《I Say A Little Prayer》歌词

[00:00:00] I Say A Little Prayer - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:13] //
[00:00:13] The moment I wake up
[00:00:16] 我醒来的那一刻
[00:00:16] Before I put on my makeup
[00:00:20] 还没有穿上外套
[00:00:20] I say a little pray for you
[00:00:24] 为你悄悄地祈祷
[00:00:24] While combing my hair now
[00:00:28] 在梳头发的时候
[00:00:28] And wondering what dress to wear now
[00:00:32] 想知道穿什么的时候
[00:00:32] I say a little prayer for you
[00:00:35] 为你悄悄地祈祷
[00:00:35] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:00:39] 一直一直你都在我心里
[00:00:39] And I will love you
[00:00:40] 我会爱你到老
[00:00:40] Forever and ever we never will part
[00:00:43] 一直一直我不会离去
[00:00:43] Oh how I love you
[00:00:45] 我是这样爱你
[00:00:45] Together forever that's how it must be
[00:00:49] 生生世世都要和你永远不分离
[00:00:49] To live without you
[00:00:50] 没有你的日子里
[00:00:50] Would only mean heartbreak for me
[00:00:56] 我要怎样活下去
[00:00:56] I run for the bus dear
[00:01:00] 我追逐着公车
[00:01:00] While riding I think of us dear
[00:01:04] 骑车的时候也想着我们
[00:01:04] I say a little prayer for you
[00:01:08] 为你悄悄地祈祷
[00:01:08] At work I just take time
[00:01:12] 工作的时候也会抽出时间
[00:01:12] And all through my coffee break time
[00:01:16] 我的整个休息时间
[00:01:16] I say a little prayer for you
[00:01:19] 也在为你悄悄祈祷
[00:01:19] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:01:22] 一直一直你都在我心里
[00:01:22] And I will love you
[00:01:24] 我会爱你到老
[00:01:24] Forever and ever we never will part
[00:01:27] 一直一直我不会离去
[00:01:27] Oh how I'll love you
[00:01:29] 我是这样爱你
[00:01:29] Together forever that's how it must be
[00:01:32] 生生世世都要和你永远不分离
[00:01:32] To live without you
[00:01:34] 没有你的日子里
[00:01:34] Would only mean heartbreak for me
[00:01:40] 我要怎样活下去
[00:01:40] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:01:43] 一直一直你都在我心里
[00:01:43] And I will love you
[00:01:44] 我会爱你到老
[00:01:44] Forever and ever we never will part
[00:01:47] 一直一直我不会离去
[00:01:47] Oh how I'll love you
[00:01:49] 我是这样爱你
[00:01:49] Together forever that's how it must be
[00:01:52] 生生世世都要和你永远不分离
[00:01:52] To live without you
[00:01:54] 没有你的日子里
[00:01:54] Would only mean heartbreak for me
[00:02:01] 我要怎样活下去
[00:02:01] My darling believe me
[00:02:03] 亲爱的 相信我
[00:02:03] (Believe me)
[00:02:05] 相信我
[00:02:05] For me there is no one but you
[00:02:12] 对我来说 你是永远的唯一
[00:02:12] Please love me too
[00:02:16] 给我 你的爱
[00:02:16] And I'm in love with you answer my pray
[00:02:19] 我这样爱你 回应我的爱吧
[00:02:19] Answer my prayer babe answer my pray
[00:02:23] 回应我的爱
[00:02:23] Say you love me too answer my pray
[00:02:26] 说你也爱我
[00:02:26] Answer my prayer babe answer my pray
[00:02:31] 回应我的爱吧
[00:02:31] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:02:34] 一直一直你都在我心里
[00:02:34] And I will love you
[00:02:36] 我会爱你到老
[00:02:36] Forever and ever we never will part
[00:02:39] 一直一直我不会离去
[00:02:39] Oh how I'll love you
[00:02:40] 我会爱你到老
[00:02:40] Together forever that's how it must be
[00:02:44] 生生世世都要和你永远不分离
[00:02:44] To live without you
[00:02:45] 没有你的日子里
[00:02:45] Would only mean heartbreak for me
[00:02:52] 我要怎样活下去
[00:02:52] My darling believe me
[00:02:54] 亲爱的 相信我
[00:02:54] (Believe me)
[00:02:56] 相信我
[00:02:56] For me there is no one but you
[00:03:03] 对我来说 你是永远的唯一
[00:03:03] Please love me too
[00:03:07] 给我 你的爱
[00:03:07] This is my pray answer my pray babe
[00:03:10] 这是我期待的回应
[00:03:10] Answer my prayer now babe answer my pray
[00:03:14] 回应我的爱
[00:03:14] This is my prayer answer my pray babe answer it right now babe answer my pray babe
[00:03:21] 这就是我期待的回应 亲爱的 现在就说吧
[00:03:21] Say you love me too answer my pray babe
[00:03:24] 说你也爱我
[00:03:24] This is my pray answer my pray babe
[00:03:31] 这是我期待的回应
[00:03:31] MR yuan
[00:03:36] //
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Anywhere [Evanescence]
- 梦女孩 [张嘉倪]
- Space(Album Version) [Something Corporate]
- 你现在还不知道 [梁梁(女)]
- Who’s Gonna Stop The Rain [Anastacia]
- 胎教音乐亲亲小宝贝 [有声读物]
- 情到浓时 [蔡幸娟]
- Searchin’(Album Version) [Lynyrd Skynyrd]
- 星光大道冠军 [草原歌曲]
- Gu Choki Pa Ga Percussion(Karaoke) [八王子ぞうれっしゃ合唱団]
- 喝彩 [陈百强]
- After You’ve Gone [Bessie Smith]
- Paranoid [G. Point Allstars]
- Mucho Te Quiero [Los Gorriones de Topo Chi]
- 总有个人 [宫阁]
- Saro Jane [Odetta]
- Dame Tus Besos [Gusi & Beto]
- Hoy Somos Mas [Super Exitos Latinos]
- In the Dark (125 BPM) [The Exercise Albums]
- Place Your Hands [Rock Feast]
- He Was My Brother [Paul Simon]
- VIXENS [EnlightEN&Silvia Su&Ray M]
- La Paloma [Tuna Universitaria de Bar]
- 打酸枣 [张华敏]
- WHISTLE(R.P Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Soy un Truhan Soy un Seor [Duo Dinamico&Julio Iglesi]
- The Man On The Hill Start [Johnny Cash]
- Can’t Find My Way Home(Live At Hammersmith) [Eric Clapton]
- Get Lucky [Ibiza DJ Rockerz]
- Invincible(Radio Edit) [Borgeous]
- Be-Bop-A-Lula [The Everly Brothers]
- 失踪姐妹 [莫大人]
- Key to My Life [Hit Crew Masters]
- Smoke Dreams [Mildred Bailey&Rex Stewar]
- You Can Have It All [George Mccrae]
- Hello Ma Baby [Bing Crosby&Judy Garland]
- 爱情是圆的(Live) [林宥嘉]
- It’s Magic [Sammy Davis Jr.]
- Tammy [Floyd Cramer]
- Wrap Your Troubles in Dreams [Tex & The Chex]
- Not for a Moment (After All) [Meredith Andrews]
- 好女人(DJ版) [舞曲]