《シンクロのときめき(Instrumental)》歌词

[00:00:00] シンクロのときめき (同步心跳) (Instrumental) - 渡辺麻友 (わたなべ まゆ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:秋元康
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:岡村郁二郎
[00:00:25] //
[00:00:25] フェンス乗り越え 非常口抜けて
[00:00:31] 越过围栏 穿过紧急门
[00:00:31] 教室までの最短コースさ
[00:00:37] 是到教室的最短距离
[00:00:37] ふと隣を見たら 遅刻常習犯
[00:00:43] 看看旁边 是迟到惯犯
[00:00:43] 君と競い合ってた
[00:00:49] 想要和你竞速呢
[00:00:49] 螺旋階段 登って行く時(君が先に登っているから)
[00:00:55] 上楼梯的时候 你在前面
[00:00:55] 制服のスカート短すぎるよ(君のお尻がチラチラ目の毒)
[00:01:01] 校服的裙子太短 你让我的怎么办
[00:01:01] あと数秒後には
[00:01:04] 还有几秒
[00:01:04] 始業チャイムが鳴る
[00:01:07] 第一节课的铃声就要响起
[00:01:07] そんなこと気にしていられない
[00:01:12] 不过现在没空注意那个
[00:01:12] 今は脇目も振らずに
[00:01:18] 用余光观察着
[00:01:18] 同じゴールまで走れ!
[00:01:24] 都向着同一个终点冲去
[00:01:24] この息遣い
[00:01:27] 呼吸
[00:01:27] 脈の打ち方
[00:01:30] 脉搏
[00:01:30] 僕はドッキッ!ドッキッ!ドッキッ!
[00:01:34] 我开始心跳不止
[00:01:34] 恋の予感
[00:01:36] 这是恋爱的预感
[00:01:36] 吹き出す汗も
[00:01:39] 流出的汗水
[00:01:39] 乱れる髪も
[00:01:42] 散乱的头发
[00:01:42] 2人の気持ちは
[00:01:44] 两个人的感情
[00:01:44] シンクロときめき
[00:01:49] 黑白分明
[00:01:49] どうにかセーフ 席に座っても
[00:01:52] 总算赶上了 坐在座位上
[00:01:52] (なぜか心臓 落ち着かないんだ)
[00:01:55] 但是心跳还是无法平复
[00:01:55] 先生の話は眠くなるよ
[00:01:58] 听老师的话就犯困
[00:01:58] (頭は君のことでいっぱいさ)
[00:02:01] 满脑子都是你
[00:02:01] 窓の向こう見たら
[00:02:04] 看向窗外
[00:02:04] 2年C組で
[00:02:07] 二年三班
[00:02:07] 君もまた 授業に飽きていた
[00:02:12] 你也一样听不进去
[00:02:12] ちょっと不思議なくらいに
[00:02:18] 不可思议一般的
[00:02:18] 同じ行動をしてる
[00:02:24] 采取了同样的行动
[00:02:24] 何が好きとか
[00:02:27] 喜欢什么
[00:02:27] 何が大事とか
[00:02:30] 看重什么
[00:02:30] きっとピンとピンとピンと
[00:02:34] 一定
[00:02:34] 一致するんだ
[00:02:36] 也都一样吧
[00:02:36] どんなマンガとか
[00:02:39] 什么样的漫画
[00:02:39] どんな音楽とか
[00:02:42] 什么样的音乐
[00:02:42] 2人のセンスは
[00:02:44] 两个人的品味
[00:02:44] シンクロときめき
[00:03:00] 是如此的相似
[00:03:00] この息遣い
[00:03:03] 呼吸
[00:03:03] 脈の打ち方
[00:03:06] 脉搏
[00:03:06] 僕はドッキッ!ドッキッ!ドッキッ!
[00:03:10] 我开始心跳不止
[00:03:10] 恋の予感
[00:03:12] 这是恋爱的预感
[00:03:12] 吹き出す汗も
[00:03:15] 流出的汗水
[00:03:15] 乱れる髪も
[00:03:18] 散乱的头发
[00:03:18] 2人の気持ちは
[00:03:20] 两个人的感情
[00:03:20] シンクロ中
[00:03:24] 开始重合
[00:03:24] 惹かれてゆくのは
[00:03:26] 让我如此着迷
[00:03:26] シンクロときめき
[00:03:31] 和你的步调如此合拍
您可能还喜欢歌手渡辺麻友的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冲的人生 [陈一郎]
- 还我真情(忘情版) [谭咏麟]
- Don’t Explain [Rebecca Ferguson]
- Old Days(2002 Remaster) [Chicago]
- 我会陪在你身旁 [谢震东]
- Suuri ja mahtava(2007 Digital Remaster;) [Eppu Normaali]
- Rosa, Menina Rosa [Jorge Ben]
- Divine Wind [Blue Oyster Cult]
- The Baby Boy [Harry Belafonte]
- If I Had a Hammer [Trini Lopez]
- I Wanna Be Around [Aretha Franklin]
- The Muppet Show Theme [Life of the Party]
- Dream State [Psychic Twin]
- This Corrosion [Sisters of Mercy]
- This Was My Love [Jack Jones]
- Sardara(Radio Edit) [Deep Jandu&Tarsem Jassar]
- I Can’t Get Next To You [Annie Lennox&Steven Lipso]
- 原谅我不能忘 [崔子格]
- Venus [Frankie Avalon]
- Più di tutto [Samuel]
- La Coccinelle [Nadege Vacante]
- Only You(Remastered 2015) [Peter, Sue & Marc]
- My Baby’s Gone [Blind Willie McTell]
- County Farm Blues [Son House]
- 愛すべき明日、一瞬と一生を [GReeeeN]
- Lonely Street [Andy Williams]
- This One’s For You(Kris Kross Amsterdam Remix|Official Song UEFA EURO 2016) [David Guetta&Zara Larsson]
- 做你的王 [MC小轩&MC主席]
- Die Liebe Geht [Franoise Hardy]
- Baixant de la Font del Gat [Escola infantil de musica]
- Feel so Close [Ibiza Workout Masters&A.R]
- Back to the Rhythm [Great White]
- Se Fueron los Amigos(En Vivo) [Los Del Bohio]
- Prijete Tvoji, Prijete Moji [Ado Gegej]
- Who’s Ya Daddy(Explicit Album Version) [Juvenile]
- Whenever You Remember(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- My Baby Left Me [Elvis Presley]
- Le Poinonneur Des Lilas [Serge Gainsbourg]
- Namonakiyume [ムック]
- Feed Me(Explicit) [Rock Hard Power Spray]
- Miss You Already [Joan Jett & The Blackhear]
- Feliz Navidad [圣诞歌曲]