《Walkin On The Moon (Feat. Kanye West)》歌词

[00:00:16] Is there anybody up here

[00:00:20] 有人在吗

[00:00:20] Welcome

[00:00:23] 欢迎

[00:00:23] 2085

[00:00:25] 2085

[00:00:25] 2085 that is

[00:00:30] 2085 那是

[00:00:30] The magic of the moment snuck up on me

[00:00:33] 魔幻的瞬间悄悄降临在我身边

[00:00:33] And caught me by surprise

[00:00:37] 使我惊讶

[00:00:37] Roamin' and i'm lonely

[00:00:39] 独自漫步着 我孤寂一人

[00:00:39] Get up on me

[00:00:40] 对着我

[00:00:40] There's somethin' in your eyes

[00:00:45] 在你眼中有些事情

[00:00:45] And i know it's not just a song

[00:00:48] 我知道这不仅仅是首歌

[00:00:48] And i know it's not just a song

[00:00:49] 我知道这不仅仅是首歌

[00:00:49] And i know it's not just a drink

[00:00:51] 我知道这不仅仅是杯酒

[00:00:51] And i know it's not ya drink

[00:00:53] 我知道这不仅仅是杯酒

[00:00:53] But whatever it might be

[00:00:55] 但无论是什么

[00:00:55] Whatever it might be

[00:00:57] 无论是什么

[00:00:57] Just keep holdin' on to me

[00:01:00] 抱着我

[00:01:00] Cause i'll pull down a cloud for you

[00:01:03] 因为我会为你带来一片云朵

[00:01:03] I'll circle the stars and bring you one back

[00:01:08] 我会围绕着星尘并且为你带回一颗

[00:01:08] I'll walk thru the sun for you

[00:01:12] 我会为你穿越太阳

[00:01:12] Cause there's something you do

[00:01:15] 因为有些你做的事情

[00:01:15] That got me walkin' on the moon

[00:01:21] 使我漫步于月亮之上

[00:01:21] There's something you do

[00:01:24] 有些你做的事情

[00:01:24] That got me walkin' on the moon

[00:01:28] 使我漫步于月亮之上

[00:01:28] And i know that it's true

[00:01:31] 我知道这是毫无疑问的

[00:01:31] Baby you got me walkin' on the moon

[00:01:34] 宝贝 你使我漫步于月亮之上

[00:01:34] Girl don't keep me waitin'

