《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] Begin The Beguine - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:10] //
[00:00:10] When they begin the beguine
[00:00:16] 当他们开始漫步起舞
[00:00:16] It brings back the sound of music so tender
[00:00:22] 它的声音如此温柔
[00:00:22] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:28] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:28] It brings back a memory ever green
[00:00:34] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:34] I'm with you once more under the stars
[00:00:40] 我再一次与你在星辰之下
[00:00:40] And down by the shore an orchestra's playing
[00:00:46] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:46] Even the palms seem to be swaying
[00:00:52] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:52] When they begin the beguine
[00:00:58] 当他们开始漫步起舞
[00:00:58] To live it again is past all endeavor
[00:01:04] 用尽全力地跳舞
[00:01:04] Except when that tune clutches my heart
[00:01:10] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:10] And there we are swearing to love forever
[00:01:15] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:01:15] And promising never never to part
[00:01:22] 承诺永远都不要分开
[00:01:22] What moments divine what rapture serene
[00:01:28] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:01:28] Till clouds come along to disperse
[00:01:30] 直到乌云压了过来
[00:01:30] The joys we had tasted
[00:01:33] 多么振奋人心
[00:01:33] And now when I hear people curse
[00:01:36] 如今我听到了人们的谩骂
[00:01:36] The chance that was wasted
[00:01:39] 大好的机会被浪费掉
[00:01:39] I know but too well what they mean
[00:01:45] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:45] So don't let them begin the beguine
[00:01:52] 因此不要让他们漫步起舞
[00:01:52] Let the love that was once a fire
[00:01:54] 让已经熊熊燃烧的爱之火
[00:01:54] Remain an ember
[00:01:58] 继续燃烧
[00:01:58] Let it sleep like the dead desire
[00:02:00] 让它像死去一样沉睡
[00:02:00] I only remember
[00:02:04] 我只能够记得
[00:02:04] When they begin the beguine
[00:02:10] 当他们开始漫步起舞
[00:02:10] Oh yes let them begin the beguine
[00:02:13] 让他们开始漫步起舞吧
[00:02:13] Make them play
[00:02:16] 让他们跳起来
[00:02:16] Till the stars that were
[00:02:18] 直到星辰
[00:02:18] There before return above you
[00:02:22] 移到你的头顶
[00:02:22] Till you whisper to me once more
[00:02:25] 直到你再一次在我耳畔私语
[00:02:25] Darling I love you
[00:02:28] 亲爱的 我爱你
[00:02:28] And we suddenly know what heaven we're in
[00:02:34] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:02:34] When they begin the beguine
[00:02:41] 当他们开始漫步起舞
[00:02:41] When they begin the beguine
[00:02:46] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mi Tenampa [PeDro Infante]
- Playboys Of The Southwestern World [Blake Shelton]
- Hold Me Now(Jessie Daniels Album Version) [Jessie Daniels]
- Una Storia Importante [Eros Ramazzotti]
- Afterwords [The Gathering&Bart Smits]
- Halo [haley james scott]
- 大头贴 [周俊伟]
- 喜欢你怎么办 [郭大麦]
- 记忆中的定格 [张如芳]
- ぁぃぁぃといく日本全国鉄道の旅/廣田あいか [私立恵比寿中学]
- Nothing Can Hold Us Down(Pep & Rash Remix) [Hardwell&Headhunterz&Hari]
- 麻烦小姐 [玉中]
- I Remember You(2005 Digital Remaster) [Nicola Arigliano]
- Brazil [Grant Green]
- Stranglehold [Ted Nugent]
- I Gotta Feeling [Feel The Vibe]
- Volare [Domenico Modugno]
- Is This Love? (Echo Mix) [Groove Da Praia]
- You Reign [Lo Mejor de la Música Rel]
- Do It the Hard Way [Chet Baker]
- Gonna Find Me a Bluebird [Eddy Arnold]
- Dreams for Plans [Shakira]
- Lullaby Of Broadway [Norrie Paramor]
- A Foggy Day [Mel Tormé]
- Magazine [Vera Blue]
- Praise the Lord [DJ Wreckx& &Banzo&Jolly V]
- Night Time Is the Right Time [Ray Charles]
- 人生的路自己走 [蒋婴]
- 热聊韩路体验-20160809期 [汽车之家电台]
- 下个路口见 [王一浩]
- Caballo Alazan Lucero [Los Alegres De Teran]
- I’ve Got Sixpence [The Shannon Singers]
- 螃蟹 [华语群星]
- Pony Blues [Charley Patton]
- A Chillar a Otra Parte [Yoni y Aya]
- Love Me Tender [The Mothers Day Masters]
- Ais [Ovidi Montllor]
- Schizophrenic Playboys(Live) [The Cranberries]
- Swing Down Sweet Chariot [Elvis Presley]
- 《年夜饭》方清平 傅强 [琅嬛书童]
- 野餐 [姚莉]
- Cheap Trix [Bluejuice]