《Peel Off(Explicit)》歌词

[00:00:00] Peel Off (Explicit) (《速度与激情2》电影插曲) - 欧阳靖 (MC Jin)

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Anthony Par

[00:00:00] //

[00:00:00] Go elite yeah Double R uh

[00:00:08] 出发，精英，耶，双R，噢

[00:00:08] Come on Crafty Plugz what

[00:00:12] 加油，灵活的火花塞，什么？

[00:00:12] Go what up Amaury yeah

[00:00:17] 出发，怎么了？阿莫里，耶

[00:00:17] Go yeah let's go c'mon

[00:00:21] 出发，耶，让我们出发吧，加油

[00:00:21] Peel off if you got a system in the trunk

[00:00:23] 前进, 如果你的车箱已经装好了系统

[00:00:23] Shoes on your whip and you rollin' up a blunt

[00:00:26] 猛踩油门，你可以点着一根雪茄烟

[00:00:26] Peel off if you wild racin' for the dough

[00:00:28] 前进， 如果你是狂野的，为钱而赛吧

[00:00:28] And the flag hits the floor and they yellin' out go

[00:00:30] 当旗子碰到地面，他们会大声喊出发

[00:00:30] Peel off if you see the pigs on your tail

[00:00:32] 前进，如果你看到你尾巴后面的那群猪

[00:00:32] Knowin' if you get locked that you won't make bail

[00:00:35] 要知道如果被抓了你得不到保释的

[00:00:35] Peel off whatchu gonna do

[00:00:37] 前进， 你打算做什么？

[00:00:37] Peel off

[00:00:40] 前进

[00:00:40] When I cruise the strip you know that it's me

[00:00:42] 当我在跑道上巡游，你会知道那就是我

[00:00:42] Split the crowd in half like Moses did to the seas

[00:00:44] 把人群分成两半，就像摩西那样

[00:00:44] 0 to 60 in 4 flat make you look inferior

[00:00:47] 在四层楼0比60的比分，让你看起来处于劣势

[00:00:47] Funny how my throwback matches the interior

[00:00:49] 真有趣，我的大倒退怎么配得上我的本性

[00:00:49] I ain't scared of ya c'mon let's be serious

[00:00:51] 我并没有怕你，来，我们认真点

[00:00:51] Can't catch me I'm "2 Fast 2 Furious Part Two"

