《Beginner》歌词

[00:00:00] Beginner - スピッツ (Spitz)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞∶草野正宗

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲∶草野正宗

[00:00:21] //

[00:00:21] 未来からの無邪気なメッセージ

[00:00:30] 来自未来的无邪的信息

[00:00:30] 少なくなったなあ

[00:00:39] 变少了呢

[00:00:39] あいまいじゃない

[00:00:45] 不暧昧的温柔

[00:00:45] 優しさも　記憶に遠く

[00:00:56] 也离记忆很远了

[00:00:56] だけど追いかける

[00:01:01] 但是我仍继续追寻

[00:01:01] 君に届くまで

[00:01:06] 直到能传达给你为止

[00:01:06] 慣れないフォームで

[00:01:09] 用不习惯的方式

[00:01:09] 走りつづけるよ

[00:01:15] 继续奔走

[00:01:15] 霞む視界に目を凝らせ

[00:01:32] 继续奔走

[00:01:32] 存在さえも　忘れられて

[00:01:40] 就像暮色渐深 连自己的存在

[00:01:40] 夕闇みたいな

[00:01:46] 都要被忘记

[00:01:46] 暗い街に　火をともす

[00:01:57] 点亮昏暗大街的

[00:01:57] ロウソクがあったよ

[00:02:03] 蜡烛我已经找到了哦

[00:02:03] だから追いかける

[00:02:09] 所以我仍继续追寻

[00:02:09] 君に届くまで

[00:02:13] 直到能传达给你为止

[00:02:13] ビギナーのまま　動きつづけるよ

[00:02:23] 以初学者的姿态 一直努力下去

[00:02:23] 冷たい風を吸い込んで今日も

[00:02:29] 呼吸着寒风

[00:02:29] 同じこと叫ぶ　理想家の覚悟

[00:02:39] 今天也有同样的坚持 理想家的觉悟

[00:02:39] つまずいた後のすり傷の痛み

[00:02:48] 让我不怕

[00:02:48] 懲りずに憧れ

[00:02:52] 跌倒后擦伤的苦痛

[00:02:52] 練り上げた嘘が

[00:02:58] 不吸取教训地憧憬

[00:02:58] いつかは形を持つと信じている

[00:03:29] 相信精心编织的谎言某日会成为现实

[00:03:29] 幼い頃の魔法

[00:03:34] 幼年的魔法

[00:03:34] 心で唱えたら

[00:03:38] 若在心中念动

[00:03:38] 安らげることもあるけど

[00:03:48] 也有能使我平静的時候

[00:03:48] だけど追いかける

[00:03:53] 但是我仍会继续追寻

[00:03:53] 君に届くまで

[00:03:58] 直到能传达给你为止

[00:03:58] 慣れないフォームで

[00:04:02] 用不习惯的方式

[00:04:02] 走りつづけるよ

[00:04:09] 继续奔走

[00:04:09] 霞む視界に目を凝らせ

[00:04:14] 凝视着朦胧的视野