《Rite Now(Album Version)》歌词

[00:00:01] Yeah Gilla

[00:00:03] 耶，Gilla！

[00:00:03] Right now right now right now right now

[00:00:09] 趁现在

[00:00:09] Yeah Gilla

[00:00:14] 耶，Gilla！

[00:00:14] Right now right now right now right now

[00:00:15] 趁现在

[00:00:15] Ladies and gentlemena Al Green

[00:00:18] 女士们，先生们，Al Green！

[00:00:18] Yo Yo dogg

[00:00:20] 哟，朋友

[00:00:20] I'mma get this - shhhhhhh - up poppin' like "Yeah "

[00:00:23] 我要让气氛嗨起来，耶

[00:00:23] Chicken drawers be droppin' like "Yeah "

[00:00:25] 胆小鬼的裤子掉了，耶

[00:00:25] I keep a dirty apartment like "Yeah "

[00:00:28] 我留着这套肮脏的公寓，耶

[00:00:28] Fall when I hit the target like "Yeah "

[00:00:30] 当我射中靶心，靶子落下，耶

[00:00:30] Y'know how it be yo

[00:00:32] 你知道会如何，哟！

[00:00:32] Rep that hood Clint Easthood

[00:00:34] Clint Easthood，代表着那群人

[00:00:34] Neighborhoods never sleep good I make it understood

[00:00:37] 邻居们睡不好觉，我搞明白了

[00:00:37] My shoes too big

[00:00:38] 我的鞋子太大

[00:00:38] Violate you'll be gettin' your news through B I G

[00:00:41] 一旦违反，你就会到上新闻，BIG

[00:00:41] A big rig for a big kid - that's me

[00:00:43] 一个有双大脚的小子，就是我

[00:00:43] I should've got a scholarship for Athlete's Feet

[00:00:46] 我有双运动员的脚，我应该拿奖的

[00:00:46] Duck Down - breathe pure uncut

[00:00:48] 弯下腰，呼吸，我还如此纯洁

[00:00:48] I can bag it in dimes Freakniks like Beat Street

[00:00:51] 用一块钱就能包装，Freakniks喜欢Beat Street

[00:00:51] A-T-L beat-beat what the deal

[00:00:54] ATL，有什么大不了？

[00:00:54] You Okay like Ciara let's freaka for now

[00:00:57] 你就像Ciara一样赞，让我们现在就开始嗨

[00:00:57] Gotta' build my clientele like Nino

[00:00:59] 像Nino一样建立自己的客户群

[00:00:59] Hip hop's Departer I Deboe the East Coast

[00:01:02] 嘻哈开始启程，，我前往东海岸

[00:01:02] Three's a crowd keep two in the peep coat

[00:01:04] 三个就是一群，两个人都在窥视

[00:01:04] When I in I do it again like TiVo

[00:01:07] 当我加入，我会像Ti Vo再做一次

[00:01:07] Doctor bill it

[00:01:08] 医生，去搞定！

[00:01:08] Blocks gonna feel it

[00:01:09] 邻居们都会感觉到！

[00:01:09] Def Jam feel it

[00:01:11] Def Jam，去感觉！

[00:01:11] Street team deal it

[00:01:12] 街头队伍，去处理掉！

[00:01:12] I'm back in the game again - ughhhh - y'all

[00:01:15] 我重回这场游戏

[00:01:15] My money kinda' short so I'm comin' for y'all

[00:01:17] 我有点缺点，所以我又回来了

[00:01:17] G-I-Double L-A be out in L A

[00:01:20] G I Double L A去了洛杉矶

[00:01:20] Child was Destine like 'Chelle be and Kelly

[00:01:22] 孩子都是命中注定，就像Chelle和Kelly

[00:01:22] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:01:25] 等一等，再给我说一次！

[00:01:25] Yo when you gonna drop it

[00:01:26] 你什么时候会跳舞？

[00:01:26] Right now right now right now right now

[00:01:28] 趁现在

[00:01:28] Not now but right now GILLA

[00:01:30] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:01:30] Not now but right now GILLA

[00:01:33] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:01:33] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:01:35] 等一等，再给我说一次！

[00:01:35] Yo when you gonna drop it

[00:01:36] 你什么时候会跳舞？

[00:01:36] Right now right now right now right now

[00:01:39] 趁现在

[00:01:39] Not now but right now GILLA

[00:01:40] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:01:40] Not now but right now GILLA

[00:01:43] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:01:43] Yo dogg I be in the UK gettin' boo-tay

[00:01:45] 哟，兄弟，我在英国，变得很混蛋

[00:01:45] You at home gettin' loose change for a bouquet

[00:01:48] 你在家，拿着买花赚的零钱

[00:01:48] Too late got cha girl by my two braids

[00:01:51] 太晚了，找到你的女孩，扎着两个辫子

[00:01:51] And a sidekick 'cause the chick go two ways

[00:01:53] 一个伙伴让这个少妇两边通吃！

[00:01:53] Heyyyy Doctor Inda Buildin'

[00:01:56] 嘿，Inda Building医生

[00:01:56] Never get gassed when the camera filmin'

