《Don’t Dream It’s Over》歌词

[00:00:00] Don't Dream It's Over - Diana Krall
[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:14] There is freedom within there is freedom without
[00:00:20] 围城内外的你我 探寻那份自由
[00:00:20] Try to catch the deluge in a paper cup
[00:00:28] 却像是用纸杯抵御袭来的滚滚洪流
[00:00:28] There's a battle ahead many battles are lost
[00:00:34] 前路仍有太多需要抗争 尽管我们都已失败告终
[00:00:34] But you'll never see the end of the road
[00:00:36] 而你与我并肩同行
[00:00:36] While you're travelling with me
[00:00:40] 你将永远看不到这抗争之路的终点
[00:00:40] Hey now hey now
[00:00:43] 此时此刻 此情此景
[00:00:43] Don't dream it's over
[00:00:47] 不要妄想我们就此终结
[00:00:47] Hey now hey now
[00:00:50] 此时此刻 此情此景
[00:00:50] When the world comes in
[00:00:53] 遭遇凡尘琐事的侵袭
[00:00:53] They come they come
[00:00:57] 它们侵袭而来 考验你我
[00:00:57] To build a wall between us
[00:01:00] 在你我间耸起隔阂的藩篱
[00:01:00] We know that they won't win
[00:01:18] 你我都清楚它们不会获胜
[00:01:18] Now I'm towing my car there's a hole in the roof
[00:01:24] 将我的车拖去修理 只因车顶的洞
[00:01:24] My possessions are causing me suspicions but there's no proof
[00:01:32] 我的财产让我心生疑窦 但没有证据能够证明
[00:01:32] In the paper today tales of war and of waste
[00:01:37] 今天的报纸报道了战争和污染的事情
[00:01:37] But you turn right over to the t v Page
[00:01:44] 而你立即翻看电视报道
[00:01:44] Hey now hey now
[00:01:47] 此时此刻 此情此景
[00:01:47] Don't dream it's over
[00:01:51] 不要妄想我们就此终结
[00:01:51] Hey now hey now
[00:01:53] 此时此刻 此情此景
[00:01:53] When the world comes in
[00:01:57] 遭遇凡尘琐事的侵袭
[00:01:57] They come they come
[00:02:01] 它们侵袭而来 考验你我
[00:02:01] To build a wall between us
[00:02:04] 在你我间耸起隔阂的藩篱
[00:02:04] We know that they won't win
[00:02:38] 你我都清楚它们不会获胜
[00:02:38] Now I'm walking again to the beat of a drum
[00:02:43] 此刻 随着心鼓的节奏再次走向你
[00:02:43] And I'm counting the steps to the door of your heart
[00:02:51] 我默数着走向你心的步伐
[00:02:51] Only the shadows ahead barely clearing the roof
[00:02:57] 却只有屋顶的倒影才是侵袭可见
[00:02:57] Get to know the feeling of liberation and relief
[00:03:03] 多渴望能深切感受下自由和解脱
[00:03:03] Hey now hey now
[00:03:06] 此时此刻 此情此景
[00:03:06] Don't dream it's over
[00:03:10] 不要妄想我们就此终结
[00:03:10] Hey now hey now
[00:03:13] 此时此刻 此情此景
[00:03:13] When the world comes in
[00:03:16] 遭遇凡尘琐事的侵袭
[00:03:16] They come they come
[00:03:20] 它们侵袭而来 考验你我
[00:03:20] To build a wall between us
[00:03:25] 在你我间耸起隔阂的藩篱
[00:03:25] You know that they won't win
[00:03:30] 你我都清楚它们不会获胜
您可能还喜欢歌手Diana Krall的歌曲:
随机推荐歌词:
- 点一首歌送给我自己 [孙楠]
- 香奈儿 [王菲]
- 小笨象触了电 [邓丽君]
- 隋唐演义0026 [单田芳]
- No Reason [Neverstore]
- Hell Yeah, I Like Beer [Kevin Fowler]
- 尚憨的人 [杨宗宪]
- 撕碎的爱(恰恰 Ok 真心) [林翠萍]
- Jamming(12” Single Version) [Bob Marley&The Wailers]
- Blue Train [Johnny Cash]
- I Will Survive [T ZONE]
- Myslenky [Vera Martinova]
- Chiclanera [Carlos Cano]
- Centerfold [Deja Vu]
- Slow Down [Larry Williams&Bill Haley]
- Quiereme Mucho [Dancing Group]
- L’agent double [Guy Beart]
- POUR SOME SUGAR ON ME [Gang Of Rock]
- 狠了心的男人怎么了 [吴秀可]
- Summers Of My Life [Gino Vannelli]
- Good Morning Judge [The Speedos]
- The Christmas Song(Remaster) [Connie Francis]
- Lose My Head [Volunteer]
- Go Ready Go []
- If I Had You [Sam Cooke]
- 天使 [99乐团]
- 心事 [黄贝玲]
- Oguere [Omara Portuondo]
- 今夜无眠 [梦之旅合唱组合]
- New Rules (Long Edit)(Long Edit) [Dual Tempo]
- Blues Stay Away From Me [Mary Ford&Les Paul]
- Russia [Elisa Waut]
- Why Ain’t I Running [Hit Crew Masters]
- Miss You [Tri Tip Trio]
- Dancing With Tears In My Eyes [Ruth Etting]
- Smoke Filled Bar(1995 Recording) [Moe Bandy&Boatwright]
- 阍者(Live) [简弘亦]
- Love Makes the World Go ’Round [Perry Como]
- 红墙叹 [胡夏]
- Not Going Down [Busy Signal]
- 第2284集_强敌燕山老祖 [祁桑]