《Return To Sender》歌词

[00:00:00] Return To Sender - Elvis Presley (猫王)
[00:00:02] //
[00:00:02] Return to sender
[00:00:05] 退回寄信人
[00:00:05] Return to sender
[00:00:09] 退回寄信人
[00:00:09] I gave a letter to the postman
[00:00:12] 我交给邮递员一封信
[00:00:12] He put it in his sack
[00:00:16] 他将信装在了邮件袋里
[00:00:16] Bright in early next morning
[00:00:19] 翌日,黎明
[00:00:19] He brought my letter back
[00:00:22] 他将信退回给我
[00:00:22] She wrote upon it:
[00:00:24] 她在上面写着:
[00:00:24] Return to sender address unknown
[00:00:31] 退回寄信人,地址不明
[00:00:31] No such number no such zone
[00:00:38] 再不是这个编号,不是这个区域
[00:00:38] We had a quarrel a lover's spat
[00:00:45] 我们发生了争吵,恋人之间的口角
[00:00:45] I write I'm sorry but my letter keeps coming back
[00:00:53] 我写信道歉,可是信件一直被退回
[00:00:53] So then I dropped it in the mailbox
[00:00:56] 所以我将信放在邮箱里
[00:00:56] And sent it special D
[00:01:00] 并用上了特殊寄送
[00:01:00] Bright in early next morning
[00:01:03] 翌日黎明
[00:01:03] It came right back to me
[00:01:06] 信件又被退回我手中
[00:01:06] She wrote upon it:
[00:01:08] 她在上面写道:
[00:01:08] Return to sender address unknown
[00:01:15] 退回寄信人,地址不明
[00:01:15] No such person no such so
[00:01:22] 没有这个人,没有这一切
[00:01:22] This time I'm gonna take it myself
[00:01:25] 这一次我将自己送信
[00:01:25] And put it right in her hand
[00:01:29] 将它送到她的手中
[00:01:29] And if it comes back the very next day
[00:01:33] 如果翌日信还是被退回
[00:01:33] Then I'll understand - the writing on it
[00:01:37] 那我会想到上面会写
[00:01:37] Return to sender address unknown
[00:01:44] 退回寄件人,地址不明
[00:01:44] No such number no such zone
[00:01:51] 再不是这个编号,不是这个区域
[00:01:51] Return to sender return to sender
[00:01:59] 退回寄信人,地址不明
[00:01:59] Return to sender return to sender
[00:02:04] 退回寄信人,地址不明
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
- Jailhouse Rock
- Hurt (Alt. Take 5)
- Almost (alt. take 6)
- In The Ghetto (alt. take 20)
- Doncha’ Think It’s Time (alt. take 48)
- Hide Thou Me (home recording)
- I Got A Woman (alt. take)
- Medley: Dialogue / Where Could I Go but to the Lord / Up Above My Head / Saved (Live from the ’68 Comeback Special)
- Dialogue / Blue Christmas / One Night (Live from the ’68 Comeback Special)
- There’S Good Rockin’ Tonight
随机推荐歌词:
- Peeping Tom [L’ArcenCiel]
- 三十不惑 [蓝奕邦]
- Compliments(Album Version) [Band of Horses]
- 矛盾的爱 [朱长松]
- What’s New? [Karrin Allyson]
- Burning Yggdrasil [Einherjer&Frode Glesnes&G]
- 火辣辣的情歌 [登格尔]
- Solarsphere [Sheavy]
- Special K [Placebo]
- Hurt for Me [Syml]
- Looking Back [Ruth Brown]
- 雨中蠡园 [周志宏]
- Cassie Cassie [The Lake]
- Gemilang(Live Version) [Jaclyn Victor]
- La Playa [Dave Pike]
- It’s Money That I Love(Live) [Randy Newman]
- Louie Louie [The Wailers]
- Fool That I Am [Etta James]
- I’m In Love Again [Fats Domino]
- Everything’s the Same (Ain’t Nothing Changed) [Billy Swan]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- Au Rythme Et Au Blues [Johnny Hallyday]
- Who Are We To Say [Cliff Richard]
- Et Maintenant(Live in Bielefeld / 1969) [Roy Black]
- Summertime Blues [The Beach Boys]
- The Last Song [-&]
- Who Got Your Heart []
- Jump, Shout, Make It Loud(Original Mix Edit) [Swanky Tunes]
- What Can I Do [B.B. King]
- It’s Too Late [Roy Orbison]
- Honky Tonkin’ [Hank Williams]
- 男儿的本色 [阿吉仔]
- Cara de Pau [Discopraise]
- Something Tells Me [Louis Armstrong]
- Once in Love with Amy [The Rat Pack]
- El Gallero(Remastered) [Jorge Negrete]
- Stars and Stripes on Iwo Jima [The Sons Of The Pioneers]
- The Night We Called It a Day [June Christy]
- 眼泪布鲁斯(Live) [金钟书]
- What A Day(2013 Remake) [Greg Laswell]
- 冰冷的月光 [嘟嘟]
- Rude{电影《五十度灰》插曲} [Leon“Roccstar”Youngblood]