《虹/フジテレビ系ドラマ 「ウォーターボーイズ」 主題歌》歌词

[00:00:00] 蜜柑色の夏休み - 福山雅治
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:福山雅治
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:福山雅治
[00:00:14] //
[00:00:14] 聞いて欲しい歌があるよ
[00:00:23] 有首歌想献给你听
[00:00:23] いつか言いたかった
[00:00:28] 那是我想告诉你却不知
[00:00:28] 言葉があるよ
[00:00:33] 何时可以跟你说的话
[00:00:33] それは特別なこと
[00:00:38] 那也并不是
[00:00:38] なんかじゃないんだ
[00:00:42] 什么特别的事
[00:00:42] そうそれは難しいこと
[00:00:47] 对那并不是
[00:00:47] なんかじゃないんだ
[00:00:52] 什么很难的事
[00:00:52] ただ 地図を広げて
[00:00:54] 只是 展开地图
[00:00:54] ただ 風を待ってたんだ
[00:00:57] 只是 等待着风
[00:00:57] 答えもなく
[00:01:02] 也没有答案
[00:01:02] いま僕は行くのさ
[00:01:04] 现在我要奔向那
[00:01:04] イメージの向こう側へ
[00:01:06] 梦想当中的彼岸
[00:01:06] 僕の向こうへと
[00:01:11] 我的彼岸
[00:01:11] さぁ 飛び立とう
[00:01:20] 来吧 飞翔吧
[00:01:20] 君が 君だけが
[00:01:25] 你 只有你
[00:01:25] 教えてくれたよ
[00:01:29] 教给了我
[00:01:29] いつまでも
[00:01:32] 存在不论到何时
[00:01:32] 色褪せない憧れがあるよ
[00:01:39] 都永不褪色的憧憬
[00:01:39] だから行かなくちゃ
[00:01:43] 所以我必须要前行
[00:01:43] サヨナラのかわりに
[00:01:49] 并没有再见
[00:01:49] 君がくれたんだ
[00:01:53] 你给予了我
[00:01:53] この勇気をくれたんだ
[00:01:59] 这份勇气
[00:01:59] ただ 雨に打たれ
[00:02:01] 仅仅 风吹雨打
[00:02:01] ただ 虹を待ってたんだ
[00:02:03] 仅仅 等待着雨后彩虹
[00:02:03] 疑いもせずに
[00:02:08] 毫不迟疑
[00:02:08] いま僕は行くのさ
[00:02:10] 现在我要奔向那
[00:02:10] イメージの向こう側へ
[00:02:12] 梦想当中的彼岸
[00:02:12] 空の向こうへと
[00:02:17] 天空的彼岸
[00:02:17] この翼で
[00:02:23] 用这双翅膀
[00:02:23] 僕が いつか風を
[00:02:28] 我 一定会
[00:02:28] 追い越せるその時
[00:02:32] 越过风到那时
[00:02:32] 僕が いつか虹を
[00:02:37] 我 一定会
[00:02:37] 手に入れるその時
[00:02:43] 追寻到彩虹到那时
[00:02:43] 君は笑ってくれるのかな
[00:02:52] 会对我展露出你的笑颜吗
[00:02:52] また逢えるかな
[00:03:03] 还能再见吗
[00:03:03] ただ 地図を広げて
[00:03:05] 只是 展开地图
[00:03:05] ただ 風を待ってたんだ
[00:03:07] 只是 等待着风
[00:03:07] 答えもなく
[00:03:12] 也没有答案
[00:03:12] いま僕は行くのさ
[00:03:14] 现在我要奔向那
[00:03:14] イメージの向こう側へ
[00:03:16] 梦想当中的彼岸
[00:03:16] 僕の向こうへと
[00:03:21] 我的彼岸
[00:03:21] ただ 雨に打たれ
[00:03:23] 仅仅 风吹雨打
[00:03:23] ただ 虹を待ってたんだ
[00:03:26] 仅仅 等待着雨后彩虹
[00:03:26] 疑いもせずに
[00:03:31] 毫不迟疑
[00:03:31] いま僕は行くのさ
[00:03:33] 现在我要奔向那
[00:03:33] イメージの向こう側へ
[00:03:36] 梦想当中的彼岸
[00:03:36] 君の空へ
[00:03:40] 向你的天空
[00:03:40] 僕の虹へ 飛び立つのさ
[00:03:45] 我的彩虹 飞翔而去吧
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 成人礼 [朴志胤]
- Telepathy [Girl’s Day]
- Don’t Ruin It For The Rest Of Us [Joe Nichols]
- 你怎么说 [卓依婷]
- Mr. Wilson [John Cale]
- I’m a Good Girl [Sister Sledge]
- 泡菜的故事 [徐小凤]
- Taking Chances [Chunk! No, Captain Chunk!]
- 宝贝快睡(男版) [王传一]
- 初见 [岑嘉律]
- 你连分手都那么温柔 [姜鹏]
- 第17集_豫剧名家名段 [群星]
- Trapezen [Tbrud]
- Goodbye [Zornik]
- Fever Of The Time [Zeus]
- Shine a Light [Lo Mejor de los Duetos&Vo]
- Imagination [The Music Themes]
- 生命如此美丽 [何焕洲-茜草心]
- I Wonder If You Feel the Way I Do [The Stanley Brothers]
- Ebb Tide [Buzz Clifford]
- Looking For Lewis And Clark [The Long Ryders]
- The House Is Rockin’ [Steve Ray Vaughan]
- Piosenka Dla Ptaka [Grzegorz Turnau]
- Going On(Radio Edit) [Gnarls Barkley]
- Mahal Na Mahal [Tj Monterde]
- Pero! Hay! Que Triste [Oscar Chavez]
- 意乱情迷 [名决]
- 琴弦电鼓(Remix) [森田]
- 温柔的倾诉 [沈小岑]
- Salmon(Original Mix) [SDK]
- My Foolish Heart [Tony Bennett]
- Foolish Little Girl [The Shirelles]
- 过河(Live) [潘长江&刘春梅]
- Soothe Me [Sam Cooke]
- Love Without End, Amen (In the Style of George Strait)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- (with. ) [&]
- On se retrouvera [Francis Lalanne]
- Pensa ai fatti tuoi [Fred Buscaglione]
- 醉梦 [含烟]
- 我心爱的小马车 [开心儿歌]
- 想念的歌 [吴昊恩&The Daniel Ho Trio]
- Fiesta(Remix|Explicit) [Bomba Estéreo&Will Smith]