《Gotta Eat》歌词

[00:00:00] Gotta Eat (得吃) - Flo Rida

[00:00:23] //

[00:00:23] Damnit I'm proud to buy my own bag of w**d

[00:00:26] 我就乐意给我自己花钱买**

[00:00:26] Found me a hole that'll help plant my seed

[00:00:29] 给我找个地方 种下我的**种子

[00:00:29] I got bail money they f**k with me

[00:00:32] 我得到了保释金 他们惹到我了

[00:00:32] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:00:35] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:00:35] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:00:38] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:00:38] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:00:41] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:00:41] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:00:44] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:00:44] Cause in my hood err ni**a gotta eat gotta eat

[00:00:48] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:00:48] I know where I come from

[00:00:49] 我很清楚我来自哪里

[00:00:49] Niggas gotta grub

[00:00:51] 每个人都很坎坷

[00:00:51] Penny bitchin for paper till you poppin big bucks

[00:00:54] 在你赚到大钱之前 你都会一分一毫地计较

[00:00:54] Give it up load it cock it ain't no telling with them thugs

[00:00:57] 放下吧 装上** 大摇大摆 不要跟那些人废话

[00:00:57] Dealers straight out da projects only felon that'll bust

[00:01:00] 商人的项目都失败了 而那些重犯都发财了

[00:01:00] Some sh*t you don't discuss

[00:01:01] 你不讨论这个问题

[00:01:01] Snitches they get them slugs

[00:01:03] 告密者装上了子弹

[00:01:03] Damnit I'm proud to buy my own bag to fill my dutch

[00:01:06] 我很乐意给自己买一大袋的**

[00:01:06] Planted my own seed 9 months without bud

[00:01:09] 我种下了我的种子 9个月没有发芽

[00:01:09] Granted I got the fee but we don't pump the same blood

[00:01:12] 假如我必须对你负责 但我们又没有相同的血统

[00:01:12] You need that new Mercades

[00:01:13] 你需要一个不一样的美女

[00:01:13] Hummer the color gravy

[00:01:15] 悍马车的颜色很鲜艳

[00:01:15] How the hell you gonna pay me

[00:01:16] 你要怎么回报我

[00:01:16] I made a deal to 380

[00:01:18] 我做成了一笔380美元的交易

[00:01:18] Tell me I'm acting shady

[00:01:19] 告诉我 我的行为很可疑

[00:01:19] I try to ignore the lazy

[00:01:20] 我试着去忽略那些懒惰的人

[00:01:20] Say my grace on the daily

[00:01:22] 每天保持我的高贵优雅

[00:01:22] If not arrest me I'm ready

[00:01:24] 如果不逮捕我的话 我都准备好了

[00:01:24] Damnit I'm proud to buy my own bag of w**d

[00:01:26] 我很乐意给自己买一大袋的**

[00:01:26] Found me a hole that'll help plant my seed

[00:01:29] 给我找个地方 种下我的种子

[00:01:29] I got bail money they f**k with me

[00:01:32] 我得到了保释金 他们惹到我了

[00:01:32] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:01:35] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:01:35] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:01:38] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:01:38] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:01:41] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:01:41] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:01:44] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:01:44] Cause in my hood err ni**a gotta eat gotta eat

[00:01:48] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:01:48] Gotta have that dinner platter meals on deck