[00:01:36] 女孩 不要让我等待

[00:01:36] I'm impatient

[00:01:36] 我已经失去耐心

[00:01:36] Hit my runway and let's take off and fly

[00:01:41] 在我的跑道上加速 让我起飞翱翔

[00:01:41] Now i'm where i wanna be

[00:01:43] 现在 我就在我想待的地方

[00:01:43] Come co-pilot with me

[00:01:45] 和我来到副驾驶上

[00:01:45] And let's burn up the sky

[00:01:50] 在天空上燃烧激情

[00:01:50] And i know it's not just a song

[00:01:51] 我知道这不仅仅是首歌

[00:01:51] And i know it's not just a song

[00:01:53] 我知道这不仅仅是首歌

[00:01:53] And i know it's not just a drink

[00:01:55] 我知道这不仅仅是杯酒

[00:01:55] And i know it's not ya drink

[00:01:57] 我知道这不仅仅是杯酒

[00:01:57] But whatever it might be

[00:01:59] 但无论是什么

[00:01:59] Whatever it might be

[00:02:02] 无论是什么

[00:02:02] Just keep holdin' on to me

[00:02:03] 抱着我

[00:02:03] Cause i'll pull down a cloud for you

[00:02:07] 因为我会为你带来一片云朵

[00:02:07] I'll circle the stars and bring you one back

[00:02:12] 我会围绕着星尘并且为你带回一颗

[00:02:12] I'll walk thru the sun for you

[00:02:15] 我会为你穿越太阳

[00:02:15] Cause there's something you do

[00:02:19] 因为 有些你做的事情

[00:02:19] Something you do

[00:02:20] 你做的有些事

[00:02:20] That got me walkin' on the moon

[00:02:24] 使我漫步于月亮之上

[00:02:24] There's something you do

[00:02:28] 有些你做的事情

[00:02:28] That got me walkin' on the moon

[00:02:33] 使我漫步于月亮之上

[00:02:33] And i know that it's true

[00:02:35] 我知道这是毫无疑问的

[00:02:35] Baby you got me walkin' on the moon

[00:02:39] 宝贝 你使我漫步于月亮之上

[00:02:39] Everyone out there will know that you are my girl

[00:02:46] 每个人都会知道你是我的女孩

[00:02:46] And my love will go in circles around and round

[00:02:53] 我的爱将会永远围绕着你

[00:02:53] （ayy ayy dream I'm too good at this）

[00:02:55] 身处此时 宛如仙境

[00:02:55] Aye what I do

[00:02:56] 我做了什么

[00:02:56] Uhh uhh uhh I can't contain it

[00:02:56] 我无法自控

[00:02:56] No no no I can't restrain it

[00:02:58] 不 我无法抑制

[00:02:58] There's a lot of stars in here ain't it

[00:03:00] 这里有成群的星星 不是吗

[00:03:00] But you shine so much they don't seem famous

[00:03:01] 但是你的微笑 比它们更加耀眼

[00:03:01] Where'd you come from on this lonely night

[00:03:03] 在这个寂寞的夜晚 你来自哪里呢

[00:03:03] I swear god musta made lightnin' strike

[00:03:05] 我发誓 神一定发出了闪耀的光芒

[00:03:05] And I bottled it up we hit the red carpet and modeled it up

[00:03:08] 我将它收集起来 我们铺上红地毯 模仿着它

[00:03:08] We hopped in the 'rrari and Prada'd it up

[00:03:10] 我们在rrari和Prada上跳着

[00:03:10] Now everybody clappin' they bravo'd it up

[00:03:12] 现在 每个人都在欢舞 他们看起来很高兴

[00:03:12] All just because it's more than a buzz

[00:03:14] 只是因为这一切都热闹非凡

[00:03:14] More than a drink but I took a few sips

[00:03:17] 比酒更烈 但我尝了一小口

[00:03:17] And let it do what it does now drunk textin'

[00:03:19] 就让它在我体内扩散着 现在我醉了

[00:03:19] Like it's all about you like I can't spend

[00:03:20] 就像都是因为你 像是没有你

[00:03:20] Another minute without you

[00:03:21] 我度日如年

[00:03:21] You know the drinks let you say things

[00:03:23] 你知道酒后吐真言

[00:03:23] You ain't allowed to things interfere

[00:03:24] 你不会允许 事情被妨碍

[00:03:24] But you're way to proud to say out loud

[00:03:27] 但是你大声自豪地说

[00:03:27] Cause niggaz gonna clown you put your black baby down

[00:03:29] 因为黑鬼会把你扮成小丑 把你黑皮肤的小孩放下

[00:03:29] People is around you I'll put my mag baby down

[00:03:31] 人们围绕着你 我将会把我的玛格宝贝放下

[00:03:31] I ain't tryin to hound you just tryin to take you

[00:03:33] 我不会去打扰你 只是想带你

[00:03:33] Where the stars gonna surround you

[00:03:34] 去漫天星辰的地方

[00:03:34] And uhmm maybe ice down you

[00:03:36] 或许周围冰冷

[00:03:36] And uhmm maybe wipe down you

[00:03:38] 或许会将你擦除干净

[00:03:38] And uhmm maybe we should talk about all this

[00:03:40] 或许我们该谈谈这些所有

[00:03:40] After I pound you you know I'm just playin with you

[00:03:44] 在我敲打你之后 你就会明白我只是在跟你玩

[00:03:44] I know a lot of people mad cause they ain't with you

[00:03:46] 我知道许多人疯狂 因为他们没有和你在一起

[00:03:46] Wait is it because we on the moon

[00:03:48] 等待是因为我们在月亮之上

[00:03:48] Tell em say that hey well be home soon

[00:03:49] 告诉他们 嘿 这里快成我们家了

[00:03:49] （uhh were walkin on the moon）

[00:03:53] 我们漫步于月亮之上

[00:03:53] There's something you do

[00:03:56] 有些你做的事情

[00:03:56] That got me walkin' on the moon

[00:04:01] 使我漫步于月亮之上

[00:04:01] And i know that it's true

[00:04:03] 我知道这是毫无疑问的

[00:04:03] Baby you got me walkin' on the moon

[00:04:08] 宝贝 你使我漫步于月亮之上

[00:04:08] Everyone out there will know that you are my girl

[00:04:13] 每个人都会知道你是我的女孩