《Ode to L.A.(Album Version)》歌词

[00:00:00] Ode to L.A. (Album Version) - The Raveonettes

[00:00:01] //

[00:00:01] Come on let's go

[00:00:02] 走吧 一起走吧

[00:00:02] To where it's fun

[00:00:09] 去往欢乐他乡

[00:00:09] I want a slice of L A sun

[00:00:15] 我想享受加州阳光

[00:00:15] Whoa ho ho ho

[00:00:19] //

[00:00:19] Whoa ho ho ho

[00:00:23] //

[00:00:23] Honey let's go

[00:00:24] 亲爱的 出发吧

[00:00:24] (Feels like you never have to)

[00:00:28] 感觉你足不出户

[00:00:28] Honey let's go

[00:00:29] 亲爱的 出发吧

[00:00:29] (Come down you don't really want to)

[00:00:31] 来吧 你并非真想这样

[00:00:31] Honey let's go

[00:00:32] 亲爱的 出发吧

[00:00:32] (Stay out is all you need to)

[00:00:35] 你要做的就是纵情玩乐

[00:00:35] Honey let's go

[00:00:36] 亲爱的 出发吧

[00:00:36] (Go to sleep you don't really want to)

[00:00:40] 你若真不想去 那睡你的觉去吧

[00:00:40] So come along and pay the price

[00:00:48] 所以一起来吧 为快乐买单

[00:00:48] This ain't New York this tasty slice

[00:00:55] 此种美感纽约没有

[00:00:55] Whoa ho ho ho

[00:00:59] //

[00:00:59] Whoa ho ho ho

[00:01:03] //

[00:01:03] Honey let's go

[00:01:04] 亲爱的 出发吧

[00:01:04] (Feels like you never have to)

[00:01:07] 感觉你足不出户

[00:01:07] Honey let's go

[00:01:08] 亲爱的 出发吧

[00:01:08] (Come down you don't really want to)

[00:01:11] 来吧 你并非真想这样

[00:01:11] Honey let's go

[00:01:12] 亲爱的 出发吧

[00:01:12] (Stay out is all you need to)

[00:01:15] 你要做的就是纵情玩乐

[00:01:15] Honey let's go

[00:01:16] 亲爱的 出发吧

[00:01:16] (Go to sleep you don't really want to)

[00:01:20] 你若真不想去 那睡你的觉去吧

[00:01:20] Take a minute listen to this town

[00:01:24] 停下脚步 感受这座城市的美

[00:01:24] Don't you ever feel you have to come

[00:01:28] 难道你不觉得 你注定要来这儿吗

[00:01:28] Take a minute she won't let you down

[00:01:33] 放慢脚步 她不会让你失望的

[00:01:33] No no no no

[00:01:35] 不会的

[00:01:35] See you excited in her arms

[00:01:44] 站在人群中 你激动万分

[00:01:44] L A and all her crazy charms

[00:01:50] 加州美得让人痴迷

[00:01:50] Whoa ho ho ho

[00:01:54] //

[00:01:54] Whoa ho ho ho

[00:01:57] //

[00:01:57] Whoa whoa

[00:01:59] //

[00:01:59] Honey let's go

[00:02:00] 亲爱的 出发吧

[00:02:00] (Feels like you never have to)

[00:02:03] 感觉你足不出户

[00:02:03] Honey let's go

[00:02:04] 亲爱的 出发吧

[00:02:04] (Come down you don't really want to)

[00:02:06] 来吧 你并非真想这样

[00:02:06] Honey let's go

[00:02:07] 亲爱的 出发吧

[00:02:07] (Stay out is all you need to)

[00:02:10] 你真该去外面玩玩

[00:02:10] Honey let's go

[00:02:11] 亲爱的 出发吧

[00:02:11] (Go to sleep you don't really want to)

[00:02:14] 你若真不想去 那睡你的觉去吧

[00:02:14] Honey let's go

[00:02:15] 亲爱的 出发吧

[00:02:15] (Feels like you never have to)

[00:02:18] 感觉你足不出户

[00:02:18] Honey let's go

[00:02:19] 亲爱的 出发吧

[00:02:19] (Come down you don't really want to)

[00:02:22] 来吧 你并非真想这样

[00:02:22] Honey let's go

[00:02:23] 亲爱的 出发吧

[00:02:23] (Stay out is all you need to)

[00:02:26] 你真该去外面玩玩

[00:02:26] Honey let's go

[00:02:27] 亲爱的 出发吧

[00:02:27] (Go to sleep you don't really want to)

[00:02:30] 你若真不想去 那睡你的觉去吧

[00:02:30] Honey let's go

[00:02:32] 亲爱的 出发吧

[00:02:32] (Feels like you never have to)

[00:02:34] 感觉你足不出户

[00:02:34] Honey let's go

[00:02:35] 亲爱的 出发吧

[00:02:35] (Come down you don't really want to)

[00:02:38] 来吧 你并非真想这样

[00:02:38] Honey let's go

[00:02:39] 亲爱的 出发吧

[00:02:39] (Stay out is all you need to)

[00:02:42] 你真该去外面玩玩

[00:02:42] Honey let's go

[00:02:43] 亲爱的 出发吧

[00:02:43] (Go to sleep you don't really want to)

[00:02:46] 你若真不想去 那睡你的觉去吧

[00:02:46] Honey let's go

[00:02:47] 亲爱的 出发吧

[00:02:47] (Feels like you never have to)

[00:02:50] 感觉你足不出户

[00:02:50] Honey let's go

[00:02:51] 亲爱的 出发吧

[00:02:51] (Come down you don't really want to)

[00:02:54] 来吧 你并非真想这样

[00:02:54] Honey let's go

[00:02:55] 亲爱的 出发吧

[00:02:55] (Stay out is all you need to)

[00:02:58] 你真该去外面玩玩

[00:02:58] Honey let's go

[00:02:59] 亲爱的 出发吧

[00:02:59] (Go to sleep you don't really want to)

[00:03:03] 你若真不想去 那睡你的觉去吧

[00:03:03] Oh baby whoa whoa

[00:03:08] 哦 宝贝

[00:03:08] 哦