《Christine’s Tune》歌词

[00:00:00] Christine's Tune - The Flying Burrito Brothers

[00:00:09] //

[00:00:09] She's a devil in disguise

[00:00:13] 她是魔鬼的化身

[00:00:13] You can see it in her eyes

[00:00:17] 你可以从她眼中看出端倪

[00:00:17] She's telling dirty lies

[00:00:20] 她说着卑鄙的谎言

[00:00:20] She's a devil in disguise in disguise

[00:00:26] 她是魔鬼的化身

[00:00:26] Now a woman like that all she does is hate you

[00:00:31] 如今 那样一个女人 她对你只有厌恶

[00:00:31] She doesn't know what makes a man a man

[00:00:36] 她根本不知道 如何让一个男人变成熟

[00:00:36] She'll talk about the time that she's been with you

[00:00:41] 她会讲述与你共同经历的时光

[00:00:41] She'll speak your name to everyone she can

[00:00:46] 她向遇到的每个人 提及你的名字

[00:00:46] She's a devil in disguise

[00:00:49] 她是魔鬼的化身

[00:00:49] You can see it in her eyes

[00:00:53] 你可以从她眼中看出端倪

[00:00:53] She's telling dirty lies

[00:00:57] 她说着卑鄙的谎言

[00:00:57] She's a devil in disguise in disguise

[00:01:13] 她是魔鬼的化身

[00:01:13] Unhappiness has been her close companion

[00:01:18] 快乐从不与她同行

[00:01:18] Her world is full of jealousy and doubt

[00:01:23] 她的世界满是嫉妒和猜疑

[00:01:23] It gets her off to see a person crying

[00:01:28] 这让她听不到别人的哭泣

[00:01:28] She's just the kind that you can't do without

[00:01:32] 你躲不开她这种人

[00:01:32] She's a devil in disguise

[00:01:36] 她是魔鬼的化身

[00:01:36] You can see it in her eyes

[00:01:40] 你可以从她眼中看出端倪

[00:01:40] She's telling dirty lies

[00:01:44] 她说着卑鄙的谎言

[00:01:44] She's a devil in disguise in disguise

[00:02:00] 她是魔鬼的化身

[00:02:00] Her number always turns up in your pocket

[00:02:05] 若你想找个人倾述衷肠

[00:02:05] Whenever you are looking for a dime

[00:02:10] 脑海里总会想起她的号码

[00:02:10] It's all right to call her but I'll bet you

[00:02:15] 你可以与她联系 但是我与你打赌

[00:02:15] The moon is full and you're just wasting time

[00:02:20] 皓月当空 你只是在浪费时间

[00:02:20] She's a devil in disguise

[00:02:23] 她是魔鬼的化身

[00:02:23] You can see it in her eyes

[00:02:27] 你可以从她眼中看出端倪

[00:02:27] She's telling dirty lies

[00:02:31] 她说着卑鄙的谎言

[00:02:31] She's a devil in disguise in disguise

[00:02:37] 她是魔鬼的化身

[00:02:37] In disguise in disguise

[00:02:39] 乔装打扮的魔鬼

[00:02:39] In disguise in disguise

[00:02:42] 乔装打扮的魔鬼

[00:02:42] In disguise

[00:02:47] 乔装打扮的魔鬼