《I’ve Never Been To Me》歌词

[00:00:05] Hey lady you lady cursin' at your life
[00:00:12] 嘿女郎你呀女郎对自己的生命充满怨恨
[00:00:12] You're a discontented mother and a rich inventive wife
[00:00:21] 你是一个不满现状的母亲和一个被处处约束的妻子
[00:00:21] I've no doubt you dream about the things you'll never do
[00:00:27] 我从未怀疑过你的梦想那些你永远不能做的事
[00:00:27] But I wish someone had a talked to me like I wanna talk to you
[00:00:35] 我真希望有人曾经告诉现在我想告诉你的事
[00:00:35] Ooh I've been to Georgia and California oh anywhere I could run
[00:00:44] 我曾到过佐治亚州和加州任何我想去的地方
[00:00:44] Took the hand of a preacherman and we made love in the sun
[00:00:50] 我曾牵过一个传教士的手并且我们在阳光下亲密缠绵
[00:00:50] But I ran out of places and friendly faces because I had to be free
[00:00:59] 但是我再也没有地方可去也没有和善的朋友因为我当初偏执着自由
[00:00:59] I've been to paradise but I've never been to me
[00:01:09] 我曾经到过天堂但我从没真正到达过自己的内心
[00:01:09] Please lady please lady don't just walk away
[00:01:17] 求求你女郎求求你女郎不要就这样走开
[00:01:17] 'Cause I have this need to tell you why I'm all alone today
[00:01:25] 因为我需要告诉你为何我如今如此孤单
[00:01:25] I can see so much of me still living in your eyes
[00:01:32] 我可以看到太多过去的我任然存活在你的眼中
[00:01:32] Won't you share a part of a weary heart that has lived a million lies
[00:01:39] 你难道不想分享我这倦怠的心曾经活在无数谎言的心噢
[00:01:39] Oh I've been to Nice and the isle of Greece
[00:01:44] 我曾经到过尼斯和希腊小岛
[00:01:44] While i sipped champagne on a yacht
[00:01:48] 在游艇上浅尝香槟
[00:01:48] I moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got
[00:01:55] 我曾在蒙地卡罗如哈露般招展并且向人们炫耀着我的所得
[00:01:55] I've been undressed by kings and I've seen some things
[00:02:00] 我曾被帝王宽衣解带见识到一些事情
[00:02:00] That a woman ain't s'posed to see
[00:02:04] 一个女人不应当看的事情
[00:02:04] I ve been to paradise
[00:02:07] 我曾经到过天堂
[00:02:07] But i ve never been to me
[00:02:11] 但我从没真正到达过自己的内心
[00:02:11] Spoken
[00:02:13] //
[00:02:13] Hay you know what paradise its a lie a fantasy we creata
[00:02:18] 嘿你知道天堂只是一个谎言是我们编造出来的
[00:02:18] Abtout people and places as we'd like them to be But you know what truth is
[00:02:24] 关于人们何地方向我们所幻想的一样但你知道事实的真相
[00:02:24] It's that little baby you're holding and it's that man you fought with
[00:02:27] 那是你抱着的小宝贝和与你战斗的男人
[00:02:27] This morning
[00:02:28] 今天早晨
[00:02:28] The same one you're going to make love with tonight
[00:02:31] 今夜你又将和同一个人亲热
[00:02:31] That's truth that's love
[00:02:33] 那是真理也是爱
[00:02:33] Sometimes I've been to cryin' for unborn children
[00:02:38] 有时候我为还未出生的孩子哭泣
[00:02:38] That might have made me complete
[00:02:41] 那也许会使我变得完整
[00:02:41] But I I took the sweet life and never knew I'd be bitter from the sweet
[00:02:48] 但是我选择了甜蜜的生活但是从不知道我会因为这甜蜜而痛苦
[00:02:48] I spent my life exploring the subtle whoring that cost too much to be free
[00:02:56] 我花费了自己的人生探索滥情想要自由所付出的代价太过巨大
[00:02:56] Hey lady I've been to paradise but I've never been to me
[00:03:17] 嘿女郎我曾到过天堂但我从没真正到达过自己的内心
[00:03:17] I've been to paradise - never been to me
[00:03:23] 我曾到过天堂但我从没真正到达过自己的内心
[00:03:23] (I've been to Georgia and California and anywhere I could run)
[00:03:30] 我曾到过佐治亚州和加州任何我想去的地方
[00:03:30] I've been to paradise - never been to me
[00:03:36] 我曾到过天堂但我从没真正到达过自己的内心
[00:03:36] (I've been to Nice and the isle of Greece
[00:03:39] 我曾经到过尼斯和希腊小岛
[00:03:39] While I sipped champagne on a yacht)
[00:03:43] 在游艇上浅尝香槟
[00:03:43] I've been to paradise - never been to me
[00:03:48] 我曾到过天堂但我从没真正到达过自己的内心
[00:03:48] (I've been to cryin' for unborn children )
[00:03:53] 有时候我为还未出生的孩子哭泣
您可能还喜欢歌手Charlene的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们都寂寞 [陈奕迅]
- 山里的妹子真漂亮 [陈思思]
- Cold and Empty [Kid Rock[欧美]]
- And then(Future Disc Mix) [浜崎あゆみ]
- All the Things [Journey]
- Rewind [Gavy Nj]
- 这一刻,爱吧(26秒铃声版) [付辛博]
- Color Esperanza [Daniela Romo]
- Who’s Afraid Of The Big Bad Wolf [Barbra Streisand]
- All That Jazz(Karaoke Version Instrumental Only) [Studio Musicians]
- Take the Devil out of Me [George Jones]
- Love T.K.O. [Teddy Pendergrass]
- In The Garden [Jim Reeves]
- It’s a Sin to Tell a Lie [Billie Holiday&Louis Arms]
- Le chant du guardian [Tino Rossi&Milrelle]
- I Want Candy [Bow Wow Wow]
- A Certain Smile(Remaster) [Milos Vujovic]
- Gangnam Style [VSOP Playerz&Park Jae-San]
- Идеальный мир(DJ Miller Remix) [Sergey Lazarev]
- A Gente Vive de Amor [Glauco Zulo]
- Come una Cenerentola [Samuel]
- Quand L’Amour Meurt [Marlene Dietrich]
- The Things we Did last Summer [George Shearing&Nancy Wil]
- Wave Your Hands(Remix) [苏颜悦]
- 水晶球 (现场版) [Beyond]
- m Ralo [Ian Ramil]
- I Feel For You (Feelapella) [Bob Sinclar]
- Song For Jeffrey [Jethro Tull]
- Heaven (Untitled Album Version) [The Golden Gate Quartet]
- 樱花树下的约定(咚鼓版) [MC王宏斌]
- Elusive Butterfly [Jamie Hoover]
- Doin’ It Right [The Hit Crew]
- Any Man of Mine [Ameritz Tribute Standards]
- Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself) [Remixed](Remix) [Ultimate Pop Hits! Factor]
- Miss Otis Regrets [Gerard Kenny]
- California Blues [Webb Pierce]
- Le père nol et la petite fille [Georges Brassens]
- I’ll Be Home [Pat Boone]
- Eye of the Tiger(From ”Rocky 4”) [Disco Fever]
- Dj 最嗨摇头气氛现场 [网络歌手]
- This Journey Here Together [Lorraine Tan]