《クリスマスデート》歌词

[00:00:03] //
[00:00:03] 词:Maiko/Hami
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Hitoshi Harukawa
[00:00:28] //
[00:00:28] 手袋をするのが好きじゃないの。
[00:00:36] 不喜欢手套
[00:00:36] だってなんか遠い。
[00:00:40] 因为感觉有些遥远
[00:00:40] 手を繋ぐ二人の邪魔するから…
[00:00:48] 因为会妨碍到牵手
[00:00:48] もどかしく感じる。
[00:00:52] 没有实感
[00:00:52] 忙しい毎日だから
[00:00:57] 繁忙的每一天
[00:00:57] そばにいれる時間をいつも
[00:01:04] 在你的身边
[00:01:04] 大事にしよう。
[00:01:07] 我都很珍惜
[00:01:07] 近所のパスタでも、
[00:01:10] 附近的意大利面馆
[00:01:10] キミとなら特別な場所に思えるから。
[00:01:18] 和你去就是美好的回忆
[00:01:18] そばにいて
[00:01:21] 留在我的身边
[00:01:21] ずっとそばにいて
[00:01:24] 永远
[00:01:24] ずっとこうしてキミのそばに居たい
[00:01:30] 想要一直陪着你
[00:01:30] 手を握って、歩幅合わせて歩く
[00:01:38] 牵着手慢慢走
[00:01:38] それだけでちゃんと
[00:01:41] 这样的话
[00:01:41] 距離は縮まってく。
[00:01:57] 就能慢慢缩短距离
[00:01:57] 鼻歌を歌って歩くアタシ
[00:02:05] 我哼着歌
[00:02:05] 続きを歌うキミ
[00:02:10] 你接着唱出来
[00:02:10] くだらないやりとり
[00:02:14] 稀松平常互动
[00:02:14] こんな事も久しぶりの時間
[00:02:21] 但是感觉像好久没有做过了
[00:02:21] 見ないようにして歩いてた
[00:02:27] 我继续走着
[00:02:27] 帰り道のイルミネーション
[00:02:33] 归途的彩色灯光
[00:02:33] 二人で見る約束だったから。
[00:02:39] 约好了要两个人一起看的
[00:02:39] 好きなだけ見て歩こう
[00:02:43] 慢慢看 慢慢走
[00:02:43] 今日は、一人じゃない。
[00:02:47] 今天我不是孤独的
[00:02:47] そばにいて
[00:02:50] 留在我的身边
[00:02:50] ずっとそばにいて
[00:02:53] 永远
[00:02:53] ずっとこうしてキミのそばに居たい
[00:03:00] 想要一直陪着你
[00:03:00] 手を握って、歩幅合わせて歩く
[00:03:07] 牵着手慢慢走
[00:03:07] それだけでちゃんと
[00:03:10] 这样的话
[00:03:10] 距離は縮まってく。
[00:03:17] 就能慢慢缩短距离
[00:03:17] 一度も会えなかった先週
[00:03:20] 上周都没有见面
[00:03:20] 大丈夫だよ。仕方がないよ。
[00:03:23] 没事的因为没办法啊
[00:03:23] 優しさで言ってくれた事は頭ではちゃんと…
[00:03:28] 你有和我说过的
[00:03:28] わかってたの
[00:03:30] 所以我理解
[00:03:30] でもガッカリして欲しかったの
[00:03:37] 但是我也想你失落一点
[00:03:37] 会いたい って
[00:03:38] 想要和我见面
[00:03:38] 聞きたかった
[00:03:40] 我想听你说出来
[00:03:40] だから
[00:03:42] 就是这样
[00:03:42] -泣いて なんで?? キミを困らせて
[00:03:45] 哭着想让你困扰
[00:03:45] キミの優しさ無視して傷付けた。
[00:03:47] 这却伤害了你
[00:03:47] ごめんね。
[00:03:48] 对不起
[00:03:48] すれ違った時間を埋める様に
[00:03:52] 但是已经来不及了
[00:03:52] そばにいよう
[00:03:55] 留在我身边
[00:03:55] ずっとこれからも
[00:03:58] 从今往后
[00:03:58] キミの手を握って歩いていこう。
[00:04:04] 想牵着你的手继续走
[00:04:04] 今日は少し遠回りして帰ろう
[00:04:12] 今天稍稍绕一下远路吧
[00:04:12] デートも全然、出来てないしね。
[00:04:17] 这完全不会约会啊
[00:04:17] そばにいて
[00:04:19] 留在我身边
[00:04:19] ずっとそばにいて
[00:04:22] 永远留在我身边
[00:04:22] ずっといつまでもそばに居たい
[00:04:29] 想要你一直在我身边
[00:04:29] 今だけは、仕事の事も、
[00:04:35] 现在 就不要去管工作
[00:04:35] ケータイも気にしない
[00:04:39] 或是注意电话了
[00:04:39] キミと過ごすSilen night☆
[00:04:50] 我只想和你度过这一夜
[00:04:50] キミに会えたHoly night…☆
[00:04:55] 想在平安夜和你相会
您可能还喜欢歌手Juliet的歌曲:
随机推荐歌词:
- Circle of Swindler [the GazettE]
- 金瓶似的小山 [腾格尔]
- Tears [Candlemass]
- めろ~ん音头~Festival of Kingdom~ [田村ゆかり]
- Too Good(Explicit) [Drake&Rihanna]
- Long Lonely Nights [Bobby Vee]
- 恨情歌 [彭莉]
- solitude [pinelotus(向日葵 紅蓮 × 紅松弥知);]
- April in Portugal(Remastered) [Vic Damone]
- J’ai Tort [Charles Aznavour]
- 可笑的结局 [蔡有钱]
- Nouveau Franais [Musiques Idolées]
- Recueillement [Anna Moffo&Achille-Claude]
- Cuestion de Honor [Santa]
- Sanguine [Yves Montand]
- BACK TO DISCO(Club Mix) [Raf Marchesini&Karim Raza]
- Medley: Let’s Misbehave / It’s De-Lovely / But in the Morning, No / It’s De-Lovely / Let’s Misbehave [Cole Porter]
- 花开的时候 [风语]
- Cuando Vivas Conmigo [Los Gorriones de Topo Chi]
- Beautiful Life [Pegasus]
- Follow Me [Talisco]
- 早晨 [林忆莲]
- 微笑去面对 [MC刑天]
- Now I Lay Me Down To Weep [Skeeter Davis]
- 法国旅行7-法国打折与打折季 [丁丁女王]
- No Woman No Cry [Bob Marley&The Wailers]
- You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love) [PATSY CLINE]
- 勿忘我 [慕馨]
- I’m A King Bee(Live In Detroit)(LP Version) [The Doors]
- Pennies From Heaven [Louis Prima]
- Wenn Es Scheint, Dass Nichts Gelingt [Pohlmann.]
- Same Side of the Moon [Corrinne May]
- Kalvare [A. R. Rahman&Shreya Ghosh]
- One Less Bell to Answer (In the Style of the 5th Dimension)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Stayin’ Alive [The Flashback]
- Medication [Gregory Darling]
- Mercy Calls [Mark Mallman]
- Don’t Be On The Outside [Sarah Vaughan]
- Cover Me With Kisses [Kylie Minogue]
- Let Me Down Gently [La Roux]
- MC时代 [MC白浩]
- Dj 布瑟列侬 [网络歌手]