《’Zat You, Santa Claus?》歌词

[00:00:00] Zat You, Santa Claus? - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:09] //
[00:00:09] Zat you santa claus
[00:00:19] 是你吗,圣诞老人
[00:00:19] Gifts I'm preparin'
[00:00:21] 我正准备礼物
[00:00:21] For some Christmas sharin'
[00:00:23] 在圣诞时分享
[00:00:23] But I pause because
[00:00:27] 但我停下来
[00:00:27] Hangin' my stockin'
[00:00:29] 挂上长筒袜子
[00:00:29] I can hear a knockin'
[00:00:31] 我能听见敲门声
[00:00:31] Zat you santa claus
[00:00:35] 是你吗,圣诞老人
[00:00:35] Sure is dark out
[00:00:37] 外面漆黑一片
[00:00:37] And the slighest spark out
[00:00:39] 最微小的火花
[00:00:39] Pardon my clackin' jaws
[00:00:42] 原谅我的牙齿不停打颤
[00:00:42] Who there
[00:00:43] 谁在那里
[00:00:43] Who is it
[00:00:45] 是谁
[00:00:45] Uh stoppin' for a visit
[00:00:47] 啊,顺便到访
[00:00:47] Zat you santa claus
[00:00:50] 是你吗,圣诞老人
[00:00:50] Are you bringin' a present for me
[00:00:54] 你为我带礼物了吗
[00:00:54] Something pleasantly pleasant for me
[00:00:58] 带来让我开心的礼物吗
[00:00:58] That's just what I've been waitin' for
[00:01:02] 正是我期待已久的礼物
[00:01:02] Would you mind slippin' it under the door
[00:01:06] 你介意从门缝下塞过来吗
[00:01:06] Cold winds are howling
[00:01:08] 寒冬嚎叫着
[00:01:08] Or could that be growling
[00:01:10] 或者是咆哮?
[00:01:10] My legs feel like straws
[00:01:13] 我的腿像稻草一样单薄
[00:01:13] My my oh me my
[00:01:16] 哦,上天啊,上天啊
[00:01:16] Kindly would you reply
[00:01:17] 你是否施下仁慈?
[00:01:17] Is zat you Santa Claus
[00:01:29] 是你吗,圣诞老人
[00:01:29] Hanging the stocking
[00:01:31] 我挂着袜子
[00:01:31] I can hear a knocking
[00:01:33] 能听见敲门声
[00:01:33] 'Zat you Santa Claus
[00:01:44] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:44] I say who's there
[00:01:45] 我说,谁在那里
[00:01:45] Who is it
[00:01:46] 是谁?
[00:01:46] Are you stopping
[00:01:47] 你是否
[00:01:47] For a visit
[00:01:48] 顺便到访?
[00:01:48] 'Zat you Santa Claus
[00:01:52] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:52] Oh there Santa
[00:01:54] 哦,圣诞老人
[00:01:54] You gave me a scare
[00:01:56] 你吓到我了
[00:01:56] Now stop teasing
[00:01:57] 现在,别戏弄我啦
[00:01:57] Cause I know
[00:01:58] 因为我知道
[00:01:58] You're there
[00:02:00] 你就在那里
[00:02:00] We don't believe
[00:02:01] 今天,我们不相信
[00:02:01] In no goblins today
[00:02:04] 没有小妖精
[00:02:04] But I can't explain
[00:02:05] 但我可以解释
[00:02:05] Why I'm shaking that way
[00:02:08] 为何我不住颤抖
[00:02:08] Bet I can see
[00:02:09] 我敢肯定
[00:02:09] Ole Santa in the keyhole
[00:02:11] 我能从锁眼里看见诞老人
[00:02:11] I'll get to the cause
[00:02:15] 我会找到原因
[00:02:15] One peek
[00:02:16] 我会在那里
[00:02:16] And I'll try there
[00:02:17] 试着偷看一眼
[00:02:17] Oh oh
[00:02:17] //
[00:02:17] There's an eye there
[00:02:19] 那里有一只眼睛
[00:02:19] 'Zat you Santa Claus
[00:02:27] 是你吗,圣诞老人?
[00:02:27] Please please
[00:02:28] 求你,求你
[00:02:28] Pity my knees
[00:02:30] 可怜可怜我的膝盖
[00:02:30] Say that's you
[00:02:33] 说那是你
[00:02:33] Santa Claus
[00:02:40] 圣诞老人
[00:02:40] That's all right
[00:02:45] 没关系
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong&The Comma的歌曲:
随机推荐歌词:
- Everything [王菲]
- Jetaimejetaimejetaime [Franky Knight]
- Kai Kai (feat. Ana Matronic & Alaska Thunderfuck) [Sharon Needles&Alaska Thu]
- 童谣:王老先生有块地 [儿童歌曲]
- 雨に願いを [松任谷由実]
- Back O’ Town Blues [Louis Armstrong]
- SAKURA [HITA]
- Dicitencello vuie [Pietro Bucchi]
- This Old Man [Kidzone]
- (They Long To Be) Close To You - 1991 Remix [Carpenters]
- Bedtime Story [TAMMY WYNETTE]
- Looking for Love on Broadway [Patti LuPone]
- Tere Dard Se Dil [Kumar Sanu]
- My Girl [Eddie Floyd]
- Yeah Yeah [Ultimate Dance Hits]
- Honey, Won’t You Please Come Home [Jim Reeves]
- Pasos de cero [Pablo Alborán]
- A Quien Le Importa [Alaska y Dinarama]
- Night of Your Life(R.P. Remix) [DJ Space’C]
- 小蜘蛛 [启蒙动画精选]
- Skizophrenia [Francesco Zeta]
- La Rosa de Oro [Marcelo y Aurelia]
- Trenzinho(Trem de Ferro) [Joao Gilberto]
- Toute Seule [Johnny Hallyday]
- Uh Oh(Top 40 Radio Mix) [Junior Doctor]
- Why Don’t You Fall In Love With Me [Dinah Shore]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- 倔强 [枫叶]
- Lone Star Ranger [Christian Basso&Kal Cahoo]
- 笑着对我说还有以后 [吴琴儿]
- Puerto Rican Judo(Explicit) [Ratking&Wavy Spice]
- 第196集 [单田芳]
- Hail to the Hordes [Kreator]
- Tous les visages de l’amour [Charles Aznavour]
- Hvala Ti Zeno [Slobodan Dragosavac Svabo]
- You Are My Friend [Patti LaBelle]
- Get on Board, Little Children [Paul Robeson]
- Reanimate My Heart [The Apers]
- Too Far Away [Direct]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Ich hab’ noch ein Bild von Dir [Oliver Haidt]
- X.U. (TV size) [泽野弘之]