《’Zat You, Santa Claus?》歌词

[00:00:00] Zat You, Santa Claus? - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:09] //
[00:00:09] Zat you santa claus
[00:00:19] 是你吗,圣诞老人
[00:00:19] Gifts I'm preparin'
[00:00:21] 我正准备礼物
[00:00:21] For some Christmas sharin'
[00:00:23] 在圣诞时分享
[00:00:23] But I pause because
[00:00:27] 但我停下来
[00:00:27] Hangin' my stockin'
[00:00:29] 挂上长筒袜子
[00:00:29] I can hear a knockin'
[00:00:31] 我能听见敲门声
[00:00:31] Zat you santa claus
[00:00:35] 是你吗,圣诞老人
[00:00:35] Sure is dark out
[00:00:37] 外面漆黑一片
[00:00:37] And the slighest spark out
[00:00:39] 最微小的火花
[00:00:39] Pardon my clackin' jaws
[00:00:42] 原谅我的牙齿不停打颤
[00:00:42] Who there
[00:00:43] 谁在那里
[00:00:43] Who is it
[00:00:45] 是谁
[00:00:45] Uh stoppin' for a visit
[00:00:47] 啊,顺便到访
[00:00:47] Zat you santa claus
[00:00:50] 是你吗,圣诞老人
[00:00:50] Are you bringin' a present for me
[00:00:54] 你为我带礼物了吗
[00:00:54] Something pleasantly pleasant for me
[00:00:58] 带来让我开心的礼物吗
[00:00:58] That's just what I've been waitin' for
[00:01:02] 正是我期待已久的礼物
[00:01:02] Would you mind slippin' it under the door
[00:01:06] 你介意从门缝下塞过来吗
[00:01:06] Cold winds are howling
[00:01:08] 寒冬嚎叫着
[00:01:08] Or could that be growling
[00:01:10] 或者是咆哮?
[00:01:10] My legs feel like straws
[00:01:13] 我的腿像稻草一样单薄
[00:01:13] My my oh me my
[00:01:16] 哦,上天啊,上天啊
[00:01:16] Kindly would you reply
[00:01:17] 你是否施下仁慈?
[00:01:17] Is zat you Santa Claus
[00:01:29] 是你吗,圣诞老人
[00:01:29] Hanging the stocking
[00:01:31] 我挂着袜子
[00:01:31] I can hear a knocking
[00:01:33] 能听见敲门声
[00:01:33] 'Zat you Santa Claus
[00:01:44] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:44] I say who's there
[00:01:45] 我说,谁在那里
[00:01:45] Who is it
[00:01:46] 是谁?
[00:01:46] Are you stopping
[00:01:47] 你是否
[00:01:47] For a visit
[00:01:48] 顺便到访?
[00:01:48] 'Zat you Santa Claus
[00:01:52] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:52] Oh there Santa
[00:01:54] 哦,圣诞老人
[00:01:54] You gave me a scare
[00:01:56] 你吓到我了
[00:01:56] Now stop teasing
[00:01:57] 现在,别戏弄我啦
[00:01:57] Cause I know
[00:01:58] 因为我知道
[00:01:58] You're there
[00:02:00] 你就在那里
[00:02:00] We don't believe
[00:02:01] 今天,我们不相信
[00:02:01] In no goblins today
[00:02:04] 没有小妖精
[00:02:04] But I can't explain
[00:02:05] 但我可以解释
[00:02:05] Why I'm shaking that way
[00:02:08] 为何我不住颤抖
[00:02:08] Bet I can see
[00:02:09] 我敢肯定
[00:02:09] Ole Santa in the keyhole
[00:02:11] 我能从锁眼里看见诞老人
[00:02:11] I'll get to the cause
[00:02:15] 我会找到原因
[00:02:15] One peek
[00:02:16] 我会在那里
[00:02:16] And I'll try there
[00:02:17] 试着偷看一眼
[00:02:17] Oh oh
[00:02:17] //
[00:02:17] There's an eye there
[00:02:19] 那里有一只眼睛
[00:02:19] 'Zat you Santa Claus
[00:02:27] 是你吗,圣诞老人?
[00:02:27] Please please
[00:02:28] 求你,求你
[00:02:28] Pity my knees
[00:02:30] 可怜可怜我的膝盖
[00:02:30] Say that's you
[00:02:33] 说那是你
[00:02:33] Santa Claus
[00:02:40] 圣诞老人
[00:02:40] That's all right
[00:02:45] 没关系
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong&The Comma的歌曲:
随机推荐歌词:
- Room 205 [Chase Rice]
- The Last Word(feat. Outsidaz) [Rah Digga&Outsidaz]
- 护航 [许廷铿]
- 巧合 [谢采妘]
- Limits Lie [Jamie T]
- Solo Un Dia [Auryn]
- Here Comes Santa Claus [Doris Day]
- Pointed Toe Shoes [The Shadows]
- Away In a Manger [Loretta Lynn]
- 魁拔军歌 [大张伟]
- Be-Bop-a-Lula [Gene Vincent]
- I’M ALL YOURS [DJ Space’C]
- La Nave Espacial [Fito Paez]
- Ain’t Gonna Hurt Nobody [Brick]
- Lanza Perfume [Banda Melodía]
- Forever Young(158 BPM) [Pure Cardio Workout]
- The Story Of A Broken Heart [Johnny Cash]
- Keyboard Killer(feat. SPLITBREED) [Barely Alive&Splitbreed]
- Diese Tage (Ich liebe diese Tage) [Silvester 2012 Die grten ]
- Face Off(Album Version|Edited) [Jay-Z&Sauce Money]
- There’s Good Rockin’ Tonight [Ricky Nelson]
- Shahdaroba [Roy Orbison]
- Can’t Give You More (Rock ’til You Drop Album Version) [Status Quo]
- Coconut Woman [Gary U.S. Bonds]
- まわり道 [落合博满]
- Mulher [Fagner]
- Amor Mío [Trío Los Panchos]
- 半包烟 [MC国政]
- 小姐姐网恋吗(伴奏) [张敬宇]
- Norwegian Wood(This Bird Has Flown)((Take 1 / Anthology 2 Version)) [The Beatles]
- El Pecador [Javier Solis]
- El Reino del Reves [Los Titis]
- 诚信之歌 [王翼焱&王立伟]
- Jeepers Creepers [Oscar Aleman&Son Ensemble]
- O Little Town Of Bethlehem [The Salvation Army Band]
- How About That [Adam Faith]
- ’O surdato ’nnammurato [Claudio Villa]
- Engel der Nacht [Bernhard Brink]
- 明日再会 Take 1(Live) [杨千嬅]
- 无情的温柔(dj 版) [郑源]
- 卷珠帘-菩萨泪 (智坛) [网络歌手]