[00:01:51] 我要用盘子装上谷物 在甲板上享用我的晚餐

[00:01:51] Cash coming that currency to earn that respect

[00:01:54] 财源滚滚来 只有钱能让你赢得尊重

[00:01:54] Money machines measuring making sure you collect

[00:01:57] 去自动取款机看看 确定一下你一共有多少钱

[00:01:57] Rolling that dice game you better be stoppin bets

[00:02:00] 那种摇骰子的游戏 你还是别玩了 不要再赌博了

[00:02:00] Keep it moving like chess

[00:02:01] 去玩点象棋之类的

[00:02:01] Look for ya new address

[00:02:03] 找一个新的住处

[00:02:03] Proof of ghetto success

[00:02:04] 这是犹太人成功的标志

[00:02:04] That bently coupe is correct

[00:02:06] 那辆宾利车还不错

[00:02:06] Hope the fay of the fruits of ya label mama impress

[00:02:09] 从失败到成功 你妈妈记得最清楚

[00:02:09] Don't know whoever knew you supported you through the stress

[00:02:12] 不知道有谁会懂你 会在你压力重重时支持你走下去

[00:02:12] That drama on the block

[00:02:13] 一切就像一场正在上演的戏剧

[00:02:13] All them run-ins with cops

[00:02:15] 他们都和警察发生了口角

[00:02:15] Couldn't afford shoes was happy 2 pair of socks

[00:02:18] 买不起鞋子 就为手里的两双袜子感到开心

[00:02:18] Steady paying ya dues that landed you in the box

[00:02:21] 不停地买单付钱 才能让你成功泡到妹子

[00:02:21] Other niggas confused you asked them to borrow gwap

[00:02:24] 你问伙计们借一点种子时 他们都很困惑

[00:02:24] Damnit I'm proud to buy my own bag of w**d

[00:02:26] 我很乐意给自己买一大袋的**

[00:02:26] Found me a hole that'll help plant my seed

[00:02:29] 给我找个地方 种下我的种子

[00:02:29] I got bail money they f**k with me

[00:02:32] 我得到了保释金 他们惹到我了

[00:02:32] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:02:35] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:02:35] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:02:38] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:02:38] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:02:41] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:02:41] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:02:44] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:02:44] Cause in my hood err ni**a gotta eat gotta eat

[00:02:48] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:02:48] Grind erryday big breaks on they grain

[00:02:51] 他们每天不懈努力 终于迎来转机

[00:02:51] Preferly marinate a million strong keep the change

[00:02:54] 最好准备个一百万磅 零钱不用找了

[00:02:54] Chedda that generate we gotta tote it wit a crain

[00:02:57] 做的切达奶酪太多了 我们得用起重机去搬

[00:02:57] Hustlas for that bank be aware that we untaimed

[00:03:00] 银行的骗子们 记住我们可是有野性的

[00:03:00] Duckets we deranged

[00:03:02] 我们为达科特金币疯狂了

[00:03:02] Muscle that they obtain

[00:03:03] 他们有肌肉 十分壮实

[00:03:03] Militia off in that hood come get you that's point blank

[00:03:06] 街区的民兵来抓你 最后扑了个空子

[00:03:06] Hit you it's all good

[00:03:07] 他们偷袭你 但你没事

[00:03:07] Hit dis before a game

[00:03:09] 在游戏开始前疯狂攻击

[00:03:09] Women tell us hes never survivin that chedar lane

[00:03:12] 女人跟我们说 这种险境下 他是不可能幸存的

[00:03:12] You see we want it all

[00:03:14] 你知道我们想要什么

[00:03:14] Yea we breakin the law

[00:03:15] 是的 我们违法了

[00:03:15] Buy it Sell it Cook it that's on errthang if it's raw

[00:03:18] 买下来 卖掉 烹饪好 生的东西可以做成任何东西

[00:03:18] Anyway you put it tell the folks we breakin the law

[00:03:21] 不管怎样 你都做了 你告诉人们 我们犯法了

[00:03:21] Sing it so I took it and if you tell a ni**a that's all

[00:03:24] 唱出来吧 我接受 如果你要告诉伙计们这些事情的话

[00:03:24] Damnit I'm proud to buy my own bag of w**d

[00:03:26] 我很乐意给自己买一大袋的**

[00:03:26] Found me a hole that'll help plant my seed

[00:03:29] 给我找个地方 种下我的种子

[00:03:29] I got bail money they f**k with me

[00:03:32] 我得到了保释金 他们惹到我了

[00:03:32] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:03:35] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:03:35] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:03:38] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:03:38] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:03:41] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:03:41] Cause in my hood err ni**a gotta eat

[00:03:44] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:03:44] Cause in my hood err ni**a gotta eat gotta eat

[00:03:48] 因为在我的街区 每个人都得吃那个东西

[00:03:48] Eat gotta eat

[00:03:53] 都得吃那个东西