《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] Begin The Beguine - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:10] //
[00:00:10] When they begin the beguine
[00:00:16] 当他们开始漫步起舞
[00:00:16] It brings back the sound of music so tender
[00:00:22] 它的声音如此温柔
[00:00:22] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:28] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:28] It brings back a memory ever green
[00:00:34] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:34] I'm with you once more under the stars
[00:00:40] 我再一次与你在星辰之下
[00:00:40] And down by the shore an orchestra's playing
[00:00:46] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:46] Even the palms seem to be swaying
[00:00:52] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:52] When they begin the beguine
[00:00:58] 当他们开始漫步起舞
[00:00:58] To live it again is past all endeavor
[00:01:04] 用尽全力地跳舞
[00:01:04] Except when that tune clutches my heart
[00:01:10] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:10] And there we are swearing to love forever
[00:01:15] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:01:15] And promising never never to part
[00:01:22] 承诺永远都不要分开
[00:01:22] What moments divine what rapture serene
[00:01:28] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:01:28] Till clouds come along to disperse
[00:01:30] 直到乌云压了过来
[00:01:30] The joys we had tasted
[00:01:33] 多么振奋人心
[00:01:33] And now when I hear people curse
[00:01:36] 如今我听到了人们的谩骂
[00:01:36] The chance that was wasted
[00:01:39] 大好的机会被浪费掉
[00:01:39] I know but too well what they mean
[00:01:45] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:45] So don't let them begin the beguine
[00:01:52] 因此不要让他们漫步起舞
[00:01:52] Let the love that was once a fire
[00:01:54] 让已经熊熊燃烧的爱之火
[00:01:54] Remain an ember
[00:01:58] 继续燃烧
[00:01:58] Let it sleep like the dead desire
[00:02:00] 让它像死去一样沉睡
[00:02:00] I only remember
[00:02:04] 我只能够记得
[00:02:04] When they begin the beguine
[00:02:10] 当他们开始漫步起舞
[00:02:10] Oh yes let them begin the beguine
[00:02:13] 让他们开始漫步起舞吧
[00:02:13] Make them play
[00:02:16] 让他们跳起来
[00:02:16] Till the stars that were
[00:02:18] 直到星辰
[00:02:18] There before return above you
[00:02:22] 移到你的头顶
[00:02:22] Till you whisper to me once more
[00:02:25] 直到你再一次在我耳畔私语
[00:02:25] Darling I love you
[00:02:28] 亲爱的 我爱你
[00:02:28] And we suddenly know what heaven we're in
[00:02:34] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:02:34] When they begin the beguine
[00:02:41] 当他们开始漫步起舞
[00:02:41] When they begin the beguine
[00:02:46] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你还不懂(动画版) [郑国锋]
- Yours Truly [Kylee]
- Lady Strange [Def Leppard]
- Yours Is No Disgrace(2008 Remaster) [YES]
- ライカM4 [中島みゆき]
- Check Please [Haley Reinhart]
- 好想再看看你的脸 [何家劲]
- How You Love Me Now(Thomas You Remix Edit) [Crystal Rock]
- Limosna De Un Hijo [Los Rancheritos Del Topo ]
- He’s Comin ’08 [Nana]
- ピヨちゃんのうた [谷山紀章]
- Warm and Tender [Milos Vujovic]
- Ma Patrie [Enrico Macias]
- Salarin [Brownman Revival]
- Froggy Went A-Courting [Pete Seeger]
- Smooth Sailing [Ella Fitzgerald]
- Aaiye Barishon Ka(Album Version) [Pankaj Udhas]
- Le Chasseur De L’htel [Edith Piaf]
- Don’t Stop Me Now [70s Grooves]
- We Found Love [Kid X]
- Demolition Racer [Fear Factory]
- You’re a Fool [Who Are You]
- Les enfants du soleil [Soumia]
- Cuanto Amor Me Das [Jorge y Anabel]
- How Long Darling [James Brown]
- Last Friday Night(T.G.I.F)[Originally Performed By Katy Perry](Tribute Version) [New Tribute Kings]
- 敬情谊 [MC东方词颜]
- 3 []
- 顺治皇帝 [圆筑]
- ABC(Album Version) [Jackson 5]
- Payaso [Marco Antonio Muiz]
- Milonga del solitario [Jorge Cafrune]
- Tim Mcgraw (In the Style of Taylor Swift)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Without You(128 BPM) [Treadmill Workout Music]
- Listen to the Music [Classic Rock Masters]
- Tot Queda Igual [Sopa De Cabra]
- Happy Birthday [Happy Birthday Party Crew]
- Ebb Tide [The Avalons]
- He’ll Have to Go [Jim Reeves]
- 投げキッスで撃ち落せ! [Team N]
- 神奇(Live) [孙燕姿]
- 一切拢是错 [沈芳如]