《The Last Rose Of Summer》歌词

[00:00:02] The Last Rose of Summer - Hayley Westenra
[00:00:29] Tis the last rose of summer
[00:00:35] 这一朵,夏日的最后玫瑰
[00:00:35] Left blooming alone
[00:00:41] 独自绽放着
[00:00:41] All her lovely companions
[00:00:47] 昨日可爱的同伴们
[00:00:47] Are faded and gone
[00:00:54] 今天都已凋落逝去
[00:00:54] No flower of her kindred
[00:01:00] 身边再无盛放的亲人
[00:01:00] No rosebud is nigh
[00:01:11] 亦无待放的蓓蕾
[00:01:11] To reflect back her blushes
[00:01:17] 快乐着她的快乐
[00:01:17] And give sigh for sigh
[00:01:30] 悲伤着她的悲伤
[00:01:30] I'll not leave thee
[00:01:33] 于此,我久久伫立
[00:01:33] Thou lone one
[00:01:36] 只为让你不再孤单着
[00:01:36] To pine on the stem
[00:01:42] 顾影自怜
[00:01:42] Since the lovely are sleeping
[00:01:48] 看她们早已入眠
[00:01:48] Go sleep thou with them
[00:01:54] 你也早该与她们同眠的
[00:01:54] Thus kindly I scatter
[00:02:00] 让我轻轻为你撒瓣
[00:02:00] Thy leaves o'er the bed
[00:02:10] 铺缀那张花床
[00:02:10] Where thy mates of the garden
[00:02:16] 美丽的花床,你旧日的朋友
[00:02:16] Lie scentless and dead
[00:02:25] 清香已尽,无声安躺
[00:02:25] So soon may I follow
[00:02:31] 快了,就让我们一同凋谢
[00:02:31] When friendships decay
[00:02:37] 当世间的情谊已成灰
[00:02:37] And from love's shining circle
[00:02:42] 昔日熠熠的爱情之戒
[00:02:42] The gems drop away
[00:02:48] 宝石已黯淡无光
[00:02:48] When true hearts lie withered
[00:02:55] 当真挚的心凋谢枯萎
[00:02:55] And fond ones are flown
[00:03:06] 深爱的人远走高飞
[00:03:06] Oh who would inhabit
[00:03:17] 呜!这荒凉的世间
[00:03:17] This bleak world alone
[00:03:24] 一个人,如何安放
[00:03:24] This bleak world alone
[00:03:33] 一个人,如何安放
您可能还喜欢歌手Hayley Westenra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 石の庭 [平沢進]
- No Me Apetece(Version 2004) [Rosendo]
- 三侠剑288集 [单田芳]
- Last Ride Together [I Love You But I’ve Chose]
- Queen Jane Approximately(Live at Madison Square Garden, New York, NY, September 16, 1990) [Grateful Dead]
- In The Sunshine [夏梵]
- 没有童话 [叶文辉]
- 今夜又搁块雨 [梅花三姐妹]
- 银色毡房 [央金卓玛]
- Drowse(2014 remastered) [Queen]
- 最初的梦想 [范玮琪]
- Bisanzio(1996 Remaster) [Francesco Guccini]
- Without You re-recording [Glen Campbell]
- Violets of Dawn [Chad Mitchell]
- L’ Homme des Bars [Edith Piaf]
- The Jumpin’ Jive (Hep! Hep!) [凯比·卡洛威]
- The Little Boy That Santa Claus Forgot [Holiday Lounge Players]
- A Girl Named Mary And A Boy Named Bill [Dean Martin]
- Little Drummer Boy [XY]
- 战火燃烧 [MC阳子]
- 矜持 + 只愿为你守着约 + 过眼云烟 + 天空 + 眷恋 + 我愿意 (Live) [王菲]
- 寂寞着幸福 [吴迪]
- Ich werd’ die Welt verndern(MTV Unplugged 1. Akt) [Revolverheld]
- Cantaloop (Flip Fantasia) [US3]
- El Avión De La Kush(Album Version) [Tito Y Su Torbellino]
- O Tannenbaum [Nat King Cole & His Orche]
- Di-Dar [王菲]
- Le Polonais [Jean Ferrat]
- 人间至味是清欢(伴奏) [齐铭]
- 不要说谎 [小张伟]
- Ablaze [School Of Seven Bells]
- 爱在心里发了芽 [王红卫]
- 第02集_侠侣情仇 [单田芳]
- Do You Love Me [The Wanderers]
- The First Noel [Milos Vujovic]
- きみのみかた [きゃりーぱみゅぱみゅ]
- Part of Me(Dubstep Remix) [DJ ReMix Workout Factory]
- When I Fall in Love [Sammy Davis Jr.&Chico Ham]
- Onde Está Você [Alaide Costa&Joo Carlos A]
- Betty An’ Dupree [Harry Belafonte]
- Lips Are Movin’(Bossa Nova Version)[Originally Performed by Meghan Trainor] [Bossanova]
- 主题曲 - Mp3.1(angel、天使之城) [Angel]