《I Can’t Decide(Explicit)》歌词

[00:00:00] I Can't Decide - Scissor Sisters
[00:00:01] //
[00:00:01] It's not easy having yourself a good time
[00:00:07] 给自己找点乐子着实不容易
[00:00:07] Greasing up those bets and betters
[00:00:09] 贿赂那些长辈和赌徒
[00:00:09] Watching out they don't four-letters
[00:00:12] 小心他们不说下流话
[00:00:12] F**k and kiss you both at the same time
[00:00:17] 同时吻你和非礼你
[00:00:17] Smells like something I've forgotten
[00:00:20] 闻起来就像那些我已经忘却的东西
[00:00:20] Curled up died and now it's rotton
[00:00:22] 蜷起身来等待死亡 现在它腐烂了
[00:00:22] I'm not a ganster tonight
[00:00:25] 今晚我并不是流氓
[00:00:25] Don't want to be a bad guy
[00:00:27] 不想要做坏人
[00:00:27] I'm just a loner baby
[00:00:30] 亲爱的 我只是个孤独的人
[00:00:30] And now you've gotten in my way
[00:00:33] 现在你已经妨碍我前行
[00:00:33] I can't decide
[00:00:35] 我决定不了
[00:00:35] Whether you should live or die
[00:00:37] 你是该生存还是毁灭
[00:00:37] Oh you'll probably go to heaven
[00:00:40] 或许 你会去到天堂
[00:00:40] Please don't hang your head and cry
[00:00:42] 请不要垂头哭泣
[00:00:42] No wonder why
[00:00:43] 怪不得
[00:00:43] My heart feels dead inside
[00:00:45] 我心已亡
[00:00:45] It's cold and hard and petrified
[00:00:47] 它寒冷坚硬还变得冷漠
[00:00:47] Lock the doors and close the blinds
[00:00:50] 锁上门 拉上窗帘
[00:00:50] We're going for a ride
[00:00:56] 我们去兜风
[00:00:56] It's a b**ch convincing people to like you
[00:01:02] 说服所有人都像你一样 很不好
[00:01:02] If I stop now call me a quitter
[00:01:05] 叫我懦夫 如果我现在停下来
[00:01:05] If lies were cats you'd be litter
[00:01:07] 如果谎言像猫 那你肯定到处散播
[00:01:07] Please everyone isn't like you
[00:01:12] 拜托 不是所有人都像你一样
[00:01:12] Dancing jigs until I'm crippled
[00:01:15] 跳着快步 直到我变成跛子
[00:01:15] Slug ten drinks I won't get pickled
[00:01:17] 买上十瓶酒水 我才不会烂醉如泥
[00:01:17] I've got to hand it to you
[00:01:20] 我要把它交给你
[00:01:20] You've played by all the same rules
[00:01:22] 你被所有相同的规则玩弄了
[00:01:22] It's takes the truth to fool me
[00:01:25] 唯有真相才能打发我
[00:01:25] And now you've made me angry
[00:01:28] 现在你激怒我了
[00:01:28] I can't decide
[00:01:30] 我决定不了
[00:01:30] Whether you should live or die
[00:01:32] 你是该生存还是毁灭
[00:01:32] Oh you'll prob'ly go to heaven
[00:01:34] 或许 你会去到天堂
[00:01:34] Please don't hang your head and cry
[00:01:37] 请不要垂头哭泣
[00:01:37] No wonder why
[00:01:38] 怪不得
[00:01:38] My heart feels dead inside
[00:01:40] 我心已亡
[00:01:40] It's cold and hard and petrified
[00:01:42] 它寒冷坚硬还变得冷漠
[00:01:42] Lock the doors and close the blinds
[00:01:45] 锁上门 拉上窗帘
[00:01:45] We're going for a ride
[00:01:47] 我们去兜风
[00:01:47] Oh I could throw you in a lake
