《’Zat You, Santa Claus?》歌词

[00:00:00] Zat You, Santa Claus? - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:09] //
[00:00:09] Zat you santa claus
[00:00:19] 是你吗,圣诞老人
[00:00:19] Gifts I'm preparin'
[00:00:21] 我正准备礼物
[00:00:21] For some Christmas sharin'
[00:00:23] 在圣诞时分享
[00:00:23] But I pause because
[00:00:27] 但我停下来
[00:00:27] Hangin' my stockin'
[00:00:29] 挂上长筒袜子
[00:00:29] I can hear a knockin'
[00:00:31] 我能听见敲门声
[00:00:31] Zat you santa claus
[00:00:35] 是你吗,圣诞老人
[00:00:35] Sure is dark out
[00:00:37] 外面漆黑一片
[00:00:37] And the slighest spark out
[00:00:39] 最微小的火花
[00:00:39] Pardon my clackin' jaws
[00:00:42] 原谅我的牙齿不停打颤
[00:00:42] Who there
[00:00:43] 谁在那里
[00:00:43] Who is it
[00:00:45] 是谁
[00:00:45] Uh stoppin' for a visit
[00:00:47] 啊,顺便到访
[00:00:47] Zat you santa claus
[00:00:50] 是你吗,圣诞老人
[00:00:50] Are you bringin' a present for me
[00:00:54] 你为我带礼物了吗
[00:00:54] Something pleasantly pleasant for me
[00:00:58] 带来让我开心的礼物吗
[00:00:58] That's just what I've been waitin' for
[00:01:02] 正是我期待已久的礼物
[00:01:02] Would you mind slippin' it under the door
[00:01:06] 你介意从门缝下塞过来吗
[00:01:06] Cold winds are howling
[00:01:08] 寒冬嚎叫着
[00:01:08] Or could that be growling
[00:01:10] 或者是咆哮?
[00:01:10] My legs feel like straws
[00:01:13] 我的腿像稻草一样单薄
[00:01:13] My my oh me my
[00:01:16] 哦,上天啊,上天啊
[00:01:16] Kindly would you reply
[00:01:17] 你是否施下仁慈?
[00:01:17] Is zat you Santa Claus
[00:01:29] 是你吗,圣诞老人
[00:01:29] Hanging the stocking
[00:01:31] 我挂着袜子
[00:01:31] I can hear a knocking
[00:01:33] 能听见敲门声
[00:01:33] 'Zat you Santa Claus
[00:01:44] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:44] I say who's there
[00:01:45] 我说,谁在那里
[00:01:45] Who is it
[00:01:46] 是谁?
[00:01:46] Are you stopping
[00:01:47] 你是否
[00:01:47] For a visit
[00:01:48] 顺便到访?
[00:01:48] 'Zat you Santa Claus
[00:01:52] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:52] Oh there Santa
[00:01:54] 哦,圣诞老人
[00:01:54] You gave me a scare
[00:01:56] 你吓到我了
[00:01:56] Now stop teasing
[00:01:57] 现在,别戏弄我啦
[00:01:57] Cause I know
[00:01:58] 因为我知道
[00:01:58] You're there
[00:02:00] 你就在那里
[00:02:00] We don't believe
[00:02:01] 今天,我们不相信
[00:02:01] In no goblins today
[00:02:04] 没有小妖精
[00:02:04] But I can't explain
[00:02:05] 但我可以解释
[00:02:05] Why I'm shaking that way
[00:02:08] 为何我不住颤抖
[00:02:08] Bet I can see
[00:02:09] 我敢肯定
[00:02:09] Ole Santa in the keyhole
[00:02:11] 我能从锁眼里看见诞老人
[00:02:11] I'll get to the cause
[00:02:15] 我会找到原因
[00:02:15] One peek
[00:02:16] 我会在那里
[00:02:16] And I'll try there
[00:02:17] 试着偷看一眼
[00:02:17] Oh oh
[00:02:17] //
[00:02:17] There's an eye there
[00:02:19] 那里有一只眼睛
[00:02:19] 'Zat you Santa Claus
[00:02:27] 是你吗,圣诞老人?
[00:02:27] Please please
[00:02:28] 求你,求你
[00:02:28] Pity my knees
[00:02:30] 可怜可怜我的膝盖
[00:02:30] Say that's you
[00:02:33] 说那是你
[00:02:33] Santa Claus
[00:02:40] 圣诞老人
[00:02:40] That's all right
[00:02:45] 没关系
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong&The Comma的歌曲:
随机推荐歌词:
- 否认 [苏有朋]
- ダメよ [光岡昌美]
- You Ain’t Livin’ Till You’re Lovin’(Mono Version) [Marvin Gaye&Tammi Terrell]
- 想起老妈妈 [沙莎]
- Jupiterian Vibe [Samael]
- I Dreamed A Dream(From ”Les Misérables”) [Anne Hathaway]
- Carnivore [Carnivore]
- Laissez - Moi Tranquille [Serge Gainsbourg]
- 天时地利人和 [赵季平]
- 萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶 [郑秀文]
- Beautiful Ways [Pat McGee Band]
- You Beat Me to the Punch [Mary Wells]
- Every Girl I See [Buddy Guy]
- I Ain’t Sharin’ Sharon [Bobby Darin]
- Alle gegen einen [Silly]
- Silver Dagger [Joan Baez]
- Santa Claus Is Comin’ to Town [Essential Holiday All-Sta]
- The Man In Me(Live From Avatar Studios) [Ray LaMontagne&the Pariah]
- Laid Back [The Sheepdogs]
- Time Between [The Byrds]
- Say You Do(It’s so Eklo Tonight Summer Party Mix) [Bringols]
- Tijuana Sauerkraut [Herb Alpert]
- Ghetto Got Me Shadey [Havikk&Hirntot Posse&LV]
- I’ll Be There for You [It’s a Cover Up]
- Here Comes Santa Claus [Gene Aurty]
- 情若流水 [邓丽盈]
- jaygee-freaku [poppin 国王]
- Cuando Todas las Historias Se Acaban [Maldita Nerea]
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 [Woody Guthrie]
- Times Were When [The Cats]
- 黎明 [NINETY333&押韵研究所]
- Life’s Little Ups and Down’s [The Hit Crew]
- Sweet Music Man [In the Style of Reba Mcentire ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- I Saw Three Ships [The Sign Posters]
- Runaway(Made Famous by Devlin feat. Yasmin) [Future Hit Makers]
- How a Cowgirl Says Goodbye [Tracy Lawrence]
- She’s Got It [Little Richard]
- Superfly [Curtis Mayfield]
- Ay, Maricruz! [Imperio Argentina]
- Where Do You Come From [Elvis Presley]
- 君の爱に包まれて痛い [三枝夕夏 IN db]