm nowhere near

[00:04:08] 我的内心平静

[00:04:08] I'm not feel no fear

[00:04:10] 因为我生活在一个虚幻的世界中

[00:04:10] Cause I'm not really here

[00:04:15] 我哪里也不去