《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] Begin The Beguine - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:10] //
[00:00:10] When they begin the beguine
[00:00:16] 当他们开始漫步起舞
[00:00:16] It brings back the sound of music so tender
[00:00:22] 它的声音如此温柔
[00:00:22] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:28] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:28] It brings back a memory ever green
[00:00:34] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:34] I'm with you once more under the stars
[00:00:40] 我再一次与你在星辰之下
[00:00:40] And down by the shore an orchestra's playing
[00:00:46] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:46] Even the palms seem to be swaying
[00:00:52] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:52] When they begin the beguine
[00:00:58] 当他们开始漫步起舞
[00:00:58] To live it again is past all endeavor
[00:01:04] 用尽全力地跳舞
[00:01:04] Except when that tune clutches my heart
[00:01:10] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:10] And there we are swearing to love forever
[00:01:15] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:01:15] And promising never never to part
[00:01:22] 承诺永远都不要分开
[00:01:22] What moments divine what rapture serene
[00:01:28] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:01:28] Till clouds come along to disperse
[00:01:30] 直到乌云压了过来
[00:01:30] The joys we had tasted
[00:01:33] 多么振奋人心
[00:01:33] And now when I hear people curse
[00:01:36] 如今我听到了人们的谩骂
[00:01:36] The chance that was wasted
[00:01:39] 大好的机会被浪费掉
[00:01:39] I know but too well what they mean
[00:01:45] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:45] So don't let them begin the beguine
[00:01:52] 因此不要让他们漫步起舞
[00:01:52] Let the love that was once a fire
[00:01:54] 让已经熊熊燃烧的爱之火
[00:01:54] Remain an ember
[00:01:58] 继续燃烧
[00:01:58] Let it sleep like the dead desire
[00:02:00] 让它像死去一样沉睡
[00:02:00] I only remember
[00:02:04] 我只能够记得
[00:02:04] When they begin the beguine
[00:02:10] 当他们开始漫步起舞
[00:02:10] Oh yes let them begin the beguine
[00:02:13] 让他们开始漫步起舞吧
[00:02:13] Make them play
[00:02:16] 让他们跳起来
[00:02:16] Till the stars that were
[00:02:18] 直到星辰
[00:02:18] There before return above you
[00:02:22] 移到你的头顶
[00:02:22] Till you whisper to me once more
[00:02:25] 直到你再一次在我耳畔私语
[00:02:25] Darling I love you
[00:02:28] 亲爱的 我爱你
[00:02:28] And we suddenly know what heaven we're in
[00:02:34] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:02:34] When they begin the beguine
[00:02:41] 当他们开始漫步起舞
[00:02:41] When they begin the beguine
[00:02:46] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- American Idol [Jay Brannan]
- I Thought I Lost You [John Powell]
- 雪月花 -The end of silence- [GACKT]
- No Te Busques Ya En El Umbral [Luis Alberto Spinetta]
- No Hope Left for Me [Blues Pills]
- 待つわ [岩佐美咲]
- This Is How We Do [Katy Perry]
- When You Wish Upon A Star [THE LETTERMEN]
- Itchycoo Park [Lo Mejor del Rock de los ]
- My Prayer [Ruby And The Romantics]
- 冲动的惩罚(Live) - live [萧敬腾]
- Poor Little Fool [Ricky Nelson]
- 我明白 [刘虹嬅]
- The Day Will Come [Mary Wells]
- I’ll Keep It with Mine(Take 1|Piano Demo) [Bob Dylan]
- Casa Okupa [Planeta No]
- Amantes [Grego]
- La Primera Con Agua(Album Version) [Vicente Fernández]
- Easy to Love [Billie Holiday]
- I Used to Trust You [China Broadcast Philharmo]
- Psycho Drama [Funny Powder]
- Serenade [Mario Lanza]
- Ghost Town (120 BPM) [Pump Up Workout]
- Personality [Lloyd Price]
- Con La Musica Alla Radio [Laura Pausini]
- I’l Stand By You(LP版) [The Soldiers]
- Desayuno Continental [Hombres G]
- 难分离 + 我又想起你 + 离情 [龙飘飘]
- Not Anymore [Andy Williams]
- My Shoes Keep Walking Back To You [Johnny Cash]
- 一直都是我死撑 [MC李诗烟]
- Honey Bop [Wanda Jackson]
- 第十一封 [璐轩]
- 春花梦露 [黄乙玲]
- I Am A Rock [Simon And Garfunkel]
- Leave No Doubt [Mindset]
- Taking Over Me (Party Tribute to Lawson) [Ultimate Party Jams]
- Surfin’ Usa-1 [Edited Length 2: 00 (In the Style of Beach Boys) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Not Nineteen Forever [Bvox Singers]
- El palo verde [Saul Viera]
- Mr. Pitiful (alternate version)(Album Version) [Otis Redding]
- Little Old Fashioned Karma [Willie Nelson]