[00:00:54] 你追不上我

[00:00:54] Bullshit walks and cash talks what's that sound

[00:00:56] 胡扯八道滚一边去，有钱才有话语权，那是什么声音

[00:00:56] My low pros burnin' up the asphalt

[00:00:58] 我的支持者们的热情快要把柏油路给点燃了

[00:00:58] Drop top Spyder in the summer I'm good

[00:01:01] 在夏天丢了顶级保时捷敞篷车，我依旧很好

[00:01:01] Lost your words soon as you look under the hood

[00:01:03] 你很快就要失言了因为你坐在车篷里看

[00:01:03] Twin cam turbo your man's in shock

[00:01:06] 双凸增压锅轮，你的人都惊呆了

[00:01:06] Only words comin' out your mouth damn that's hot

[00:01:08] 你嘴里只说得出一句话，这也太酷了吧

[00:01:08] Got a spoiler on the back every time I skate off

[00:01:10] 每次我滑到，背后总有个叽叽喳喳的小人

[00:01:10] You thinkin' it's a jet that's about to take off

[00:01:13] 你觉得它是一架飞机，即将起飞

[00:01:13] Cash and pink slips whole enchilada

[00:01:15] 现金，粉红的纸条和整盘墨西哥菜肴

[00:01:15] Soon as the lights turn green you know that you gotta

[00:01:17] 绿灯一亮，你知道你就要前进

[00:01:17] Peel off if you got a system in the trunk

[00:01:20] 前进， 如果你的车箱已经装好了系统

[00:01:20] Shoes on your whip and you rollin' up a blunt

[00:01:22] 猛踩油门，你可以点着一根雪茄烟

[00:01:22] Peel off if you wild racin' for the dough

[00:01:24] 前进， 如果你是狂野的，为钱而赛吧

[00:01:24] And the flag hits the floor and they yellin' out go

[00:01:27] 当旗子碰到地面，他们会大声喊出发

[00:01:27] Peel off if you see the pigs on your tail

[00:01:29] 前进， 如果你看到你尾巴后面的那群猪

[00:01:29] Knowin' if you get locked that you won't make bail

[00:01:31] 要知道如果被抓了你得不到保释的

[00:01:31] Peel off whatchu gonna do

[00:01:33] 前进， 你打算做什么？

[00:01:33] Peel off

[00:01:36] 前进

[00:01:36] I got a need for speed I'm freezin' up time

[00:01:38] 我需要速度，时间已被我冻结

[00:01:38] Wanna race the kid throw your keys on the line

[00:01:41] 想要跟那个小孩比赛，就把你的钥匙扔在线上

[00:01:41] I'm switchin' gears never brake for the curb

[00:01:43] 我正在换挡，永远不会因为限速刹车

[00:01:43] Cross the finish line twice before you make it to third

[00:01:46] 在你穿过终点线之前，我已经过了两次

[00:01:46] With a fly a** shorty in the passenger side

[00:01:48] 副驾驶座位上还坐着身段姣好的女人

[00:01:48] One hand on the wheel one hand on her thigh

[00:01:50] 一手搭在轮子上，另一只手搭在她的腿上

[00:01:50] Y'all can't see me peekin' through the tinted windows

[00:01:53] 从有色的车窗外偷窥，你们根本看不到我

[00:01:53] Just to get a glimpse of Francine Dee

[00:01:55] 不过是为了看一眼弗朗辛迪

[00:01:55] Let the haters talk I've been called rumors

[00:01:57] 让别人说去吧，我早已习惯流言蜚语

[00:01:57] See me on the cover of the Import Tuner

[00:01:59] 你会看到我出现在美国汽车改装杂志的封面上

[00:01:59] Lookin' at the skyline I cocked for the race

[00:02:02] 看那地平线，我就是这场比赛的首领

[00:02:02] Even got an Evo 8 that ain't dropped in the States

[00:02:04] 即使得到一辆并没有在本国引进的代骑兵进化第八代赛车

[00:02:04] This ain't for no amateurs

[00:02:06] 并没有规定业余者不能玩

[00:02:06] Every time I roll through hot imports nights it's lights cameras

[00:02:09] 每次火爆的改装车之夜我都开着它，到处都是闪关灯和摄像机

[00:02:09] Action you know who's the headline

[00:02:12] 开始行动，你就知道谁才是头条

[00:02:12] Do a buck sixty every time I redline

[00:02:14] 每次我超速，他们就会多六十元进账

[00:02:14] Peel off if you got a system in the trunk

[00:02:16] 前进， 如果你的车箱已经装好了系统

[00:02:16] Shoes on your whip and you rollin' up a blunt

[00:02:18] 猛踩油门，你可以点着一根雪茄烟

[00:02:18] Peel off if you wild racin' for the dough

[00:02:21] 前进， 如果你是狂野的，为钱而赛吧

[00:02:21] And the flag hits the floor and they yellin' out go

[00:02:23] 当旗子碰到地面，他们会大声喊出发

[00:02:23] Peel off if you see the pigs on your tail

[00:02:25] 前进，如果你看到你尾巴后面的那群猪

[00:02:25] Knowin' if you get locked that you won't make bail

[00:02:28] 要知道如果被抓了你得不到保释的

[00:02:28] Peel off whatchu gonna do

[00:02:30] 前进，你打算做什么？

[00:02:30] Peel off

[00:02:33] 前进

[00:02:33] Ain't a damn thing stock you see the difference is

[00:02:35] 这并不是乱七八糟的事，你会看到区别

[00:02:35] I'm a Pioneer just like your system is

[00:02:37] 我是一名先锋，就像你的系统一样

[00:02:37] Two screens on the dash you choose the best view

[00:02:40] 仪表盘有两个屏幕，你可以选择最佳视野

[00:02:40] Wireless control for the PS2

[00:02:42] 由PS2无线控制

[00:02:42] Skip the b******t and the foolishness too

[00:02:44] 不用管那些胡说八道和愚蠢的人们

[00:02:44] They say we disturbin' tha peace like Ludacris crew

[00:02:46] 他们说我们在扰乱安宁，就像卢达克里斯那伙人一样

[00:02:46] You want war I'm settlin' the score

[00:02:49] 你想要开战？ 我在调整记分板

[00:02:49] No lookin' back now put the pedal to the floor

[00:02:51] 不要回头看了，把踏板踩到地上

[00:02:51] Peel off if you got a system in the trunk

[00:02:54] 前进， 如果你的车箱已经装好了系统

[00:02:54] Shoes on your whip and you rollin' up a blunt

[00:02:56] 猛踩油门，你可以点着一根雪茄烟

[00:02:56] Peel off if you wild racin' for the dough

[00:02:58] 前进， 如果你是狂野的，为钱而赛吧

[00:02:58] And the flag hits the floor and they yellin' out go

[00:03:01] 当旗子碰到地面，他们会大声喊出发

[00:03:01] Peel off if you see the pigs on your tail

[00:03:03] 前进，如果你看到你尾巴后面的那群猪

[00:03:03] Knowin' if you get locked that you won't make bail

[00:03:05] 要知道如果被抓了你得不到保释的

[00:03:05] Peel off whatchu gonna do

[00:03:07] 前进， 你打算怎么做？

[00:03:07] Peel off

[00:03:10] 前进

[00:03:10] Peel off if you got a system in the trunk

[00:03:12] 前进，如果你的车箱已经装好了系统

[00:03:12] Shoes on your whip and you rollin' up a blunt

[00:03:15] 猛踩油门，你可以点着一根雪茄烟

[00:03:15] Peel off if you wild racin' for the dough

[00:03:17] 前进， 如果你是狂野的，为钱而赛吧

[00:03:17] And the flag hits the floor and they yellin' out go

[00:03:19] 当旗子碰到地面，他们会大声喊出发

[00:03:19] Peel off if you see the pigs on your tail

[00:03:22] 前进，如果你看到你尾巴后面的那群猪

[00:03:22] Knowin' if you get locked that you won't make bail

[00:03:24] 要知道如果被抓了你得不到保释的

[00:03:24] Peel off whatchu gonna do

[00:03:26] 前进，你打算怎么做？

[00:03:26] Peel off

[00:03:29] 前进

[00:03:29] All my people in the place to be uh

[00:03:31] 我的人都准备就绪了，噢

[00:03:31] Let me hear you say

[00:03:32] 让我听见你说出来

[00:03:32] Uh if you rockin' with me

[00:03:36] 噢，如果你想与我一起摇动

[00:03:36] Let me hear you say

[00:03:37] 让我听见你说出来

[00:03:37] Uh Double R uh yeah

[00:03:43] 噢，双R，噢哈

[00:03:43] Haha oh c'mon

[00:04:07] 哈哈，噢，来吧

[00:04:07] You ain't ready I run these streets

[00:04:08] 你并没有准备好，我要在这些街道上驰骋

[00:04:08] Peel Off - Jin

[00:04:13] //