[00:01:49] 我可以把你扔进湖里
[00:01:49] Or feed you poisoned birthday cake
[00:01:52] 喂你吃有毒的糕点
[00:01:52] I won't deny I'm gonna miss you when you're gone
[00:01:57] 我不否认 当你离开之后 我会想念你
[00:01:57] Oh I could bury you alive
[00:01:59] 我可以把你活埋
[00:01:59] But you might crawl out with a knife
[00:02:02] 但你也许会拿着刀子爬出来
[00:02:02] And kill me when I'm sleeping
[00:02:03] 趁我睡觉的时候杀了我
[00:02:03] That's why
[00:02:05] 这就是为什么
[00:02:05] I can't decide
[00:02:06] 我决定不了
[00:02:06] Whether you should live or die
[00:02:09] 你是该生存还是毁灭
[00:02:09] Oh you'll prob'ly go to heaven
[00:02:11] 或许 你会去到天堂
[00:02:11] Please don't hang your head and cry
[00:02:14] 请不要垂头哭泣
[00:02:14] No wonder why
[00:02:15] 怪不得
[00:02:15] My heart feels dead inside
[00:02:17] 我心已亡
[00:02:17] It's cold and hard and petrified
[00:02:19] 它寒冷坚硬还变得冷漠
[00:02:19] Lock the doors and close the blinds
[00:02:22] 锁上门 拉上窗帘
[00:02:22] We're going for a ride
[00:02:27] 我们去兜风
您可能还喜欢歌手Scissor Sisters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 咬唇 [杨千嬅]
- Luna(Remix) [Gianni Togni]
- apart from me [Elliott Yamin]
- 感谢你的陪伴 [林俊吉]
- 忘不了您 [谭咏麟]
- 有时像孤儿那样 [成方圆]
- 李云龙:我们是野狼团,吃鬼子的肉,还要嚼碎他的骨头。狼走千里吃肉,狗走千吃屎。咱野狼团什么时候改善生活?就是碰上鬼子的时候! [电视原声]
- 急告 [ヤプーズ]
- 求姻缘 [云菲菲]
- Traitement deuxluxe [Les Deuxluxes&Al Trigger]
- Whiskey In The Jar [Irish Showtime Band]
- 抓紧我的手 [姚杰天]
- Everything I Have Is Yours [Shirley Bassey]
- 37.你快点儿,我们该迟到了! [分级加字幕轻松练听力]
- Doa(Album Version) [Tangga]
- A Thing About You [罗克塞特]
- No Es Vida(Remaster) [Yma Sumac]
- Now You Can Reach the Sky [Almadrava]
- I’ll Be Home For Christmas (If Only In My Dreams) [Sinatra, Frank]
- When a Child Is Born [Country Christmas Music A]
- Hokey Pokey [Kidz Hit Makers]
- Maria No Mas [Cliff Richard]
- Hey! Little Girl [Del Shannon]
- Desperate Heart [Starship]
- Mitad De Mi(Album Version) [Sasha]
- I Promise Love [Ben E. King]
- Winterreise, D. 911: VII. Auf dem Flusse [Nathalie Stutzmann&Inger ]
- Don’t Leave Me Now(Remastered) [Elvis Presley]
- I’ll Keep On Loving You [Ray Price]
- 皮皮放屁屁 [早教歌曲]
- Sérénade de Schubert [Nana Mouskouri]
- Moeilijke Dood [BLF]
- O Sangue de Jesus Tem Poder [Nelson Ned]
- Jungle Drums [Martin Denny]
- 男孩哭了 [刘睿泽]
- 伤感的恋人 [黄凯芹]
- Entre Tu Amor y mi Dolor [Yoskar Sarante]
- Pelotero La Bola [Los Capi]
- Always On My Mind [The Sign Posters]
- Titanium(Instrumental Version) [Pure Chart Vocal All-Star]
- G.I. Jive [Johnny Mercer&The Moderna]
- Loves Me Like a Rock(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]