《家族になろうよ》歌词

[00:00:00] 家族になろうよ - 福山雅治
[00:00:04] 詞:福山雅治
[00:00:06] 曲:福山雅治
[00:00:33] 100年経っても好きでいてね
[00:00:39] 过了一百年 希望你仍喜欢我
[00:00:39] みんなの前で困らせたり
[00:00:49] 在大家面前让你为难
[00:00:49] それでも鄰で笑ってくれて
[00:00:55] 即使如此你依然在旁边微笑
[00:00:55] 選んでくれてありがとう
[00:01:02] 感谢你选择了我
[00:01:02] どれほど深く信じ合っても
[00:01:08] 不管彼此有多么信任
[00:01:08] わからないこともあるでしょう
[00:01:15] 也会有不理解的地方的吧
[00:01:15] その孤独と寄り添い生きることが
[00:01:21] 然而与那份孤独相互依存地生活下去
[00:01:21] 「愛する」ということかもしれないから…
[00:01:31] 也许才是爱吧
[00:01:31] いつかお父さんみたいに大きな背中で
[00:01:37] 什么时候像父亲那样用宽阔的背
[00:01:37] いつかお母さんみたいに靜かな優しさで
[00:01:44] 什么时候像母亲那样用静静的温柔
[00:01:44] どんなことも越えてゆける
[00:01:50] 不管什么困难都能跨越
[00:01:50] 家族になろうよ
[00:02:07] 让我们成为一家人
[00:02:07] 小さな頃は体が弱くて
[00:02:13] 小时候因为身体虚弱
[00:02:13] すぐに泣いて甘えてたの
[00:02:22] 动不动就哭泣撒娇
[00:02:22] いつも自分のことばかり精一杯で
[00:02:29] 总是只顾为自己努力
[00:02:29] 親孝行なんて出來てないけど
[00:02:36] 却无法对父母尽孝
[00:02:36] 明日のわたしは
[00:02:40] 即使明天的我
[00:02:40] それほど変われないとしても
[00:02:49] 无法改变太多
[00:02:49] 一步ずつ 与えられる人から
[00:02:55] 但也将一步步从接受的人
[00:02:55] 与える人へかわってゆけたなら
[00:03:05] 变成给予的人
[00:03:05] いつかおじいちゃんみたいに無口な強さで
[00:03:11] 什么时候像爷爷那用样无言的坚强
[00:03:11] いつかおばあちゃんみたいに可愛い笑顏で
[00:03:18] 什么时候像奶奶那样用可爱的笑脸
[00:03:18] あなたとなら生きてゆける
[00:03:24] 只要和你在一起就能生活下去
[00:03:24] そんなふたりになろうよ
[00:03:53] 让我们成为那样的一对吧
[00:03:53] いつかあなたの笑顏によく似た男の子と
[00:04:00] 什么时候与和你的笑颜很像的男孩
[00:04:00] いつかわたしとおなじ泣き虫な女の子と
[00:04:07] 什么时候与和我一样的爱哭鬼女孩
[00:04:07] どんなことも越えてゆける
[00:04:12] 不管什么困难都能跨越
[00:04:12] 家族になろうよ
[00:04:20] 让我们成为一家人
[00:04:20] あなたとなら生きてゆける
[00:04:29] 只要和你在一起就能生活下去
[00:04:29] しあわせになろうよ
[00:04:34] 让我们幸福吧
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- Your Eyes Shine in the Darkness(Acoustic Version) [Courrier]
- 月光雪 [宋子楚]
- De tout pour faire un fou [Anonymus]
- I’m Gonna Get You(Original Flavour Mix Edit) [Bizarre Inc]
- Brand New Second Hand [Peter Tosh]
- Travelin’ Light [Robert Earl Keen]
- La Sal No Sala [Charly García]
- We Thank Thee [Jim Reeves]
- La Tequilera [Lola Beltrán]
- 牵手草原 [罗海英]
- Tears On My Pillow [Bobby Vee]
- Anima Mia [I Cugini Di Campagna]
- Kiss Me Deadly [The Hit Crew]
- Pretty Flamingo [Jukebox Junctions]
- Waiting on the Comin’ of My Lord(feat. Jose Hernandez & Mariachi Del Sol De Mexico) [Glen Campbell&Jose Hernan]
- 逃不了的爱情 (DJ版-Cupid 小秋) [DJ]
- Uh Mamma(Radio Edit) [Banaroo]
- Enfin le printemps [Michel Hermon]
- Stockholm Blues [Ludwig Bell]
- The Dust I Own [Laino & Broken Seeds]
- Armageddon [Gamma Ray]
- 冷爱(DJ版) [李艳]
- Twenty-One [The Shirelles]
- Tam za tumanami [Arkona]
- God Only Knows(1999 - Remaster) [The Beach Boys]
- 7姨地盘 [7嫂]
- 马拉足球 [低苦艾乐队]
- 天书 [田汨]
- 梦会太湖 [陈浩光&胡涓涓]
- 1,000,000 (Live in Toronto) [R.E.M.]
- 中国茶 [陈思思]
- Day In Day Out [Mel Tormé]
- Eu Era [Marcos & Belutti]
- Happy Christmas Andy [Special Occasions Library]
- Pasemos a Otro Tema(En Vivo) [Vilma Palma E Vampiros&An]
- I Love You A Thousand Ways [The Hot Jumpers]
- Let Me Love You [Singing Melody]
- Avec une poignée de terre [Richard Antony]
- His Eye Is On the Sparrow [George Beverly Shea]
- As Long as You Love Me [Disco Fever]
- Party Animal派对动物 [刘佳]
- Poor Old Heartsick Me [Carlene Carter]