《The World Is Ugly》歌词

[00:00:00] The World Is Ugly - My Chemical Romance
[00:00:46] These are the eyes and the lies of the taken
[00:00:51] 看那眼神,他们的生命不属于自己
[00:00:51] These are their hearts
[00:00:53] 听那心跳
[00:00:53] but their hearts don’t beat like ours
[00:00:58] 韵律的节奏与我们无法相匹
[00:00:58] They burn ‘cause they are all afraid
[00:01:03] 他们焚火
[00:01:03] For every one of us, there’s an army of them
[00:01:13] 缘于对我们每一个人的恐惧
[00:01:13] But you’ll never fight alone
[00:01:18] 他们人多势众,但抗争者亦非独你自己
[00:01:18] ‘Cause I wanted you to know
[00:01:23] 因为我希望你知道
[00:01:23] That the world is ugly
[00:01:28] 世界肮脏不堪
[00:01:28] But you’re beautiful to me
[00:01:33] 但你如此美丽
[00:01:33] Well are you thinking of me now (now)
[00:01:41] 但你如此美丽
[00:01:41] These are the nights and the lights that we fade in
[00:01:46] 这是我们正在带来的夜和日
[00:01:46] These are the words but the words aren’t coming out
[00:01:53] 这是我们未说出口的词与句
[00:01:53] They burn ‘cause they are hard to say
[00:01:58] 他们焚火,缘于失却开口争辩的勇气
[00:01:58] For every failing sun, there’s a morning after
[00:02:08] 每个日落之后,必会有清晨来临
[00:02:08] Though I’m empty when you go
[00:02:13] 可自你走后,我倍感空虚
[00:02:13] I just wanted you to know
[00:02:18] 我只是希望你知道
[00:02:18] That the world is ugly
[00:02:23] 世界肮脏不堪
[00:02:23] But you’re beautiful to me
[00:02:28] 但你如此美丽
[00:02:28] Are you thinking of me
[00:02:33] 你是否正在挂念着我
[00:02:33] Like I’m thinking of you
[00:02:38] 正如我正在思念着你
[00:02:38] I would say I’m sorry, though
[00:02:43] 我无比抱憾
[00:02:43] Though I really need to go
[00:02:48] 但只有远行离去
[00:02:48] I just wanted you to know
[00:02:53] 我只是希望你知道
[00:02:53] I wanted you to know
[00:02:58] 我希望你知道
[00:02:58] I wanted you to know
[00:03:03] 我希望你知道
[00:03:03] I’m thinking of you every night, every day
[00:03:11] 我想你在每一夜,在每一天里
[00:03:11] These are the eyes and the lies of the taken
[00:03:16] 听他们的谎言,他们的生命不属于自己
[00:03:16] These are their hearts
[00:03:18] 听他们的心跳
[00:03:18] but their hearts don’t beat like ours
[00:03:23] 韵律的节奏与我们无法相匹
[00:03:23] They burn ‘cause they are all afraid
[00:03:28] 他们焚火,缘于心中恐惧
[00:03:28] When mine beats twice as hard
[00:03:33] 我们也许正是,他心中起誓的词句
[00:03:33] ‘Cause the world is ugly
[00:03:38] 世界肮脏不堪
[00:03:38] But you’re beautiful to me
[00:03:43] 但你如此美丽
[00:03:43] Are you thinking of me
[00:03:48] 你是否正在挂念着我
[00:03:48] Like I’m thinking of you
[00:03:53] 正如我正在思念着你
[00:03:53] I would say I’m sorry, though
[00:03:58] 我无比抱憾
[00:03:58] Though I really need to go
[00:04:03] 但只有远行离去
[00:04:03] I just wanted you to know
[00:04:08] 我只是希望你知道
[00:04:08] That the world is ugly
[00:04:11] 世界肮脏不堪
[00:04:11] I just wanted you to know
[00:04:13] 我只是希望你知道
[00:04:13] But you’re beautiful to me
[00:04:16] 但你如此美丽
[00:04:16] I just wanted you to know
[00:04:19] 我只是希望你知道
[00:04:19] Are you thinking of me
[00:04:22] 你是否正在挂念着我
[00:04:22] Stop your crying, helpless feeling
[00:04:26] 抹去泪水,告别绝望
[00:04:26] Dry your eyes and start believing
[00:04:31] 擦干双眼,开始相信
[00:04:31] There’s one thing they’ll never take from you
[00:04:40] 这希望他们永远也无法攫取
[00:04:40] And we’ll never be the same
[00:04:44] 我们也永远不会合而为一
[00:04:44] Like ghosts in the snow
[00:04:46] 你我正如风雪中的魂
[00:04:46] Like ghosts in the sun
[00:04:50] 正如太阳中的灵
您可能还喜欢歌手My Chemical Romance的歌曲:
- You Know What They Do To Guys Like Us In Prison (BBC Radio 1 ”The Lock Up” Version)
- Thank You for the Venom (Live at Warped Tour 2005)
- Give ’Em Hell, Kid (Live at Warped Tour ’05, Long Beach, CA, 7/1/2005)
- Welcome to the Black Parade
- Disenchanted (Live Demo)
- House of Wolves (Version 1|Live Demo)
- Mama (Live Demo)
- Kill All Your Friends (Live Demo)
- Black Dragon Fighting Society(Explicit)
- F.T.W.W.W.(Explicit)
随机推荐歌词:
- 下一次真爱 [余文乐]
- 为了什么要完蛋 [糖兄妹]
- Mary [Morphine]
- Kevin Spacey-The Curtain Falls (LP Version) [Beyond The Sea]
- 我愿做你的小羊 [春雷]
- 稳稳的幸福 - 斯柯达昕锐 [陈奕迅]
- Don’t Mess Me Up(2005 Digital Remaster) [The Move]
- Goin’ Down Jordan [Harry Belafonte]
- Oogie Boogie’s Song [Ken Page; Ed Ivory]
- Pizzicati Pizzicato [Elis Regina]
- The Wanderer [Dion]
- I Have a Dream [Cardio Workout Crew]
- Turn, Turn, Turn(To Everything There Is a Season)(Remaster) [Nina Simone]
- Mystery Train Part II [Steve Earle]
- Raise Your Glass(145 BPM) [The Workout Heroes]
- Christmas in Hollis [The Christmas Carol Playe]
- Menina da Gaita [Teixeirinha]
- Let Her Go, God Bless Her [The Louvin Brothers]
- Memories Are Made Of This [Dean Martin]
- Calypso Be [De Nieuwe Snaar]
- Stick to the Status Quo(Karaoke Version) [Zoom Karaoke]
- El Sacha Chango [Los Manseros Santiagueos]
- Without You [Johnny Tillotson]
- 水浒全传302集 [单田芳]
- 饮乎茫茫醉落地 [李茂山]
- Mona Lisa [Aaron Neville]
- Io Si [Luigi Tenco]
- HELLO MY DEAR [Eluphant]
- It’s a Fine Day [Jane]
- Camisa Preta [Charlie Brown JR.]
- Te Amo Cuando No Te Tengo [Eufemia]
- Your Song [Music Factory]
- That Lovely Weekend [Geraldo & His Orchestra&D]
- I Was There When It Happened [Johnny Cash]
- Tom’s Diner(Dub Mix) [DJ Soulstar&Josee Hurlock]
- 小城故事我是不是该安静的走开 [黑鸭子]
- 大实话 [潘高峰]
- Destiny(Live) [東方神起]
- Soul Man(Album Version) [Booker T. & the MG’s]
- 山坡羊 [梁谷音]