《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] Begin The Beguine - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:10] //
[00:00:10] When they begin the beguine
[00:00:16] 当他们开始漫步起舞
[00:00:16] It brings back the sound of music so tender
[00:00:22] 它的声音如此温柔
[00:00:22] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:28] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:28] It brings back a memory ever green
[00:00:34] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:34] I'm with you once more under the stars
[00:00:40] 我再一次与你在星辰之下
[00:00:40] And down by the shore an orchestra's playing
[00:00:46] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:46] Even the palms seem to be swaying
[00:00:52] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:52] When they begin the beguine
[00:00:58] 当他们开始漫步起舞
[00:00:58] To live it again is past all endeavor
[00:01:04] 用尽全力地跳舞
[00:01:04] Except when that tune clutches my heart
[00:01:10] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:10] And there we are swearing to love forever
[00:01:15] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:01:15] And promising never never to part
[00:01:22] 承诺永远都不要分开
[00:01:22] What moments divine what rapture serene
[00:01:28] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:01:28] Till clouds come along to disperse
[00:01:30] 直到乌云压了过来
[00:01:30] The joys we had tasted
[00:01:33] 多么振奋人心
[00:01:33] And now when I hear people curse
[00:01:36] 如今我听到了人们的谩骂
[00:01:36] The chance that was wasted
[00:01:39] 大好的机会被浪费掉
[00:01:39] I know but too well what they mean
[00:01:45] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:45] So don't let them begin the beguine
[00:01:52] 因此不要让他们漫步起舞
[00:01:52] Let the love that was once a fire
[00:01:54] 让已经熊熊燃烧的爱之火
[00:01:54] Remain an ember
[00:01:58] 继续燃烧
[00:01:58] Let it sleep like the dead desire
[00:02:00] 让它像死去一样沉睡
[00:02:00] I only remember
[00:02:04] 我只能够记得
[00:02:04] When they begin the beguine
[00:02:10] 当他们开始漫步起舞
[00:02:10] Oh yes let them begin the beguine
[00:02:13] 让他们开始漫步起舞吧
[00:02:13] Make them play
[00:02:16] 让他们跳起来
[00:02:16] Till the stars that were
[00:02:18] 直到星辰
[00:02:18] There before return above you
[00:02:22] 移到你的头顶
[00:02:22] Till you whisper to me once more
[00:02:25] 直到你再一次在我耳畔私语
[00:02:25] Darling I love you
[00:02:28] 亲爱的 我爱你
[00:02:28] And we suddenly know what heaven we're in
[00:02:34] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:02:34] When they begin the beguine
[00:02:41] 当他们开始漫步起舞
[00:02:41] When they begin the beguine
[00:02:46] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ocean of Diamonds [Willie Nelson]
- 花无情 [罗力威]
- Really Love You(2020 Remaster) [Paul McCartney&Jeff Lynne]
- Who Needs Information [Roger Waters]
- 最好的遇见 [雷一鸣]
- 暖心 [沈波]
- 12 stopni [Bajm]
- Snow [Rosemary Clooney]
- Sweet Sixteen [The Platters]
- Make The Night A Little Longer [The Shirelles]
- En Sabah Nur [Blood Has Been Shed]
- Donde Esta el Amor [Lo Mejor de la Música Lat]
- Back to New Orleans(Remastered) [Lightnin’ Hopkins]
- Let It Be [The Cooperman]
- Huge Hammers [The Safety Fire]
- Freight Train [Peter&Paul & Mary]
- Yesterdays [Carmen McRae]
- Gula Rock [Hank Snow]
- Old Mother Hubbard [The Paul O’Brien All Star]
- Shoe Shine Boy [Fletcher Henderson]
- Rude [Heartclub]
- Darling Be Home Soon [The Lovin’ Spoonful]
- Are We Still [姜怡彩&]
- Cinta Ini Untukmu(CIUM) [Reefa Band]
- Last Night When We Were Young [Carmen McRae]
- Love Right [Clazziquai]
- No Vou Calar(Ao Vivo) [Metal Nobre]
- 车身划痕分分钟搞定【修车答疑】-20160926期 [汽车之家电台]
- Problem Child [Roy Orbison]
- Personality [Johnny Mercer]
- Inibig Ko’y Nakatali Na [Victor Wood]
- Wide Open Spaces (In the Style of Dixie Chicks)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Mean Woman Blues [Ameritz Tribute Club]
- Seven Days To A Holiday [Cliff Richard&Associated ]
- Lover, come back to me [Anita O’Day]
- Let’s Twist Again [Chubby Checker]
- Quiero tu nombre olvidar (bulers) [Various Artists]
- 因为有爱 [满文军]
- 幻燈 [綾野ましろ]
- 谁把爱情当游戏 [于晋]
- 背叛全世界 [吉佑社]