《帅气的男人》歌词

[00:00:00] 멋진남자 (帅气的男人) (《一起吃饭吧》韩剧插曲) - 에릭 남 (Eric Nam)
[00:00:20] //
[00:00:20] 혼자 밥을 먹어도
[00:00:22] 即使一个人吃饭
[00:00:22] 내가 없어 보여도
[00:00:24] 即使我不在
[00:00:24] 팔 다리 내 어깨
[00:00:26] 手脚 我的肩膀
[00:00:26] 가슴은 힘 있게
[00:00:27] 内心 精力充沛
[00:00:27] 그 누가 뭐라해도
[00:00:28] 无论谁说什么
[00:00:28] I Don't care
[00:00:29] //
[00:00:29] 살다보면 누구나
[00:00:32] 人活着
[00:00:32] 힘든 날이 있잖아
[00:00:34] 都会有累的时候
[00:00:34] 술 한잔 가볍게
[00:00:35] 稍微喝点小酒
[00:00:35] 마셔도 I'm OK
[00:00:36] 我很好
[00:00:36] 늦으면 집에 바래다줄게
[00:00:39] 如果迟了 我送你回家
[00:00:39] 언제 시간 되면은
[00:00:41] 等有时间
[00:00:41] 나랑 밥 한번만 먹을래
[00:00:44] 和我一起吃顿饭
[00:00:44] 입맛대로 골라봐
[00:00:46] 选你爱吃的
[00:00:46] 그런 맛집은 다 아니까
[00:00:49] 好吃的餐馆你都知道
[00:00:49] 그래 바쁘겠지만
[00:00:51] 好吧 虽然很忙
[00:00:51] 그래도 한번 시간 내줄래
[00:00:54] 但还是抽一次时间吧
[00:00:54] 취향대로 물어봐
[00:00:56] 按照个人喜好问吧
[00:00:56] 네가 원한대로 갈테니까
[00:00:58] 我会按你喜欢的去做
[00:00:58] 나나나나나나나 나를 봐
[00:01:03] 看着我
[00:01:03] 이 세상 그 누구보다
[00:01:05] 因为我是这世上
[00:01:05] 멋있는 그런 남자니까
[00:01:08] 最帅气的男人
[00:01:08] 나나나나나나나 나를 봐
[00:01:12] 看着我
[00:01:12] 한번 맛 보면 절대로
[00:01:15] 我就是那个尝过一次味道
[00:01:15] 못 잊는 그게 바로 나니까
[00:01:38] 就不会忘记的人
[00:01:38] 되는 일이 없어도
[00:01:40] 即使祸不单行
[00:01:40] 우울했던 하루도
[00:01:42] 即使是忧郁的一天
[00:01:42] 판단은 미룰게
[00:01:44] 延缓判断
[00:01:44] 그래 자신있게
[00:01:45] 自信昂扬
[00:01:45] 내일도 오늘처럼 나답게
[00:01:47] 明天也像今天一样潇洒
[00:01:47] 다 지나간 일들로
[00:01:50] 若已经过去的那些事
[00:01:50] 너를 괴롭게 하면
[00:01:52] 折磨着你
[00:01:52] 곁에 있어줄게
[00:01:53] 我会在你身边
[00:01:53] 내가 웃어줄게
[00:01:55] 我会让你笑
[00:01:55] 언제나 너의 힘이 돼줄게
[00:01:57] 无论何时 都成为你的力量
[00:01:57] 언제 시간 되면은
[00:01:59] 等有时间
[00:01:59] 나랑 밥 한번만 먹을래
[00:02:03] 和我一起吃顿饭
[00:02:03] 입맛대로 골라봐
[00:02:05] 选你爱吃的
[00:02:05] 그런 맛집은 다 아니까
[00:02:07] 好吃的餐馆你都知道
[00:02:07] 그래 바쁘겠지만
[00:02:09] 好吧 虽然很忙
[00:02:09] 그래도 한번 시간 내줄래
[00:02:12] 但还是抽一次时间吧
[00:02:12] 취향대로 물어봐
[00:02:14] 按照个人喜好问吧
[00:02:14] 네가 원한대로 갈테니까
[00:02:17] 我会按你喜欢的去做
[00:02:17] 나나나나나나나 나를 봐
[00:02:21] 看着我
[00:02:21] 이 세상 그 누구보다
[00:02:23] 因为我是这世上
[00:02:23] 멋있는 그런 남자니까
[00:02:26] 最帅气的男人
[00:02:26] 나나나나나나나 나를 봐
[00:02:31] 看着我
[00:02:31] 한번 맛 보면 절대로
[00:02:33] 我就是那个尝过一次味道
[00:02:33] 못 잊는 그게 바로 나니까
[00:02:37] 就不会忘记的人
[00:02:37] 따따따따따따따 따라와
[00:02:40] 跟我来
[00:02:40] 두 말할 필요 없잖아
[00:02:42] 不用再说了
[00:02:42] 이젠 보여줄테니까
[00:02:46] 现在让你看看
[00:02:46] 나나나나나나나 나를 봐
[00:02:50] 看着我
[00:02:50] 이 세상 그 누구보다
[00:02:53] 因为我是这世上
[00:02:53] 멋있는 그런 남자니까
[00:02:56] 最帅气的男人
[00:02:56] 나나나나나나나 나를 봐
[00:03:00] 看着我
[00:03:00] 한번 맛 보면 절대로
[00:03:02] 尝过一次味道就不会忘记的人
[00:03:02] 못 잊는 그게 바로 나니까
[00:03:07] 就是我
[00:03:07] 就
您可能还喜欢歌手Eric Nam的歌曲:
随机推荐歌词:
- 青いベンチ [サスケ]
- Heartbreaker [Some and Any]
- Come Live with Me [Ray Charles]
- Epitaph for a Poet [Joan Baez]
- Shame on You [Willie Nelson]
- Outskirts [Small Black]
- 祖国像妈妈一样 [网络歌手]
- Ram Pam Pam [Josephine Baker]
- Dark Star(Live at the Carousel, San Francisco, CA, February 14, 1968) [Grateful Dead]
- Blind Love [B.B. King]
- Ciao Amore [Adriano Celentano]
- 81 [Speak]
- Tú, Cuya Mano [Amancio Prada]
- Love Hurts [The Everly Brothers]
- Corazón, Corazón [PeDro Infante]
- Heavenly [Milos Vujovic]
- Goccia a goccia [Litfiba]
- All I Remember Is Punk Rock [Youth Pictures Of Florenc]
- 悄悄地离开 [崔子涵]
- Ten Friends(LP版) [Melissa Ferrick]
- 相约武隆 [张溪原&刘明扬]
- Moonlight Becomes You [Booker Little]
- If I Could Be Loved By You [THE CLOVERS]
- If I Had You [Etta Jones]
- Love Me or Leave Me [Peggy Lee]
- 你情我怨 [陈瑞]
- 让爱继续 [谭咏麟]
- En Glad Idiot [Shu-Bi-Dua]
- (time for love) [李志英]
- Even Now [Sara Evans]
- I Ain’t Goin’ To Work Tomorrow [The Carter Family]
- Despues De Tanto [Ednita Nazario]
- 夜已善良(伴奏) [王媛渊]
- Pacific Coast Blues [Dinah Washington]
- Short People [Done Again]
- Sense la Lluna [Joan Isaac]
- Bye Bye Love(Remastered) [Ray Charles]
- What a Difference a Day Makes [Dinah Washington]
- 竟然为你哭 [王羽泽]
- Il Gioco Dell’Alfabeto [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- 魔法棒 [周雷]
- Wildfire [Noosa]