《You Want It Darker》歌词

[00:00:01] You Want It Darker - Leonard Cohen
[00:00:28] If you are the dealer I'm out of the game
[00:00:33] 如果你是无所不知的上帝 我要退出这场游戏
[00:00:33] If you are the healer it means I'm broken and lame
[00:00:37] 如果你是治愈万物的医者 这意味着我已万念俱灰
[00:00:37] If thine is the glory then mine must be the shame
[00:00:42] 如果你就是至高无上的荣耀 于我而言这可谓愧事
[00:00:42] You want it darker
[00:00:45] 你渴望世界更加黑暗
[00:00:45] We kill the flame
[00:00:55] 我们也会服从的扼杀心中欲望
[00:00:55] Magnified sanctified be thy holy name
[00:00:59] 夸张的圣洁就是你的神圣之名
[00:00:59] Vilified crucified in the human frame
[00:01:04] 你被世人恶意中伤钉死于十字架
[00:01:04] A million candles burning for the help that never came
[00:01:08] 成千上万支祷告的蜡烛仍未祈来你的援手
[00:01:08] You want it darker
[00:01:17] 你渴望世界更加黑暗
[00:01:17] Hineni hineni
[00:01:20] 我在这里 我就在这里
[00:01:20] I'm ready my lord
[00:01:30] 我的主啊 我已准备就绪
[00:01:30] There's a lover in the story
[00:01:32] 曾经故事里的爱侣
[00:01:32] But the story's still the same
[00:01:34] 如今已是物是人非
[00:01:34] There's a lullaby for suffering
[00:01:36] 痛苦是死亡的摇篮曲
[00:01:36] And a paradox to blame
[00:01:39] 默默忍受还是终结苦痛 无法解决的悖论
[00:01:39] But it's written in the scriptures
[00:01:41] 而这被书写于传世的经文里
[00:01:41] And it's not some idle claim
[00:01:44] 并非某个闲人的无病呻吟
[00:01:44] You want it darker
[00:01:47] 你渴望世界更加黑暗
[00:01:47] We kill the flame
[00:01:56] 我们也会服从的扼杀心中欲望
[00:01:56] They're lining up the prisoners
[00:01:58] 它们规范着我们这些囚徒
[00:01:58] And the guards are taking aim
[00:02:01] 卫道士的枪口瞄准叛逆之徒
[00:02:01] I struggled with some demons
[00:02:03] 我跟这些恶魔苦苦战斗
[00:02:03] They were middle class and tame
[00:02:05] 他们不过是被顺服好的中产阶级
[00:02:05] I didn't know I had permission to murder and to maim
[00:02:10] 我从不知我还掌握着他们的生杀大权
[00:02:10] You want it darker
[00:02:18] 你渴望世界更加黑暗
[00:02:18] Hineni hineni
[00:02:22] 我在这里 我就在这里
[00:02:22] I'm ready my lord
[00:02:41] 我的主啊 我已准备就绪
[00:02:41] Magnified sanctified be thy holy name
[00:02:45] 夸张的圣洁就是你的神圣之名
[00:02:45] Vilified crucified in the human frame
[00:02:49] 你被世人恶意中伤钉死于十字架
[00:02:49] A million candles burning for the lov
[00:02:54] 成千上万支祷告的蜡烛仍未祈来你的援手
[00:02:54] You want it darker
[00:02:57] 你渴望世界更加黑暗
[00:02:57] We kill the flame
[00:03:07] 我们也会服从的扼杀心中欲望
[00:03:07] If you are the dealer let me out of the game
[00:03:11] 如果你是无所不知的上帝 我要退出这场游戏
[00:03:11] If you are the healer I'm broken and lame
[00:03:16] 如果你是治愈万物的医者 这意味着我已万念俱灰
[00:03:16] If thine is the glory mine must be the shame
[00:03:21] 如果你就是至高无上的荣耀 于我而言这可谓愧事
[00:03:21] You want it darker
[00:03:29] 你渴望世界更加黑暗
[00:03:29] Hineni hineni
[00:03:38] 我在这里 我就在这里
[00:03:38] Hineni hineni
[00:03:41] 我在这里 我就在这里
[00:03:41] I'm ready my lord
[00:03:51] 我的主啊 我已准备就绪
[00:03:51] Hineni
[00:04:00] 我在这里
[00:04:00] Hineni hineni
[00:04:18] 我在这里 我就在这里
[00:04:18] Hineni
[00:04:23] 我在这里
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Lights Out [The Auteurs]
- We Don’t Care Bout Ya(Explicit) [Pitbull&Cubo]
- Stand Behind Me(Album Version) [Carole King]
- Spring Is Here(Live At Maybeck Recital Hall, Berkeley, CA / December 3, 1990) [Kenny Barron]
- Darlin’ [AMOYAMO]
- Just One Of Those Things [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- No Matter What [Boyzone]
- 再遇 [黄凯芹]
- 找不到当初的感觉 [刘清学]
- 造梦先生 [造梦先生]
- Just Getting By [Tenth Avenue North]
- 爱护花草树木歌 [儿歌与故事]
- Tahdon rakastella sinua [Pelle Miljoona & Rockers]
- Miss You too much [Sarah Connor]
- San Antonio Rose [Bob Wills]
- No Shirt, No Shoes, No Salvation(Explicit) [Death By Stereo]
- Kill Me Quick(2003 Remaster) [The Hollies]
- Gosse De Paris [Mistinguett]
- To Prove My Love For You [Cliff Richard]
- When A Man Loves A Woman [The Wedding Hit Band]
- Parking Lot Party [Urban Hitmakers Combo]
- Make Me A Present Of You [Gene McDaniels]
- Your Love Never Fails(Acoustic Version|Jesus Culture Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Ballo ballo(Remix) [High School Music Band]
- ’Twas The Night Before Christmas [Perry Como]
- 探花(伴奏)(伴奏) [夏蝶]
- 欲言又止 [王博文]
- 那该多好 [Roy Kim]
- Paradise [Nat King Cole]
- We Want Eazy(Remastered 2002) [Eazy-E]
- A BIRD [大橋トリオ]
- 是否 [邓丽君]
- El Gamín [Hervé Vilard]
- Aventurera [Lupe Silva]
- Big Bad John [Jimmy Dean]
- Ti amo [Ivana Spagna]
- Che Bambola [Fred Buscaglione]
- Allez hop !(Live à l’Olympia / 1981) [Daniel Balavoine]
- 卸掉的武装 [潇滵]