《You Want It Darker》歌词

[00:00:01] You Want It Darker - Leonard Cohen
[00:00:28] If you are the dealer I'm out of the game
[00:00:33] 如果你是无所不知的上帝 我要退出这场游戏
[00:00:33] If you are the healer it means I'm broken and lame
[00:00:37] 如果你是治愈万物的医者 这意味着我已万念俱灰
[00:00:37] If thine is the glory then mine must be the shame
[00:00:42] 如果你就是至高无上的荣耀 于我而言这可谓愧事
[00:00:42] You want it darker
[00:00:45] 你渴望世界更加黑暗
[00:00:45] We kill the flame
[00:00:55] 我们也会服从的扼杀心中欲望
[00:00:55] Magnified sanctified be thy holy name
[00:00:59] 夸张的圣洁就是你的神圣之名
[00:00:59] Vilified crucified in the human frame
[00:01:04] 你被世人恶意中伤钉死于十字架
[00:01:04] A million candles burning for the help that never came
[00:01:08] 成千上万支祷告的蜡烛仍未祈来你的援手
[00:01:08] You want it darker
[00:01:17] 你渴望世界更加黑暗
[00:01:17] Hineni hineni
[00:01:20] 我在这里 我就在这里
[00:01:20] I'm ready my lord
[00:01:30] 我的主啊 我已准备就绪
[00:01:30] There's a lover in the story
[00:01:32] 曾经故事里的爱侣
[00:01:32] But the story's still the same
[00:01:34] 如今已是物是人非
[00:01:34] There's a lullaby for suffering
[00:01:36] 痛苦是死亡的摇篮曲
[00:01:36] And a paradox to blame
[00:01:39] 默默忍受还是终结苦痛 无法解决的悖论
[00:01:39] But it's written in the scriptures
[00:01:41] 而这被书写于传世的经文里
[00:01:41] And it's not some idle claim
[00:01:44] 并非某个闲人的无病呻吟
[00:01:44] You want it darker
[00:01:47] 你渴望世界更加黑暗
[00:01:47] We kill the flame
[00:01:56] 我们也会服从的扼杀心中欲望
[00:01:56] They're lining up the prisoners
[00:01:58] 它们规范着我们这些囚徒
[00:01:58] And the guards are taking aim
[00:02:01] 卫道士的枪口瞄准叛逆之徒
[00:02:01] I struggled with some demons
[00:02:03] 我跟这些恶魔苦苦战斗
[00:02:03] They were middle class and tame
[00:02:05] 他们不过是被顺服好的中产阶级
[00:02:05] I didn't know I had permission to murder and to maim
[00:02:10] 我从不知我还掌握着他们的生杀大权
[00:02:10] You want it darker
[00:02:18] 你渴望世界更加黑暗
[00:02:18] Hineni hineni
[00:02:22] 我在这里 我就在这里
[00:02:22] I'm ready my lord
[00:02:41] 我的主啊 我已准备就绪
[00:02:41] Magnified sanctified be thy holy name
[00:02:45] 夸张的圣洁就是你的神圣之名
[00:02:45] Vilified crucified in the human frame
[00:02:49] 你被世人恶意中伤钉死于十字架
[00:02:49] A million candles burning for the lov
[00:02:54] 成千上万支祷告的蜡烛仍未祈来你的援手
[00:02:54] You want it darker
[00:02:57] 你渴望世界更加黑暗
[00:02:57] We kill the flame
[00:03:07] 我们也会服从的扼杀心中欲望
[00:03:07] If you are the dealer let me out of the game
[00:03:11] 如果你是无所不知的上帝 我要退出这场游戏
[00:03:11] If you are the healer I'm broken and lame
[00:03:16] 如果你是治愈万物的医者 这意味着我已万念俱灰
[00:03:16] If thine is the glory mine must be the shame
[00:03:21] 如果你就是至高无上的荣耀 于我而言这可谓愧事
[00:03:21] You want it darker
[00:03:29] 你渴望世界更加黑暗
[00:03:29] Hineni hineni
[00:03:38] 我在这里 我就在这里
[00:03:38] Hineni hineni
[00:03:41] 我在这里 我就在这里
[00:03:41] I'm ready my lord
[00:03:51] 我的主啊 我已准备就绪
[00:03:51] Hineni
[00:04:00] 我在这里
[00:04:00] Hineni hineni
[00:04:18] 我在这里 我就在这里
[00:04:18] Hineni
[00:04:23] 我在这里
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 听 是谁在唱歌 [刘若英&黄韵玲]
- 情熱の代償 [Girl Next Door]
- Nostalgia [GARNET CROW]
- Reptile [Citizens!]
- Miduni Mudunam [Arash]
- 我的亲爱 [黎明]
- She Loves Me Not [FAITH NO MORE]
- Leave No Trace [Fool’s Gold]
- 微青春午后的咖啡馆 [孙子涵]
- Paint It Black (Live) [The Rolling Stones]
- Depois Melhora [Ney Matogrosso]
- Sugar Water(Acoustic) [Cibo Matto]
- 之间 [刘君池子]
- Desperte [Seventh Day Slumber]
- 伤得起 [王星存]
- Les amants de Venice [Edith Piaf]
- A Volta da Asa Branca [Luiz Gonzaga]
- Sonny Boy [Jackie Wilson]
- Smithers Jones(Live at Barrowlands, Glasgow, 3/17/1993|Explicit) [Stiff Little Fingers]
- 花儿集体的葬礼 [胡正扬]
- Quero / Mana [Inezita Barroso]
- I’m gonna be [Donell Jones]
- No More Tears [金道贤]
- A-Me-Ri-Ca [Trini Lopez]
- I Lay My Love On You(Karaoke Version) [A-Type Player]
- Disarm You(Pegato Remix) [Pegato&Kaskade&Ilsey]
- Ten Rainy Summers [Soturnus]
- 美丽的拉毛(伴奏) [周玉虹]
- 皇上唱歌靠吼 [黄朝宇]
- 相思 [浅笑]
- 有爱的世界多么美 [薛玲]
- Don’t You Know I Care [Duke Ellington]
- Brumas [Alejandro Fernández]
- Some Good Things Never Last [Kuh Ledesma&M. Radice]
- 旅途情歌 [宋知念]
- Don’t Tell Me That It’s Over [Amy MacDonald]
- Over the Rainbow [Glenn Miller]
- Feiern ist ein Hammer [AlpenRebellen]
- Wait For Love [Tweedy]
- 爱的赌注 [祁隆]
- 紅ノ絲 [吉岡亜衣加]