《Winner》歌词

[00:00:00] Winner - CREAM (クリーム)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：Staxx T

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Minami/T'Z BEATZ a.k.a.Staxx T

[00:00:13] //

[00:00:13] 古き時代が終わる tonight

[00:00:18] 古老时代的终结 今夜

[00:00:18] ここに引き返す道はない

[00:00:24] 这里没有回头路

[00:00:24] I'm a winner, I'm a winner

[00:00:27] 我是个赢者 我是个赢者

[00:00:27] We gon' win win, yes I'm a winner

[00:00:30] 我们赢了 对 我就是个赢者

[00:00:30] I'm a winner...

[00:00:33] 我就是个赢者

[00:00:33] We can do this all day and night

[00:00:36] 我们可以一直都是赢者

[00:00:36] I gotta be a winner, I gotta be a winner

[00:00:40] 我成了赢者 我成了赢者

[00:00:40] 勝者のテーブルには赤ワインと dinner

[00:00:43] 胜者的桌上才有红酒和晚餐

[00:00:43] あんな事いいな できたらいいな

[00:00:46] 那多好啊 如果做到那该多好啊

[00:00:46] 空っぽのハコ抜け出してバカデカい arena

[00:00:49] 抽出空空如也的匣子 那是超大的竞技场

[00:00:49] Step your game up, yes I came up

[00:00:52] 开始你的比赛 是的我就来

[00:00:52] 正確な計画で race up

[00:00:55] 有了正确的计划 向前冲吧

[00:00:55] Hatersにとっちゃ大迷惑 だけどここは贅沢に

[00:00:59] 对仇恨者来说是很大的烦恼 难道你们没有奢望

[00:00:59] 食らってってくれないか？ これが俺のpayback

[00:01:01] 在这里吃掉我吗 这就是我的回报

[00:01:01] NO MERCY 愛はない 仕返しなら倍の倍

[00:01:07] 没有怜悯 也没有爱 想复仇的话我会加倍又加倍的奉还

[00:01:07] これはすでに俺だけの戦いじゃないのかい？

[00:01:11] 这已经是一场只有我的战役 不是吗

[00:01:11] あぁそうさ 背負ってきたお前の愛

[00:01:14] 对啊 背负前来你的爱

[00:01:14] 長い長い道のり 後ろなんて振り向いても

[00:01:18] 只有很长很长的道路 不论怎样回头张望

[00:01:18] 夢見た未来はない

[00:01:20] 也没有梦见过的未来

[00:01:20] 今に神様が俺抱いてタカイタカイ

[00:01:23] 现在上帝拥抱着我 好高好高

[00:01:23] 溜めた BOOM!! ぶっ飛ぶぜ dynamite

[00:01:26] 积攒 爆发 吓坏你了吧 这轰炸

[00:01:26] 古き時代が終わる tonight

[00:01:32] 古老时代的终结 今夜

[00:01:32] ここに引き返す道はない

[00:01:38] 这里没有回头路

[00:01:38] I'm a winner, I'm a winner

[00:01:41] 我是个赢者 我是个赢者

[00:01:41] We gon' win win, yes I'm a winner

[00:01:44] 我们赢了 对 我就是个赢者

[00:01:44] I'm a winner...

[00:01:47] 我就是个赢者

[00:01:47] We can do this all day and night

[00:01:50] 我们可以一直都是赢者

[00:01:50] I'm ready for the champagne showers

[00:01:54] 我已经做好了当香槟展示者的准备

[00:01:54] I said I'm ready for the champagne showers

[00:01:57] 我说我已经做好了当香槟展示者的准备

[00:01:57] この綱渡り 安全かは

[00:02:00] 走钢丝 安全吗

[00:02:00] 渡ってみなけりゃわかんねーから

[00:02:03] 不尝试走过去始终不会明白吧

[00:02:03] I'ma go hard, you better go harder

[00:02:06] 我在努力 你就要更努力

[00:02:06] Cause I'm so hard 味は超辛

[00:02:09] 因为我很努力 滋味也很不好受

[00:02:09] 敵は来るぜ 塀の向こうから

[00:02:12] 敌人就要来了吧 就在围墙的那边了呀

[00:02:12] だけど俺が本気になったら ohh holla

[00:02:16] 所以如果我认真出击的话 噢喂

[00:02:16] I'ma be なりたい me

[00:02:19] 我成为想要成为的自己

[00:02:19] うらやまCだろ party like me

[00:02:22] 你很羡慕吧 像我一样的队伍

[00:02:22] All I do is win, win, win

[00:02:25] 我所做的就是赢 赢 赢

[00:02:25] またオファーのtelephone がリンリンリン

[00:02:28] 办公室的电话又在叮 叮 叮

[00:02:28] And I'm gettin' to the money, money, money

[00:02:31] 然后我要去拿钱 钱 钱

[00:02:31] ほら次の仕事は何？何？何？

[00:02:34] 嘿下次的工作是啥 啥 啥

[00:02:34] I got 99 problems でも no problem

[00:02:37] 我遇到99个问题但是没问题

[00:02:37] 勝利の女神は俺に微笑む

[00:02:40] 胜利女神她在对我微笑

[00:02:40] 全てが動きだす tonight

[00:02:46] 全部动起来吧 今夜

[00:02:46] この手 伸ばせば I can touch the sky

[00:02:52] 我伸手就能碰到天

[00:02:52] I'm a winner, I'm a winner

[00:02:55] 我是个赢者 我是个赢者

[00:02:55] We gon' win win, yes I'm a winner

[00:02:58] 我们赢了 对 我就是个赢者

[00:02:58] I'm a winner...

[00:02:59] 我就是个赢者

[00:02:59] We can do this all day and night

[00:03:04] 我们可以一直都是赢者

[00:03:04] この右手に家族や仲間すべての願いを

[00:03:11] 亲朋好友的心愿都放到这右手掌中

[00:03:11] 瞼の裏にここから始まる新たな世界を

[00:03:17] 从这里开始的全新世界都进入我的眼中

[00:03:17] I'm here for the win and that's the way I live my life

[00:03:23] 我在这儿是因为要赢 因为这是我活着的方式

[00:03:23] I am one of a kind 恐れはしない

[00:03:26] 绝不畏惧 我就是一员

[00:03:26] I'ma do this like it's DO or DIE

[00:03:29] 我要开始 行动或死去

[00:03:29] 古き時代が終わる tonight

[00:03:35] 古老时代的终结 今夜

[00:03:35] ここに引き返す道はない

[00:03:41] 这里没有回头路

[00:03:41] I'm a winner, I'm a winner

[00:03:44] 我是个赢者 我是个赢者

[00:03:44] We gon' win win, yes I'm a winner

[00:03:47] 我们赢了 对 我就是个赢者

[00:03:47] I'm a winner...

[00:03:50] 我就是个赢者

[00:03:50] We can do this all day and night

[00:03:55] 我们可以一直都是赢者