《I Can’t Decide(Explicit)》歌词

[00:00:00] I Can't Decide - Scissor Sisters
[00:00:01] //
[00:00:01] It's not easy having yourself a good time
[00:00:07] 给自己找点乐子着实不容易
[00:00:07] Greasing up those bets and betters
[00:00:09] 贿赂那些长辈和赌徒
[00:00:09] Watching out they don't four-letters
[00:00:12] 小心他们不说下流话
[00:00:12] F**k and kiss you both at the same time
[00:00:17] 同时吻你和非礼你
[00:00:17] Smells like something I've forgotten
[00:00:20] 闻起来就像那些我已经忘却的东西
[00:00:20] Curled up died and now it's rotton
[00:00:22] 蜷起身来等待死亡 现在它腐烂了
[00:00:22] I'm not a ganster tonight
[00:00:25] 今晚我并不是流氓
[00:00:25] Don't want to be a bad guy
[00:00:27] 不想要做坏人
[00:00:27] I'm just a loner baby
[00:00:30] 亲爱的 我只是个孤独的人
[00:00:30] And now you've gotten in my way
[00:00:33] 现在你已经妨碍我前行
[00:00:33] I can't decide
[00:00:35] 我决定不了
[00:00:35] Whether you should live or die
[00:00:37] 你是该生存还是毁灭
[00:00:37] Oh you'll probably go to heaven
[00:00:40] 或许 你会去到天堂
[00:00:40] Please don't hang your head and cry
[00:00:42] 请不要垂头哭泣
[00:00:42] No wonder why
[00:00:43] 怪不得
[00:00:43] My heart feels dead inside
[00:00:45] 我心已亡
[00:00:45] It's cold and hard and petrified
[00:00:47] 它寒冷坚硬还变得冷漠
[00:00:47] Lock the doors and close the blinds
[00:00:50] 锁上门 拉上窗帘
[00:00:50] We're going for a ride
[00:00:56] 我们去兜风
[00:00:56] It's a b**ch convincing people to like you
[00:01:02] 说服所有人都像你一样 很不好
[00:01:02] If I stop now call me a quitter
[00:01:05] 叫我懦夫 如果我现在停下来
[00:01:05] If lies were cats you'd be litter
[00:01:07] 如果谎言像猫 那你肯定到处散播
[00:01:07] Please everyone isn't like you
[00:01:12] 拜托 不是所有人都像你一样
[00:01:12] Dancing jigs until I'm crippled
[00:01:15] 跳着快步 直到我变成跛子
[00:01:15] Slug ten drinks I won't get pickled
[00:01:17] 买上十瓶酒水 我才不会烂醉如泥
[00:01:17] I've got to hand it to you
[00:01:20] 我要把它交给你
[00:01:20] You've played by all the same rules
[00:01:22] 你被所有相同的规则玩弄了
[00:01:22] It's takes the truth to fool me
[00:01:25] 唯有真相才能打发我
[00:01:25] And now you've made me angry
[00:01:28] 现在你激怒我了
[00:01:28] I can't decide
[00:01:30] 我决定不了
[00:01:30] Whether you should live or die
[00:01:32] 你是该生存还是毁灭
[00:01:32] Oh you'll prob'ly go to heaven
[00:01:34] 或许 你会去到天堂
[00:01:34] Please don't hang your head and cry
[00:01:37] 请不要垂头哭泣
[00:01:37] No wonder why
[00:01:38] 怪不得
[00:01:38] My heart feels dead inside
[00:01:40] 我心已亡
[00:01:40] It's cold and hard and petrified
[00:01:42] 它寒冷坚硬还变得冷漠
[00:01:42] Lock the doors and close the blinds
[00:01:45] 锁上门 拉上窗帘
[00:01:45] We're going for a ride
[00:01:47] 我们去兜风
[00:01:47] Oh I could throw you in a lake
[00:01:49] 我可以把你扔进湖里
[00:01:49] Or feed you poisoned birthday cake
[00:01:52] 喂你吃有毒的糕点
[00:01:52] I won't deny I'm gonna miss you when you're gone
[00:01:57] 我不否认 当你离开之后 我会想念你
[00:01:57] Oh I could bury you alive
[00:01:59] 我可以把你活埋
[00:01:59] But you might crawl out with a knife
[00:02:02] 但你也许会拿着刀子爬出来
[00:02:02] And kill me when I'm sleeping
[00:02:03] 趁我睡觉的时候杀了我
[00:02:03] That's why
[00:02:05] 这就是为什么
[00:02:05] I can't decide
[00:02:06] 我决定不了
[00:02:06] Whether you should live or die
[00:02:09] 你是该生存还是毁灭
[00:02:09] Oh you'll prob'ly go to heaven
[00:02:11] 或许 你会去到天堂
[00:02:11] Please don't hang your head and cry
[00:02:14] 请不要垂头哭泣
[00:02:14] No wonder why
[00:02:15] 怪不得
[00:02:15] My heart feels dead inside
[00:02:17] 我心已亡
[00:02:17] It's cold and hard and petrified
[00:02:19] 它寒冷坚硬还变得冷漠
[00:02:19] Lock the doors and close the blinds
[00:02:22] 锁上门 拉上窗帘
[00:02:22] We're going for a ride
[00:02:27] 我们去兜风
您可能还喜欢歌手Scissor Sisters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 歌剧 [罗琳[女]]
- 小夜曲 [KOYOTE]
- Moon Dreams [Miles Davis]
- 0811凡人修仙传 [万川秋池]
- Ideal Woman [William Shatner]
- Pets(LP版) [Porno for Pyros]
- 变得很主动 [张龙伟]
- 恋人ごっこ [山口百恵]
- 不要把我一个人留(Remix) [程罕华]
- 西子断桥 [秦立新]
- 醉美蝴蝶谷 [啡啡]
- You’re Free To Go [Ricky Nelson]
- L’Orizzonte Di K.D.(2007 Digital Remaster) [Francesco Guccini]
- Fairy Tale [Frank Sinatra]
- Me and you [Ivana Spagna]
- HEAVEN (Arranged by Akimitsu Homma) [浜崎あゆみ]
- Stormy Monday Blues [Bobby Bland]
- Time to Kill [Deep Purple]
- It’s Today [Hit Co. Masters]
- Agnus Dei [Libera||Liam O’Kane]
- Le Box [TLF]
- Control(Carpenter Brut Remix) [Scanners]
- 一百七十二笔 [MC嚣张]
- Bee’s Groove [Beedeep]
- Never Will I Marry [Nancy Wilson]
- Thousand Woman Blues [Pink Anderson]
- You & Me [(WOORIN)]
- Steal My Girl(Acoustic Version of the Song Made Famous by One Direction) [Wright Production Consort]
- Just Let Me Dream [Brenda Lee]
- 你的婚礼 [MC徐天赐]
- Wish on a star [PASSPO☆]
- 另类锦集(伴奏) [贱血]
- 欢乐假期 [七彩缤纷]
- 幸福花开(正式版) [曾勇&王珂迩]
- 千年女皇 [露云娜]
- Black Gold(Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992) [Soul Asylum]
- That’ll Be the Day [InstaHit Crew]
- I Don’t Care Anymore [Doris Duke]
- きもいかわ [大森靖子]
- Could You Stay With Me [张靓颖]
- Clap Snap [Icona Pop]