《クリスマスデート》歌词

[00:00:03] //
[00:00:03] 词:Maiko/Hami
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Hitoshi Harukawa
[00:00:28] //
[00:00:28] 手袋をするのが好きじゃないの。
[00:00:36] 不喜欢手套
[00:00:36] だってなんか遠い。
[00:00:40] 因为感觉有些遥远
[00:00:40] 手を繋ぐ二人の邪魔するから…
[00:00:48] 因为会妨碍到牵手
[00:00:48] もどかしく感じる。
[00:00:52] 没有实感
[00:00:52] 忙しい毎日だから
[00:00:57] 繁忙的每一天
[00:00:57] そばにいれる時間をいつも
[00:01:04] 在你的身边
[00:01:04] 大事にしよう。
[00:01:07] 我都很珍惜
[00:01:07] 近所のパスタでも、
[00:01:10] 附近的意大利面馆
[00:01:10] キミとなら特別な場所に思えるから。
[00:01:18] 和你去就是美好的回忆
[00:01:18] そばにいて
[00:01:21] 留在我的身边
[00:01:21] ずっとそばにいて
[00:01:24] 永远
[00:01:24] ずっとこうしてキミのそばに居たい
[00:01:30] 想要一直陪着你
[00:01:30] 手を握って、歩幅合わせて歩く
[00:01:38] 牵着手慢慢走
[00:01:38] それだけでちゃんと
[00:01:41] 这样的话
[00:01:41] 距離は縮まってく。
[00:01:57] 就能慢慢缩短距离
[00:01:57] 鼻歌を歌って歩くアタシ
[00:02:05] 我哼着歌
[00:02:05] 続きを歌うキミ
[00:02:10] 你接着唱出来
[00:02:10] くだらないやりとり
[00:02:14] 稀松平常互动
[00:02:14] こんな事も久しぶりの時間
[00:02:21] 但是感觉像好久没有做过了
[00:02:21] 見ないようにして歩いてた
[00:02:27] 我继续走着
[00:02:27] 帰り道のイルミネーション
[00:02:33] 归途的彩色灯光
[00:02:33] 二人で見る約束だったから。
[00:02:39] 约好了要两个人一起看的
[00:02:39] 好きなだけ見て歩こう
[00:02:43] 慢慢看 慢慢走
[00:02:43] 今日は、一人じゃない。
[00:02:47] 今天我不是孤独的
[00:02:47] そばにいて
[00:02:50] 留在我的身边
[00:02:50] ずっとそばにいて
[00:02:53] 永远
[00:02:53] ずっとこうしてキミのそばに居たい
[00:03:00] 想要一直陪着你
[00:03:00] 手を握って、歩幅合わせて歩く
[00:03:07] 牵着手慢慢走
[00:03:07] それだけでちゃんと
[00:03:10] 这样的话
[00:03:10] 距離は縮まってく。
[00:03:17] 就能慢慢缩短距离
[00:03:17] 一度も会えなかった先週
[00:03:20] 上周都没有见面
[00:03:20] 大丈夫だよ。仕方がないよ。
[00:03:23] 没事的因为没办法啊
[00:03:23] 優しさで言ってくれた事は頭ではちゃんと…
[00:03:28] 你有和我说过的
[00:03:28] わかってたの
[00:03:30] 所以我理解
[00:03:30] でもガッカリして欲しかったの
[00:03:37] 但是我也想你失落一点
[00:03:37] 会いたい って
[00:03:38] 想要和我见面
[00:03:38] 聞きたかった
[00:03:40] 我想听你说出来
[00:03:40] だから
[00:03:42] 就是这样
[00:03:42] -泣いて なんで?? キミを困らせて
[00:03:45] 哭着想让你困扰
[00:03:45] キミの優しさ無視して傷付けた。
[00:03:47] 这却伤害了你
[00:03:47] ごめんね。
[00:03:48] 对不起
[00:03:48] すれ違った時間を埋める様に
[00:03:52] 但是已经来不及了
[00:03:52] そばにいよう
[00:03:55] 留在我身边
[00:03:55] ずっとこれからも
[00:03:58] 从今往后
[00:03:58] キミの手を握って歩いていこう。
[00:04:04] 想牵着你的手继续走
[00:04:04] 今日は少し遠回りして帰ろう
[00:04:12] 今天稍稍绕一下远路吧
[00:04:12] デートも全然、出来てないしね。
[00:04:17] 这完全不会约会啊
[00:04:17] そばにいて
[00:04:19] 留在我身边
[00:04:19] ずっとそばにいて
[00:04:22] 永远留在我身边
[00:04:22] ずっといつまでもそばに居たい
[00:04:29] 想要你一直在我身边
[00:04:29] 今だけは、仕事の事も、
[00:04:35] 现在 就不要去管工作
[00:04:35] ケータイも気にしない
[00:04:39] 或是注意电话了
[00:04:39] キミと過ごすSilen night☆
[00:04:50] 我只想和你度过这一夜
[00:04:50] キミに会えたHoly night…☆
[00:04:55] 想在平安夜和你相会
您可能还喜欢歌手Juliet的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Great Curve(Remastered & Extended Version) [Talking Heads]
- 小甜蜜 [冷显达]
- Under pressure [Queen&David Bowie]
- We Are All Animals [The Rakes]
- In Love With a Girl [Gavin Degraw]
- 黄财神心咒[唱经给你听A] [佛教音乐]
- セツナトリップ [花たん]
- Today [B.A.P]
- Inseparable [Nat King Cole]
- I’ll Be Home For Christmas [Jack Greene]
- My foolish Heart [Ben E. King]
- 白い部屋 [Brian the Sun]
- Jumps, Giggles and Shouts [Gene Vincent]
- Du bist eine Blume [Flo Mega]
- Follow Through(Album Version) [RIDDLIN’ KIDS]
- Ivan Meets G.I. Joe(Remastered) [The Clash]
- Rose Marie [Slim Whitman&Andrew Siste]
- Drunkards’ Blues [Hank Thompson]
- Die Young(R.P. Remix) [Kyria]
- Miracles [newsong]
- O sole mio [Luis Mariano]
- Paloma Negra [Chavela Vargas]
- Sie liebt den Augenblick [Kerstin Ott]
- 時の終着点 [花たん]
- JUST SHAKE IT UP(Original Mix) [Simon F&Raf.M]
- Si Nun Tenesse A Te [Tony Colombo]
- Christmas Is Coming [Harry Belafonte]
- 单身男孩 bling bling boy [尚雯婕]
- Kiss Of Fire [Louis Armstrong]
- I’m Bad [Ebru Musiq]
- 飞羽(DJ版) [苏子孽]
- 如果爱情是一场赌(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- 九月三日不可忘 [陈卓]
- For Me And My Gal [So What!]
- When You Find Your Voice [Rachelle Ann Go]
- Carry Me (A Song for Kristian) [John Lodge]
- L’aigle Noir [Union Of Sound]
- Say You’ll Be There [Spice Girls]
- Questo piccolo grande amore [Pepito Ros]
- Concrete Castle King [Dennis Brown]
- 秋莲/情在深处/我是一片云 [陈忆文]
- The Iron Bell [Baroness]