《シンクロのときめき(Instrumental)》歌词

[00:00:00] シンクロのときめき (同步心跳) (Instrumental) - 渡辺麻友 (わたなべ まゆ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:秋元康
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:岡村郁二郎
[00:00:25] //
[00:00:25] フェンス乗り越え 非常口抜けて
[00:00:31] 越过围栏 穿过紧急门
[00:00:31] 教室までの最短コースさ
[00:00:37] 是到教室的最短距离
[00:00:37] ふと隣を見たら 遅刻常習犯
[00:00:43] 看看旁边 是迟到惯犯
[00:00:43] 君と競い合ってた
[00:00:49] 想要和你竞速呢
[00:00:49] 螺旋階段 登って行く時(君が先に登っているから)
[00:00:55] 上楼梯的时候 你在前面
[00:00:55] 制服のスカート短すぎるよ(君のお尻がチラチラ目の毒)
[00:01:01] 校服的裙子太短 你让我的怎么办
[00:01:01] あと数秒後には
[00:01:04] 还有几秒
[00:01:04] 始業チャイムが鳴る
[00:01:07] 第一节课的铃声就要响起
[00:01:07] そんなこと気にしていられない
[00:01:12] 不过现在没空注意那个
[00:01:12] 今は脇目も振らずに
[00:01:18] 用余光观察着
[00:01:18] 同じゴールまで走れ!
[00:01:24] 都向着同一个终点冲去
[00:01:24] この息遣い
[00:01:27] 呼吸
[00:01:27] 脈の打ち方
[00:01:30] 脉搏
[00:01:30] 僕はドッキッ!ドッキッ!ドッキッ!
[00:01:34] 我开始心跳不止
[00:01:34] 恋の予感
[00:01:36] 这是恋爱的预感
[00:01:36] 吹き出す汗も
[00:01:39] 流出的汗水
[00:01:39] 乱れる髪も
[00:01:42] 散乱的头发
[00:01:42] 2人の気持ちは
[00:01:44] 两个人的感情
[00:01:44] シンクロときめき
[00:01:49] 黑白分明
[00:01:49] どうにかセーフ 席に座っても
[00:01:52] 总算赶上了 坐在座位上
[00:01:52] (なぜか心臓 落ち着かないんだ)
[00:01:55] 但是心跳还是无法平复
[00:01:55] 先生の話は眠くなるよ
[00:01:58] 听老师的话就犯困
[00:01:58] (頭は君のことでいっぱいさ)
[00:02:01] 满脑子都是你
[00:02:01] 窓の向こう見たら
[00:02:04] 看向窗外
[00:02:04] 2年C組で
[00:02:07] 二年三班
[00:02:07] 君もまた 授業に飽きていた
[00:02:12] 你也一样听不进去
[00:02:12] ちょっと不思議なくらいに
[00:02:18] 不可思议一般的
[00:02:18] 同じ行動をしてる
[00:02:24] 采取了同样的行动
[00:02:24] 何が好きとか
[00:02:27] 喜欢什么
[00:02:27] 何が大事とか
[00:02:30] 看重什么
[00:02:30] きっとピンとピンとピンと
[00:02:34] 一定
[00:02:34] 一致するんだ
[00:02:36] 也都一样吧
[00:02:36] どんなマンガとか
[00:02:39] 什么样的漫画
[00:02:39] どんな音楽とか
[00:02:42] 什么样的音乐
[00:02:42] 2人のセンスは
[00:02:44] 两个人的品味
[00:02:44] シンクロときめき
[00:03:00] 是如此的相似
[00:03:00] この息遣い
[00:03:03] 呼吸
[00:03:03] 脈の打ち方
[00:03:06] 脉搏
[00:03:06] 僕はドッキッ!ドッキッ!ドッキッ!
[00:03:10] 我开始心跳不止
[00:03:10] 恋の予感
[00:03:12] 这是恋爱的预感
[00:03:12] 吹き出す汗も
[00:03:15] 流出的汗水
[00:03:15] 乱れる髪も
[00:03:18] 散乱的头发
[00:03:18] 2人の気持ちは
[00:03:20] 两个人的感情
[00:03:20] シンクロ中
[00:03:24] 开始重合
[00:03:24] 惹かれてゆくのは
[00:03:26] 让我如此着迷
[00:03:26] シンクロときめき
[00:03:31] 和你的步调如此合拍
您可能还喜欢歌手渡辺麻友的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风筝 [林志美]
- It was [浜崎あゆみ]
- History [Jay-Z]
- Nite Flights [David Bowie]
- I Can’t Stand It [Eric Clapton]
- Yowasete Mojito [ゴールデンボンバー]
- 放心远去吧 [甄楚倩]
- Petit Bebe可爱的小宝贝 [Bebe Lilly]
- 划船(德国儿歌) [小蓓蕾组合]
- 地久天长 [吕方]
- They Can’t Take That Away from Me [Ella Fitzgerald and Louis]
- Moon Over Miami [Patti Page]
- Con Vos [Agapornis]
- Put It On [Bob Marley]
- Nothing in This World-3(In the Style of Keke Wyatt Feat Avant (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Ziggy(Un garon pas comme les autres) [Celine Dion]
- Perfect Strangers [Deep Purple]
- Battlefield [Heartclub]
- Can We Fall in Love Again(7” Version) [Phyllis Hyman&Michael Hen]
- Gebt uns ruhig die Schuld (den Rest knnt ihr behalten) [Die Fantastischen Vier]
- Ca$hmere [Marracash&Gué]
- Min trdgrd [Olle Ljungstrm]
- 未来へ(HALL TOUR ~アットホールで、アットホームなキャラバン2016~) [ナオト·インティライミ]
- Timbalero [Agrupacion LatinHits]
- 皮皮虾(伴奏)(伴奏) [元一]
- Magia [Paps’n’Skar]
- If I Don’t Have You(LP版) [Orleans]
- Didn’t You Know(Remix) [Tha’ Rayne Featuring Joe ]
- I Am [Prince]
- VIDEO KILLED THE RADIO STAR [チャランポランタン]
- Something To Remember Me By [The Horrors]
- First Stage(Original Mix) [Trafim]
- 任时光(Live) [方毅]
- Viimeinen Lento [Kaija Koo]
- Offset [请夏]
- Missing U 2.0 [WANGZITONG&Y.A]
- Billionaire [Music Factory]
- If He Really Knew Me [In the Style of They’re Playing Our Song ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Mary, Mary(Original Stereo Version; 2006 Remaster) [The Monkees]
- You Can Leave Your Hat On [Etta James]
- Sarajevo(Album Version)(2006 Digital Remaster) [Axxis]
- Turn The Night Up [Enrique Iglesias]