《Woo》歌词

[00:00:00] Woo (求爱) - Anthony Hamilton

[00:00:19] //

[00:00:19] I was like mindin' my business

[00:00:22] 我喜欢自己的生意

[00:00:22] Wasn't thinking 'bout strikin' up no

[00:00:24] 从未想过会成立起来

[00:00:24] Conversation

[00:00:27] 进行对话

[00:00:27] (Uh uh)

[00:00:29] //

[00:00:29] But she had those thick thangs

[00:00:31] 但她说的那些话

[00:00:31] And a round about

[00:00:32] 绕一个圈

[00:00:32] Like the devil said

[00:00:33] 就像魔鬼说

[00:00:33] "Boy how's about a little temptation"

[00:00:36] 孩子，来点诱惑怎么样

[00:00:36] (Oh no)

[00:00:38] 不

[00:00:38] She was so fine

[00:00:40] 她很好

[00:00:40] Could not keep my eyes off her

[00:00:44] 无法移开我的视线

[00:00:44] It was critical even Biblical like

[00:00:47] 它是至关重要的 甚至像圣经

[00:00:47] Just like Delilah

[00:00:48] 就像Delilah

[00:00:48] Say

[00:00:50] 说

[00:00:50] Woo-oo-oo-oo

[00:00:53] //

[00:00:53] Ooh girl you're so bad

[00:00:55] 你这么坏的女孩

[00:00:55] Woo-oo-oo-oo

[00:00:57] //

[00:00:57] But it feels so good

[00:00:59] 但是感觉很好

[00:00:59] Woo-oo-oo-oo

[00:01:04] //

[00:01:04] I ain't never seen a girl so bad

[00:01:09] 我从没见过一个女孩那么糟糕

[00:01:09] I've been like Mr

[00:01:10] 我一直喜欢先生

[00:01:10] Perfect goody two shoe

[00:01:13] 完美的老妇穿着鞋子

[00:01:13] Couldn't break me down for nothin'

[00:01:16] 什么都打不败我

[00:01:16] (Uh huh uh huh)

[00:01:18] //

[00:01:18] Always knew that messin''round ain't worth it

[00:01:21] 一直知道周围的环境不重要

[00:01:21] Till I met her

[00:01:23] 直到我遇到她

[00:01:23] Well so much for my nothing nothing

[00:01:26] 那么美好

[00:01:26] (Yeah)

[00:01:28] //

[00:01:28] She was so fine

[00:01:30] 她是如此好

[00:01:30] Could not keep my eyes off her

[00:01:33] 无法移开我的视线

[00:01:33] It was heavy like Delilah

[00:01:36] 它是至关重要的 就像Delilah

[00:01:36] Set my soul on fire

[00:01:38] 点燃我的灵魂

[00:01:38] Woo-oo-oo-oo

[00:01:42] //

[00:01:42] Ooh girl you're so bad

[00:01:44] 你这么坏的女孩

[00:01:44] Woo-oo-oo-oo

[00:01:47] //

[00:01:47] But it feels so good

[00:01:49] 但是感觉很好

[00:01:49] Woo-oo-oo-oo

[00:01:53] //

[00:01:53] I ain't never seen a girl so bad

[00:01:59] 我从没见过一个女孩那么糟糕

[00:01:59] She's so fly she's so bad

[00:02:01] 她很敏捷，很任性

[00:02:01] But she's trouble yeah

[00:02:04] 但是她很麻烦

[00:02:04] Kicks my strong makes me weak

[00:02:06] 让我坚强，让我软弱

[00:02:06] Till I crumble

[00:02:09] 直到我崩溃

[00:02:09] I don't know what to do

[00:02:11] 我不知道要做什么

[00:02:11] I say double

[00:02:12] 我说两遍

[00:02:12] Forgive me if I wanna do wrong

[00:02:16] 如果我想做错的事情 原谅我

[00:02:16] Hu hu yeah

[00:02:19] //

[00:02:19] Woo-oo-oo-oo

[00:02:21] //

[00:02:21] I've never seen a girl so bad

[00:02:24] 我从没见过一个女孩那么糟糕

[00:02:24] Woo-oo-oo-oo

[00:02:27] //

[00:02:27] But it feels so good

[00:02:29] 但是感觉很好

[00:02:29] Woo-oo-oo-oo

[00:02:31] //

[00:02:31] I ain't never never seen a girl so bad

[00:02:37] 我从没见过一个女孩那么糟糕

[00:02:37] Never never seen a girl so fine

[00:02:39] 从来没有见过一个女孩那么好

[00:02:39] Woo never in my life

[00:02:43] 从未在我的生命中出现

[00:02:43] Woo I've never I've never

[00:02:54] 我从来没有

[00:02:54] I've never seen a girl so bad

[00:02:57] 我从没见过一个女孩那么糟糕

[00:02:57] Never baby

[00:03:02] 从来没有，宝贝