《Life on Mars》歌词

[00:00:00] Life On Mars (Made Famous by David Bowie) - The Rock Heroes
[00:00:02] //
[00:00:02] It's a god awful small affair
[00:00:06] 对灰褐色头发的女孩来说
[00:00:06] To the girl with the mousy hair
[00:00:10] 这是可怕的小情愫
[00:00:10] But her mummy is yelling no
[00:00:14] 她的妈妈大声喊着,不
[00:00:14] And her daddy has told her to go
[00:00:19] 爸爸却鼓励她向前
[00:00:19] But her friend is nowhere to be seen
[00:00:23] 她没有朋友相伴
[00:00:23] Now she walks through her sunken dream
[00:00:27] 此刻,她穿过破碎的梦想
[00:00:27] To the seat with the clearest view
[00:00:31] 直到景致最为清楚的地方
[00:00:31] And she's hooked to the silver screen
[00:00:35] 她深深迷恋上大银幕
[00:00:35] But the film is a saddening bore
[00:00:39] 电影却是令人烦扰的悲剧
[00:00:39] For she's lived it ten times or more
[00:00:43] 她已经拥有超过十次的生命
[00:00:43] She could spit in the eyes of fools
[00:00:47] 她可以鄙视蠢者的眼神
[00:00:47] As they ask her to focus on
[00:00:50] 当他们要她专注于
[00:00:50] Sailors fighting in the dance hall
[00:00:54] 海员在舞池里的卖力舞姿
[00:00:54] Oh man look at those cavemen go
[00:01:00] 哦,天,看看这些野人的行径
[00:01:00] It's the freakiest show
[00:01:04] 那是最怪异的表演
[00:01:04] Take a look at the lawman
[00:01:08] 看看这些警察
[00:01:08] Beating up the wrong guy
[00:01:11] 殴打被冤枉的人
[00:01:11] Oh man wonder if he'll ever know
[00:01:16] 哦,天,好奇他是否曾知道
[00:01:16] He's in the best selling show
[00:01:21] 他身在最受欢迎的表演中
[00:01:21] Is there life on mars
[00:01:46] 火星上是否有生命
[00:01:46] It's on amerika's tortured brow
[00:01:50] 那是被法西斯亚美利加虐待的表情
[00:01:50] That mickey mouse has grown up a cow
[00:01:55] 米老鼠在胁迫之下成长
[00:01:55] Now the workers have struck for fame
[00:01:59] 现在,工人们为名誉战斗
[00:01:59] Cause lennon's on sale again
[00:02:03] 因为列侬的思想正在风行
[00:02:03] See the mice in their million hordes
[00:02:07] 看着老鼠的百万大军
[00:02:07] From ibeza to the norfolk broads
[00:02:11] 从西班牙的ibeza小岛到英格兰的诺福克海岸
[00:02:11] Rule britannia is out of bounds
[00:02:15] 统治不列颠帝国是越线的行为
[00:02:15] To my mother my dog and clowns
[00:02:19] 致我的母亲,我的朋友和小丑们
[00:02:19] But the film is a saddening bore
[00:02:23] 电影却是令人烦扰的悲剧
[00:02:23] Cause i wrote it ten times or more
[00:02:27] 因为我写过至少十次
[00:02:27] It's about to be writ again
[00:02:31] 现在,又要再写一次
[00:02:31] As i ask you to focus on
[00:02:34] 当我要你专注于
[00:02:34] Sailors fighting in the dance hall
[00:02:38] 海员在舞池里的卖力舞姿
[00:02:38] Oh man look at those cavemen go
[00:02:45] 哦,天,看看这些野人的行径
[00:02:45] It's the freakiest show
[00:02:49] 那是最怪异的表演
[00:02:49] Take a look at the lawman
[00:02:52] 看看这些警察
[00:02:52] Beating up the wrong guy
[00:02:55] 殴打被冤枉的人
[00:02:55] Oh man wonder if he'll ever know
[00:03:01] 哦,天,好奇他是否曾知道
[00:03:01] He's in the best selling show
[00:03:05] 他身在最受欢迎的表演中
[00:03:05] Is there life on mars
[00:03:10] 火星上是否有生命
您可能还喜欢歌手Andy Rivalta的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Get So Weary [B.B. King]
- 另一首民歌 [白水]
- 我是真的为你哭了 [DJ舞曲]
- To McQueen [尚雯婕]
- Mir schenkst Du Rosen(Remix) [Claudia Jung]
- 老婆老婆我爱你(CCTV音乐频道) [火风]
- Los Aretes De la Luna [Marimba Perla Del Sureste]
- Cherry Gum [Dolly Style]
- WALKING IN TEMPO [緒方恵美]
- Cinta Di Hati [Imelda]
- That’s Amore [Dean Martin]
- I Shall Be Released(1993 Digital Remaster) [The Hollies]
- Surrender [Dropkick Murphys]
- Chiklets(Bonus Track/Digitally Remastered 1996) [Patti Smith]
- Outside Of That (04-28-23) [Bessie Smith]
- Rivers of Babylon [Black Voices]
- What I Say3 [Kaskade]
- Verdi: Macbeth / Act IV - ”O figli, O figli miei!” - ”Ah, la paterna mano” [Plácido Domingo&Orchestra]
- 请你别介意 [百合二重唱]
- Talk About Your Life(Remastered 2015) [Mike Oldfield]
- Ten Commandments Of Love [The Moonglows]
- Las Cuarenta [Rolando Laserie]
- La mer [Charles Trenet]
- Yummy Yummy Yummy [Ohio Express]
- Children Go Where I Send You [Nina Simone]
- Afro Blue [Abbey Lincoln]
- 情人节你好吗 [张羽希]
- 花田错(一).(二) [杨燕]
- One By One [Kitty Wells&The McKinney ]
- What’ll I Do [Pat Boone]
- El columpio [Los Rayos de el Cercado, ]
- Mac Arthur Park [Manny LaGod]
- Christmas Time’s a-Comin’ [Bill Monroe&Blue Grass Bo]
- J’ai deux amours(Remastered) [Josephine Baker]
- Vida(Spanglish Version) [Ricky Martin]
- 老地方 [天籁天]
- 未来圣闘士Ω ~セイントエボリューション~ [流田Project]
- Make Me Say It Again Girl, Pts. 1 & 2 [The Isley Brothers]
- If You Love Me (Let Me Know)(Live) [Elvis Presley]
- The Moonwalker [Safri Duo]
- 059魔妃太难追 [沈清朝]