《虹/フジテレビ系ドラマ 「ウォーターボーイズ」 主題歌》歌词

[00:00:00] 蜜柑色の夏休み - 福山雅治
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:福山雅治
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:福山雅治
[00:00:14] //
[00:00:14] 聞いて欲しい歌があるよ
[00:00:23] 有首歌想献给你听
[00:00:23] いつか言いたかった
[00:00:28] 那是我想告诉你却不知
[00:00:28] 言葉があるよ
[00:00:33] 何时可以跟你说的话
[00:00:33] それは特別なこと
[00:00:38] 那也并不是
[00:00:38] なんかじゃないんだ
[00:00:42] 什么特别的事
[00:00:42] そうそれは難しいこと
[00:00:47] 对那并不是
[00:00:47] なんかじゃないんだ
[00:00:52] 什么很难的事
[00:00:52] ただ 地図を広げて
[00:00:54] 只是 展开地图
[00:00:54] ただ 風を待ってたんだ
[00:00:57] 只是 等待着风
[00:00:57] 答えもなく
[00:01:02] 也没有答案
[00:01:02] いま僕は行くのさ
[00:01:04] 现在我要奔向那
[00:01:04] イメージの向こう側へ
[00:01:06] 梦想当中的彼岸
[00:01:06] 僕の向こうへと
[00:01:11] 我的彼岸
[00:01:11] さぁ 飛び立とう
[00:01:20] 来吧 飞翔吧
[00:01:20] 君が 君だけが
[00:01:25] 你 只有你
[00:01:25] 教えてくれたよ
[00:01:29] 教给了我
[00:01:29] いつまでも
[00:01:32] 存在不论到何时
[00:01:32] 色褪せない憧れがあるよ
[00:01:39] 都永不褪色的憧憬
[00:01:39] だから行かなくちゃ
[00:01:43] 所以我必须要前行
[00:01:43] サヨナラのかわりに
[00:01:49] 并没有再见
[00:01:49] 君がくれたんだ
[00:01:53] 你给予了我
[00:01:53] この勇気をくれたんだ
[00:01:59] 这份勇气
[00:01:59] ただ 雨に打たれ
[00:02:01] 仅仅 风吹雨打
[00:02:01] ただ 虹を待ってたんだ
[00:02:03] 仅仅 等待着雨后彩虹
[00:02:03] 疑いもせずに
[00:02:08] 毫不迟疑
[00:02:08] いま僕は行くのさ
[00:02:10] 现在我要奔向那
[00:02:10] イメージの向こう側へ
[00:02:12] 梦想当中的彼岸
[00:02:12] 空の向こうへと
[00:02:17] 天空的彼岸
[00:02:17] この翼で
[00:02:23] 用这双翅膀
[00:02:23] 僕が いつか風を
[00:02:28] 我 一定会
[00:02:28] 追い越せるその時
[00:02:32] 越过风到那时
[00:02:32] 僕が いつか虹を
[00:02:37] 我 一定会
[00:02:37] 手に入れるその時
[00:02:43] 追寻到彩虹到那时
[00:02:43] 君は笑ってくれるのかな
[00:02:52] 会对我展露出你的笑颜吗
[00:02:52] また逢えるかな
[00:03:03] 还能再见吗
[00:03:03] ただ 地図を広げて
[00:03:05] 只是 展开地图
[00:03:05] ただ 風を待ってたんだ
[00:03:07] 只是 等待着风
[00:03:07] 答えもなく
[00:03:12] 也没有答案
[00:03:12] いま僕は行くのさ
[00:03:14] 现在我要奔向那
[00:03:14] イメージの向こう側へ
[00:03:16] 梦想当中的彼岸
[00:03:16] 僕の向こうへと
[00:03:21] 我的彼岸
[00:03:21] ただ 雨に打たれ
[00:03:23] 仅仅 风吹雨打
[00:03:23] ただ 虹を待ってたんだ
[00:03:26] 仅仅 等待着雨后彩虹
[00:03:26] 疑いもせずに
[00:03:31] 毫不迟疑
[00:03:31] いま僕は行くのさ
[00:03:33] 现在我要奔向那
[00:03:33] イメージの向こう側へ
[00:03:36] 梦想当中的彼岸
[00:03:36] 君の空へ
[00:03:40] 向你的天空
[00:03:40] 僕の虹へ 飛び立つのさ
[00:03:45] 我的彩虹 飞翔而去吧
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如果我 [张敬轩]
- 现实不重要 [罗力威]
- Pleasure over Pain [Al Jarreau]
- Hands [The Ting Tings]
- 有谁知我此时情 [邓丽君]
- Tommy’s In Love [Status Quo]
- Until It’s Wrong [Arker]
- 槐花儿香 [云鸽李霞]
- Bad Blood(Karaoke Version) [Taylor Swift]
- Black Hole [Golf&Mike]
- She’s No Angel [Kitty Wells]
- 9 17 [Nine Muses]
- Shoppin’ Around [Elvis Presley]
- Ugly Brown [Lee Hazlewood]
- Hey, Good Looking [Tennessee Ernie Ford&The ]
- Walk on the Wild Side [70s Music&The Seventies]
- MASTERPIECE(Workout Remix) [Viva]
- 龙之九子 [MC夜漠离]
- FRIEND II(JAZZY JET MIX) [浜崎あゆみ]
- Change Of Heart [Hardline]
- 哥哥惹了我 [孙岩]
- Womanizer(Junior’s Tribal Electro Mix) [布兰妮斯皮尔斯]
- Bop-Ting-A-Ling [Lavern Baker]
- The Thrill Is Gone [Carmen McRae]
- 我是我 [华语群星]
- The Sly Old Gentleman [Bing Crosby&His Orch.&Joh]
- Mas, Que Nada! [Jorge Ben]
- 乱世枭雄0184 [单田芳]
- Hot Stocker [Jan & Dean]
- Lana [Roy Orbison]
- Tu Y Yo(Cumbia Remix) [Thalia&A.B. Quintanilla I]
- Deep In The Heart Of Texas [Bing Crosby]
- 我最浪漫的事 [Polk]
- Wild for the Night [Dancefloor Mania]
- She Works Hard For The Money(Remix|As Made Famous by Donna Summer) [DJ ReMix Factory]
- (I Wanna) Make It with You [The Nolan Sisters]
- Whiskey Under the Bridge (In the Style of Brooks & Dunn)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Yesterday Has Gone [Cupid’s Inspiration]
- Forty to One [Peter Wolf]
- 努力の歌プラン(Original Karaoke) [山根万理奈]
- 何必去追龙 [郭炳坚]
- 遇见 [孙燕姿]