《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] Begin The Beguine - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:10] //
[00:00:10] When they begin the beguine
[00:00:16] 当他们开始漫步起舞
[00:00:16] It brings back the sound of music so tender
[00:00:22] 它的声音如此温柔
[00:00:22] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:28] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:28] It brings back a memory ever green
[00:00:34] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:34] I'm with you once more under the stars
[00:00:40] 我再一次与你在星辰之下
[00:00:40] And down by the shore an orchestra's playing
[00:00:46] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:46] Even the palms seem to be swaying
[00:00:52] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:52] When they begin the beguine
[00:00:58] 当他们开始漫步起舞
[00:00:58] To live it again is past all endeavor
[00:01:04] 用尽全力地跳舞
[00:01:04] Except when that tune clutches my heart
[00:01:10] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:10] And there we are swearing to love forever
[00:01:15] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:01:15] And promising never never to part
[00:01:22] 承诺永远都不要分开
[00:01:22] What moments divine what rapture serene
[00:01:28] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:01:28] Till clouds come along to disperse
[00:01:30] 直到乌云压了过来
[00:01:30] The joys we had tasted
[00:01:33] 多么振奋人心
[00:01:33] And now when I hear people curse
[00:01:36] 如今我听到了人们的谩骂
[00:01:36] The chance that was wasted
[00:01:39] 大好的机会被浪费掉
[00:01:39] I know but too well what they mean
[00:01:45] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:45] So don't let them begin the beguine
[00:01:52] 因此不要让他们漫步起舞
[00:01:52] Let the love that was once a fire
[00:01:54] 让已经熊熊燃烧的爱之火
[00:01:54] Remain an ember
[00:01:58] 继续燃烧
[00:01:58] Let it sleep like the dead desire
[00:02:00] 让它像死去一样沉睡
[00:02:00] I only remember
[00:02:04] 我只能够记得
[00:02:04] When they begin the beguine
[00:02:10] 当他们开始漫步起舞
[00:02:10] Oh yes let them begin the beguine
[00:02:13] 让他们开始漫步起舞吧
[00:02:13] Make them play
[00:02:16] 让他们跳起来
[00:02:16] Till the stars that were
[00:02:18] 直到星辰
[00:02:18] There before return above you
[00:02:22] 移到你的头顶
[00:02:22] Till you whisper to me once more
[00:02:25] 直到你再一次在我耳畔私语
[00:02:25] Darling I love you
[00:02:28] 亲爱的 我爱你
[00:02:28] And we suddenly know what heaven we're in
[00:02:34] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:02:34] When they begin the beguine
[00:02:41] 当他们开始漫步起舞
[00:02:41] When they begin the beguine
[00:02:46] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Time After Time [Jessica Mauboy]
- 2 Minute Warning [Snoop Dogg]
- Empty Words [Blackmore’s Night]
- Zzz(Bossa Nava Version) [佐咲紗花]
- 离愁 [叶蒨文]
- 一千个伤心的理由(钢琴部分)_张学友(铃声) [铃声]
- All That I Can Say [Alex Bugnon]
- 燃 [周子桐]
- French Poodle(1999 Digital Remaster) [Sam Butera & The Witnesse]
- Stubborn Kinda Fella [Marvin Gaye]
- Tant qu’il y aura des jours [Edith Piaf]
- Como Mexico No Hay Dos [Vicente Fernández]
- Matchbox [Carl Perkins]
- 5-10-15 Hours [Ruth Brown&Dinah Washingt]
- Beer Run [Demolition Derby]
- Fake Smile(Explicit) [Nasty&Tito&Surge of Fury]
- Good Times [Aretha Franklin]
- 侬本多情 [古巨基]
- Baby Turn The Lights Down Low -(Tribute to Jessie James Decker) [Pure Hitstars&D.R]
- FIREWORKS [EXILE]
- Sidste Time [Ss Fenger]
- (Electro Dance ver.) [郑多恩]
- Easy [Jimmy Lindsay]
- Hummin’ to Myself [Kay Starr]
- Christmas Island [The Lennon Sisters]
- Please Don’t Feel Too Bad [The Hollies]
- 喜欢妳 [Beyond]
- Aurora Sogna(Live) [Subsonica]
- Route 66(Blues In Rhythm / 1964) [The Rolling Stones]
- Miss Party [大新鲜乐团]
- 大美卢氏 [天籁天]
- 致年少青春的我们 [MC享念]
- 错看了你 [庄学忠]
- Take a Little Ride [Top Country All-Stars]
- Lay Lady Lay [Anthony Hamilton&Buddy Gu]
- I HATE SUMMER [&OVCOCO ()]
- Let’s Twist Again(Remastered) [Chubby Checker]
- Le mauvais sujet repenti(Remastered) [Georges Brassens]
- 羊眉吐气发大财 [姜佑泽&杨帆]
- 不灭的火 [崔浩然]
- 央视宝宝金水广告 [网络歌手]
- 钻石与锈铁 / Diamond & Rust DFL [冥界]