《北の旅人》歌词

[00:00:00] 北の旅人 (北之旅人) - 石原裕次郎 (いしはら ゆうじろう)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:山口洋子
[00:00:23] //
[00:00:23] 曲:弦哲也
[00:00:35] //
[00:00:35] 辿(たど)りついたら 岬のはずれ
[00:00:43] 若是抵达海角的尽头
[00:00:45] 赤い灯が点く ぽつりと一つ
[00:00:54] 便点起一盏红色的灯火
[00:00:57] 今でもあなたを 待ってると
[00:01:01] 表示我如今依旧在等着你
[00:01:02] いとしいお前の 呼ぶ声が
[00:01:06] 令人怀念的你的声音
[00:01:07] 俺の背中で 潮風(かぜ)になる
[00:01:16] 化作我身后的海风
[00:01:18] 夜の釧路は 雨になるだろう
[00:01:27] 夜晚的钏路市也会化为雨滴吧
[00:01:42] ふるい酒場で 噂をきた
[00:01:51] 在古旧的酒场里听到了传言
[00:01:53] 窓のむこうは 木枯らしまじり
[00:02:02] 窗户的另一边 寒风交织
[00:02:04] 半年まえまで 居たという
[00:02:09] 听说在半年前都还存在着
[00:02:09] 泣きぐせ 酒ぐせ 泪ぐせ
[00:02:14] 那个爱哭爱酒爱流泪的你
[00:02:15] どこへ去ったか 細い影
[00:02:23] 消失到哪里去了吗 纤细的影子
[00:02:26] 夜の函館 霧がつらすぎる
[00:02:34] 夜晚的函馆市 雾有些太浓了
[00:03:00] 空でちぎれる あの汽笛さえ
[00:03:09] 连那汽笛的声音也碎在了空中
[00:03:11] 泣いて別れる さい果て港
[00:03:19] 在最尽头的港口哭着告别
[00:03:22] 一度はこの手に 抱きしめて
[00:03:27] 想要把你抱在怀里
[00:03:27] 泣かせてやりたい 思いきり
[00:03:32] 无所顾忌地放声大哭一场
[00:03:33] 消えぬ面影 たずね人
[00:03:41] 消失的人 无法消失的面容
随机推荐歌词:
- 延续这夜 [叶玉卿]
- 你说爱我又不爱我(Remix) [金生水]
- I Can’t Stay Awake(Album Version) [The Dead Milkmen]
- 小时代 (全民炫舞版) [张皓然]
- 微山湖 [华语群星]
- Just One Way [Kraan]
- Blowing In The Wind [小娟&山谷里的居民]
- 最爱我的人伤我最深 [群星]
- Just A Thought [Cross Country]
- The Train Kept A Rollin’(Single Version) [Johnny Burnette & The Roc]
- Stars [The Academy Allstars]
- This Year’s Kisses [Billie Holiday]
- Day by Day [The Four Freshmen]
- Because of You [Neil Sedaka]
- Thumb(LP版) [Kyuss]
- Senandung Unggas(Album Version) [Al Jawaher]
- Sugar Blues [Ella Fitzgerald]
- Outra Vez [Joao Gilberto]
- Scugnizzo a New York [Nino D’Angelo]
- The Stroll [Frankie Avalon]
- Try Your Wings [Blossom Dearie]
- 丢下我 [杨若瑄]
- The Highest Heights(Single Version) [Lovebugs]
- 蓝莓 [荔枝]
- Take Me Back to My Boots and Saddle [Tommy Dorsey]
- Five More Hours [Gym Workout]
- I ALWAYS WANTED TO LEAVE [The Plot In You]
- Amigas [Guilherme Arantes]
- 当你不再爱我 [MC南辞]
- Somewhere Only We Know [Keane]
- Living Loving Maid (She’s Just a Woman) [Catch This Beat]
- If I Had A Hammer [Peter, Paul & Mary&Browni]
- La Chica de la Calle Uruguay [La Perra Que Los Parió]
- Wham Bam Shang-a-Lang [Ambrosia]
- Moon River(From ”Breakfast at Tiffany’s”) [Audrey Hepburn]
- Three Steps to Heaven [Eddy Cochran]
- September Song(Remastered) [凯比·卡洛威&Scatman Crothers]
- People Will Say We’re In Love [Doris Day]
- 我在你眼里到底算什么 dj 小黑 [网络歌手]
- 想说穿 [朱艳桥]