[00:01:58] 当照相机摄影时，不要中毒气

[00:01:58] "Blaow Blaow " - Don't know the half

[00:02:01] 不要只懂一半

[00:02:01] As soon as somethin' "Brrrrrrrat " - Haul A**

[00:02:04] 只要有些不对劲，赶紧开溜！

[00:02:04] Me I'm never scared I die on my two feet

[00:02:06] 我绝不害怕，我死也要站着死

[00:02:06] And you confused like a Jew wearin' kufis

[00:02:09] 你很困惑，就好像犹太人穿着穆斯林衣服一样

[00:02:09] I'll rip your MC no matter whose street

[00:02:11] 我会摔坏你的麦克风，不管是谁在街上吼

[00:02:11] Call and how Doc abuse loose-leaf

[00:02:14] 无论Doc怎样滥用活页本

[00:02:14] Yeah I bought a jeep sellin' loosies

[00:02:17] 耶，我买了一辆吉普车卖香烟

[00:02:17] GILLA The illest since Thrilla Of Manilla

[00:02:19] Gilla，自从马尼拉之战后就变得极其糟糕

[00:02:19] Chickens on yo' block know I'm that GILLA

[00:02:22] 你街区的那些女人，知道我就是Gilla！

[00:02:22] Yo - ugh - got Botox and mine's on liquor

[00:02:24] 呸，你打肉毒杆菌，我喝酒

[00:02:24] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:02:27] 等一等，再给我说一次！

[00:02:27] When you gonna drop it

[00:02:28] 你什么时候会跳舞？

[00:02:28] Right now right now right now right now

[00:02:30] 趁现在

[00:02:30] Not now but right now GILLA

[00:02:32] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:02:32] Not now but right now GILLA

[00:02:34] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:02:34] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:02:37] 等一等，再给我说一次！

[00:02:37] When you gonna drop it

[00:02:39] 你什么时候会跳舞？

[00:02:39] Right now right now right now right now

[00:02:41] 趁现在

[00:02:41] Not now but right now GILLA

[00:02:43] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:02:43] Not now but right now GILLA

[00:02:45] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:02:45] Yo if your block on fire

[00:02:46] 如果你的街道着火了

[00:02:46] I come through and put it out with my saliva

[00:02:49] 我会安然无恙，用我的唾液灭火

[00:02:49] Through each paragraph in ultraviolet

[00:02:52] 穿过紫外线

[00:02:52] Got neighborhoods - "Hi dogg I'm the palette"

[00:02:54] 找到我的邻居，嘿，兄弟，我是Palette

[00:02:54] Blunt or a chalice Red is the Wildest

[00:02:57] 雪茄还是酒吧，红色才是最狂野的

[00:02:57] I'm on some newa shhhh

[00:02:59] 我在一个新的世界！

[00:02:59] You on my olda shhh

[00:03:00] 你在我过去的世界里！

[00:03:00] You just confused it

[00:03:01] 你搞混了

[00:03:01] Doc is the Boss here nobody move now

[00:03:04] Doc是这里的领导，现在没人敢动

[00:03:04] Method Desert Storm leavin' no clue around

[00:03:06] 沙漠风暴之后，这里没有留下任何线索

[00:03:06] Smell manure now Redman stinkin'

[00:03:09] 闻着肥料的味道，Redman感到厌烦

[00:03:09] AA meetings my ink-pen drinkin'

[00:03:11] 酗酒者聚会上吗，我的墨水笔都开始喝酒了

[00:03:11] Dead men don't blink I Stay Alive

[00:03:14] 死人不会眨眼，那我还活着

[00:03:14] Since a Bee Gee I kept Fire In My Eye

[00:03:16] 自从Bee Gee之后，我的眼神都燃烧着

[00:03:16] Erick Sermon back homey never left

[00:03:19] Erick Sermon回来了，兄弟，别再离开

[00:03:19] Now the beats he bang make you rubberneck

[00:03:21] 此刻他的节拍，让你震惊

[00:03:21] I'll bounce you like a voice-check

[00:03:23] 我就像语音检测的人，会让你再次充满活力

[00:03:23] I'm a Bulldog like I'm a Ge-Ge-Georgetown HOYA

[00:03:26] 我是斗牛犬，就像我是Georgetown！

[00:03:26] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:03:29] 等一等，再给我说一次！

[00:03:29] When you gonna drop it

[00:03:30] 你什么时候会跳舞？

[00:03:30] Right now right now right now right now

[00:03:33] 趁现在

[00:03:33] Not now but right now GILLA

[00:03:34] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:03:34] Not now but right now GILLA

[00:03:37] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:03:37] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:03:39] 等一等，再给我说一次！

[00:03:39] When you gonna drop it

[00:03:41] 你什么时候会跳舞？

[00:03:41] Right now right now right now right now

[00:03:43] 趁现在

[00:03:43] Not now but right now GILLA

[00:03:45] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:03:45] Not now but right now GILLA

[00:03:47] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:03:47] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:03:50] 等一等，再给我说一次！

[00:03:50] When you gonna drop it

[00:03:51] 你什么时候会跳舞？

[00:03:51] Right now right now right now right now

[00:03:53] 趁现在

[00:03:53] Not now but right now GILLA

[00:03:55] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:03:55] Not now but right now GILLA

[00:03:58] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:03:58] Hold up Wait a minute Tell me again

[00:04:00] 等一等，再给我说一次！

[00:04:00] When you gonna drop it

[00:04:01] 你什么时候会跳舞？

[00:04:01] Right now right now right now right now

[00:04:04] 趁现在

[00:04:04] Not now but right now GILLA

[00:04:06] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:04:06] Not now but right now GILLA

[00:04:08] 不是现在，但是马上，Gilla！

[00:04:08] Yeah

[00:04:09] //

[00:04:09] WKYA Radio

[00:04:11] WKYA收音机

[00:04:11] Where We Kickin' Your bloodclot A**

[00:04:13] 我们把你打得落花流水！

[00:04:13] Now bouncin' off the Reggae Hour we have some

[00:04:16] 现在回到瑞格舞时刻

[00:04:16] Brand new music brand new release

[00:04:17] 我们有一些新的音乐，新的版本

[00:04:17] Dedicated to all cherrybin people all over the world

[00:04:20] 要献给全世界的人们

[00:04:20] BANG THIS

[00:04:25] 现在就开始爆发吧！