《Your Mama Should’ve Named You Whiskey》歌词

[00:00:00] Your Mama Should've Named You Whiskey - Luke Bryan (卢克·布莱恩)

[00:00:10] //

[00:00:10] Just a little taste

[00:00:11] 只是尝一点点

[00:00:11] Won't hurt at all

[00:00:12] 没关系的

[00:00:12] But once I get a sipping

[00:00:13] 但是，一旦我喝了一口

[00:00:13] Know I'm gonna wanna drink it gone

[00:00:17] 我知道，我会一饮而尽

[00:00:17] All gone

[00:00:20] 一饮而尽

[00:00:20] Ninety proof is an understatement

[00:00:22] 再多的证明也只是轻描淡写而已

[00:00:22] I get around you and I'm way past wasted

[00:00:26] 我沉迷于你，就这样荒废了自己

[00:00:26] I can't think at all

[00:00:31] 我不能再想了

[00:00:31] Your mama should've named you whiskey

[00:00:41] 上帝把你叫做威士忌

[00:00:41] I never should've let you kiss me

[00:00:50] 我不应该去碰你的

[00:00:50] And every time you leave it hits me

[00:01:00] 每次，离了你我就觉得很难受

[00:01:00] Your mama should've named you whiskey

[00:01:12] 上帝把你叫做威士忌

[00:01:12] Girl you got a smile like the devil on my shoulder

[00:01:15] 女孩，你在我的肩上像魔鬼一样狰狞地笑着

[00:01:15] Tempted me saying honey come over now

[00:01:19] 诱惑我说亲爱的，现在过来吧

[00:01:19] Right now

[00:01:22] 现在

[00:01:22] I know I shouldn't wanna

[00:01:23] 我知道我不应该喝

[00:01:23] But i think I'm probably gonna

[00:01:24] 但是，我觉得我很可能会喝

[00:01:24] Even though I know I'm gonna be

[00:01:26] 即使我知道自己会喝

[00:01:26] Waking up hurting in the morning

[00:01:28] 清晨醒来，又开始头痛

[00:01:28] Should've come with a warning

[00:01:34] 这应该让我吸取教训

[00:01:34] Your mama should've named you whiskey

[00:01:43] 上帝把你叫做威士忌

[00:01:43] I never should've let you kiss me

[00:01:53] 我不应该去碰你的

[00:01:53] Yeah and every time you leave it hits me

[00:02:02] 耶，每次，离了你我就觉得很难受

[00:02:02] Your mama should've named you whiskey

[00:02:12] 上帝把你叫做威士忌

[00:02:12] I'm addicted girl

[00:02:14] 我上瘾了，女孩

[00:02:14] I'm hanging on

[00:02:16] 我在坚持

[00:02:16] I'm a fool in love

[00:02:19] 在爱情里，我就是个傻瓜

[00:02:19] I'm long past gone

[00:02:24] 我早该吸取教训

[00:02:24] Yeah so come on

[00:02:31] 耶，所以，来吧

[00:02:31] Your mama should've named you whiskey

[00:02:41] 上帝把你叫做威士忌

[00:02:41] And I never should've let you kiss me

[00:02:50] 我不应该去碰你的

[00:02:50] Oh and every time you leave it hits me

[00:02:57] 哦， 每次，离了你我就觉得很难受

[00:02:57] Oh baby

[00:03:00] 哦，宝贝

[00:03:00] Your mama should've named you whiskey

[00:03:12] 上帝把你叫做威士忌

[00:03:12] I'm addicted girl

[00:03:16] 我上瘾了

[00:03:16] Such a fool

[00:03:21] 女孩，我没那么傻

[00:03:21] I'm addicted girl

[00:03:26] 女孩，我没那么傻