《’Zat You, Santa Claus?》歌词

[00:00:00] Zat You, Santa Claus? - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:09] //
[00:00:09] Zat you santa claus
[00:00:19] 是你吗,圣诞老人
[00:00:19] Gifts I'm preparin'
[00:00:21] 我正准备礼物
[00:00:21] For some Christmas sharin'
[00:00:23] 在圣诞时分享
[00:00:23] But I pause because
[00:00:27] 但我停下来
[00:00:27] Hangin' my stockin'
[00:00:29] 挂上长筒袜子
[00:00:29] I can hear a knockin'
[00:00:31] 我能听见敲门声
[00:00:31] Zat you santa claus
[00:00:35] 是你吗,圣诞老人
[00:00:35] Sure is dark out
[00:00:37] 外面漆黑一片
[00:00:37] And the slighest spark out
[00:00:39] 最微小的火花
[00:00:39] Pardon my clackin' jaws
[00:00:42] 原谅我的牙齿不停打颤
[00:00:42] Who there
[00:00:43] 谁在那里
[00:00:43] Who is it
[00:00:45] 是谁
[00:00:45] Uh stoppin' for a visit
[00:00:47] 啊,顺便到访
[00:00:47] Zat you santa claus
[00:00:50] 是你吗,圣诞老人
[00:00:50] Are you bringin' a present for me
[00:00:54] 你为我带礼物了吗
[00:00:54] Something pleasantly pleasant for me
[00:00:58] 带来让我开心的礼物吗
[00:00:58] That's just what I've been waitin' for
[00:01:02] 正是我期待已久的礼物
[00:01:02] Would you mind slippin' it under the door
[00:01:06] 你介意从门缝下塞过来吗
[00:01:06] Cold winds are howling
[00:01:08] 寒冬嚎叫着
[00:01:08] Or could that be growling
[00:01:10] 或者是咆哮?
[00:01:10] My legs feel like straws
[00:01:13] 我的腿像稻草一样单薄
[00:01:13] My my oh me my
[00:01:16] 哦,上天啊,上天啊
[00:01:16] Kindly would you reply
[00:01:17] 你是否施下仁慈?
[00:01:17] Is zat you Santa Claus
[00:01:29] 是你吗,圣诞老人
[00:01:29] Hanging the stocking
[00:01:31] 我挂着袜子
[00:01:31] I can hear a knocking
[00:01:33] 能听见敲门声
[00:01:33] 'Zat you Santa Claus
[00:01:44] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:44] I say who's there
[00:01:45] 我说,谁在那里
[00:01:45] Who is it
[00:01:46] 是谁?
[00:01:46] Are you stopping
[00:01:47] 你是否
[00:01:47] For a visit
[00:01:48] 顺便到访?
[00:01:48] 'Zat you Santa Claus
[00:01:52] 是你吗,圣诞老人?
[00:01:52] Oh there Santa
[00:01:54] 哦,圣诞老人
[00:01:54] You gave me a scare
[00:01:56] 你吓到我了
[00:01:56] Now stop teasing
[00:01:57] 现在,别戏弄我啦
[00:01:57] Cause I know
[00:01:58] 因为我知道
[00:01:58] You're there
[00:02:00] 你就在那里
[00:02:00] We don't believe
[00:02:01] 今天,我们不相信
[00:02:01] In no goblins today
[00:02:04] 没有小妖精
[00:02:04] But I can't explain
[00:02:05] 但我可以解释
[00:02:05] Why I'm shaking that way
[00:02:08] 为何我不住颤抖
[00:02:08] Bet I can see
[00:02:09] 我敢肯定
[00:02:09] Ole Santa in the keyhole
[00:02:11] 我能从锁眼里看见诞老人
[00:02:11] I'll get to the cause
[00:02:15] 我会找到原因
[00:02:15] One peek
[00:02:16] 我会在那里
[00:02:16] And I'll try there
[00:02:17] 试着偷看一眼
[00:02:17] Oh oh
[00:02:17] //
[00:02:17] There's an eye there
[00:02:19] 那里有一只眼睛
[00:02:19] 'Zat you Santa Claus
[00:02:27] 是你吗,圣诞老人?
[00:02:27] Please please
[00:02:28] 求你,求你
[00:02:28] Pity my knees
[00:02:30] 可怜可怜我的膝盖
[00:02:30] Say that's you
[00:02:33] 说那是你
[00:02:33] Santa Claus
[00:02:40] 圣诞老人
[00:02:40] That's all right
[00:02:45] 没关系
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong&The Comma的歌曲:
随机推荐歌词:
- 假装(Live) [周慧敏]
- No 9 Dream [Andrea Corr]
- Baloney Again [Mark Knopfler]
- Goodbye Yesterday [Jimmy Cliff]
- 一样的月光Same Moonlight [雪莉]
- 梦幻电音(DJ版) [佳瑶]
- 住家丁面 [梁汉文]
- 有爱的世界 [杜蕾]
- Mine [Jo Stafford]
- Fireproof(Embody Remix) [Coleman Hell]
- Jenny Jenny [Carl Perkins]
- Ahí Van... Camino Hacia El Altar(Album Version) [Los Linces]
- Breathless [Jerry Lee Lewis&The Teena]
- Because the Night [Convoy Crew&P.Smith&B.Spr]
- Veo Veo [Banda Infantil]
- Willow Weep For Me [Dinah Washington]
- Sal E Pimenta [Elza Soares]
- Hazlo Tú Mismo [Eterna Inocencia]
- Without A Song [The Isley Brothers]
- Bom Bom Bom [Court Yard Hounds]
- Zachary & Jennifer/ For Baby (For Bobbie)(Live at Red Rocks, CO - August 1973) [John Denver]
- 苏谭谭-多想抱着你哭 [网络歌手]
- Unstoppable(From The ”He Got Game” Soundtrack|Explicit) [Public Enemy&KRS-One]
- Coisa Mais Linda [Joao Gilberto]
- EVERYTHING [黑裙子]
- 武林幸运星 [韦伦]
- 創造テレパシー [初音ミク&8#Prince (八王子P)]
- Wonderful Car []
- 第064集_贺龙传奇 [单田芳]
- Lonely Teardrops [Bobby Lewis]
- I Need You Tonight(Explicit) [Professor Green&Ed Drewet]
- From The Inside Out(You Are My King, Vol. 1 Album Version) [Maranatha! Music]
- 徽黄皖韵(Live) [韩再芬]
- 宴席散 [王世龙]
- 羽毛 [宇西]
- Respirar [Nuar]
- White Boy Blues [The Bottle Rockets]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- 爱的魔法师 [王子皓]
- 妈妈的手 [亮剑(朱松)]
- トゥッティ!(动漫《吹响吧!上低音号》ED)(TV Size) [朝井彩加&豊田萌絵&黒沢ともよ&安済知佳]
- 中华礼仪之邦 [赵雪]