《スマイル》歌词

[00:00:00] スマイル - 木下航志 (きした こうし)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:J. Turner, G. Parsons
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:C. Chaplin
[00:00:17] //
[00:00:17] Smile, though your heart is aching
[00:00:24] 微笑吧 即使你的心在痛
[00:00:24] Smile, even though it's breaking
[00:00:31] 微笑吧 即使它即将破碎
[00:00:31] When there are clouds in the sky
[00:00:37] 当天空挂着云彩
[00:00:37] You'll get by...
[00:00:39] 你会悄然走过
[00:00:39] If you smile through your fear and sorrow
[00:00:46] 你若用微笑面对恐惧和悲伤
[00:00:46] Smile and maybe tomorrow
[00:00:51] 微笑吧 也许明天
[00:00:51] You'll see the sun come shining through
[00:00:58] 你会看到太阳那万丈光芒
[00:00:58] For you
[00:01:02] 为你照射
[00:01:02] Light up your face with gladness,
[00:01:07] 照亮你喜悦的脸庞
[00:01:07] Hide every trace of sadness
[00:01:12] 隐藏悲伤的痕迹
[00:01:12] Although a tear may be ever so near
[00:01:20] 即使泪水如此之近
[00:01:20] That's the time you must keep on trying
[00:01:26] 你必须一直尝试
[00:01:26] Smile, what's the use of crying
[00:01:31] 微笑吧 哭有什么用呢
[00:01:31] You'll find that life is still worthwhile-
[00:01:37] 你会发现生命仍然是有价值的
[00:01:37] If you just smile
[00:02:19] 你若一直微笑
[00:02:19] Light up your face with gladness
[00:02:24] 便会照亮你喜悦的脸庞
[00:02:24] Hide every trace of sadness
[00:02:29] 隐藏悲伤的痕迹
[00:02:29] Although a tear may be ever so near
[00:02:37] 即使泪水如此之近
[00:02:37] That's the time you must keep on trying
[00:02:43] 你必须一直尝试
[00:02:43] Smile, what's the use of crying
[00:02:48] 微笑吧 哭有什么用呢
[00:02:48] You'll find that life is still worthwhile-
[00:02:56] 你会发现生命仍然是有价值的
[00:02:56] If you just smile
[00:03:01] 你若一直微笑
您可能还喜欢歌手木下航志的歌曲:
随机推荐歌词:
- After School Special [Jurassic 5]
- 319章朱珏的爸爸 [沈清朝]
- L.A. Freeway [Guy Clark]
- 我是如此爱你 [林慧萍]
- 飞向明天的新生活 [蒋大为]
- 眼睛渴了 [迟英]
- De Vez En Mes [Ricardo Arjona]
- The Power Of Rock [Status Quo]
- 快乐的歌手 [尤雅]
- Night Life(Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968) [Aretha Franklin]
- I Want You Back [Delegation]
- All for Love [Royal Natives Orchestra]
- I Can Dream, Can’t I [The Andrews Sisters]
- Welcome To My FanClub’s Night! [May’n]
- Teaser(Live) [Tommy Bolin Band]
- A Perfect Day [Jackie Wilson]
- Até o Amargo Fim [Pery Ribeiro&Luiz Bonfá]
- There Will Never Be Another You [Shirley Bassey]
- 无声的告别 [牙牙乐]
- It’s You I Need [Billy Fury]
- Que reste-t-il de nos amours? [Sacha Distel]
- Da Dou Ron Ron [Johnny Hallyday]
- 还爱吗,忘了吧 [MC神兽词庸]
- Toda [Malú]
- Fever(Dirty) [Rhymefest]
- Aces in My Hand [The Madcap]
- Style(Accapella) [Stefflon Don]
- Here’s to the Night [DJ Redbi]
- Sors de ma tête [Amir]
- 雄心 [卢小旭]
- 上川岛山歌 [程彩镁&朱珊珊]
- Nobody Like You [Aretha Franklin]
- Just for the Fun of It [Nat King Cole]
- 当我们同在一起 [星梦乐园]
- NO TRASH IN MY TRAILOR [Gene Watson]
- Roll With It (Originally Performed By Oasis)(Karaoke Version) [Rock Crusade]
- Canibalismo Galáctico [La Renga&Gustavo Napoli]
- I’ve Been Waiting For You - Sound-A-Like Cover Studio [Tribute Stars]
- Blues In ’E’(Non-Album Track) [Seal]
- Sharing You [Bobby Vee]
- Good for Nothin’ Joe [Peggy Lee]
- 多爱我一秒钟 [周传雄]