《9lives》歌词

[00:00:00] 9lives - 中川翔子 (なかがわ しょうこ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:岩里祐穂
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:重永亮介
[00:00:21] //
[00:00:21] 27歳伝説があるという
[00:00:26] 听说有27岁的传说
[00:00:26] ジャニス、エイミー、ジミヘン、カート、ブライアン
[00:00:31] 贾妮思 艾米 吉米·亨德里克斯 卡特 布莱恩
[00:00:31] 夢追い続けた 凄い奴らがいた
[00:00:36] 有一些不断追逐梦想的厉害的人
[00:00:36] 輝き 燃え尽きて 星になった
[00:00:41] 闪耀 燃烧殆尽 化为星星
[00:00:41] そうさ 伝説の彼らには勝てません
[00:00:46] 对 无法打败传说中的他们
[00:00:46] でも 私たち 伝説越えで
[00:00:51] 但是 我们 超越传说
[00:00:51] 生きる、っていうことと格闘してる
[00:00:57] 与 生存 战斗
[00:00:57] 自分がここにいるんだぜ
[00:01:01] 我们在这里呢
[00:01:01] 夢見て 転んで 谷底見て
[00:01:06] 怀揣梦想 摔倒 见至谷底
[00:01:06] 生き恥さらして生き抜いてやりたい
[00:01:11] 想一洗雪耻 活下去
[00:01:11] 一生モノの一生なら
[00:01:16] 如果是一生
[00:01:16] 一度生きたくらいじゃ足りないだろう
[00:01:22] 只活一次恐怕不够吧
[00:01:22] 美しいものや悲しみや この世は
[00:01:26] 美的事物 以及悲伤 在这个世界上
[00:01:26] 私が知らないことだらけで溢れてるから
[00:01:43] 满溢着尽是我不知道的东西
[00:01:43] 9回 猫は生きると言います
[00:01:47] 都说猫可以活九次
[00:01:47] 9つの命を持ってるらしい
[00:01:53] 似乎有九条命
[00:01:53] もしかして 夢に破れたとしても
[00:01:58] 难道说 即使梦想破灭了
[00:01:58] 何度だって人も生き直せるはずさ
[00:02:03] 人也应该可以重新活过吧
[00:02:03] 陰日向に咲け
[00:02:05] 两面花开
[00:02:05] 明日の風よ 吹け
[00:02:08] 明天的风 吹吧
[00:02:08] 勝ち負けじゃない、なんて 綺麗過ぎ?
[00:02:12] 不是什么输赢 太漂亮了
[00:02:12] 愛す、っていうことで漂流してる
[00:02:18] 因为爱 而漂流
[00:02:18] 自分がここにいるけれど
[00:02:23] 我在这里
[00:02:23] 夢見て 壊して また出会って
[00:02:28] 怀揣梦想 破灭 再次相遇
[00:02:28] 意味が分かるまでそれを探すでしょう
[00:02:33] 直至明白为止 一直在寻找
[00:02:33] 一生分の一生なら
[00:02:38] 如果是一生
[00:02:38] 一生かけて追いかけ続けようぜ
[00:02:43] 堵上一辈子去追寻吧
[00:02:43] こんな強さや弱さや愛しさや
[00:02:48] 这些坚强 软弱 爱等等
[00:02:48] 一番私が知らないのは“私”かもしれない
[00:03:27] 我最不明白的 可能就是我自己
[00:03:27] 根っこを生やすのさ
[00:03:31] 种下根
[00:03:31] 土の中でシブトク 強く
[00:03:37] 在泥土中坚持不懈 变强
[00:03:37] 見えているものは ほんの一部さ
[00:03:44] 能看到的 只是一部分而已
[00:03:44] 笑顔 泣き顔
[00:03:49] 笑脸 泪眼
[00:03:49] 生きる、っていうことと格闘してる
[00:03:54] 与 生存 战斗
[00:03:54] 自分がここにいるんだぜ
[00:04:00] 我们在这里呢
[00:04:00] 夢見て 転んで 谷底見て
[00:04:04] 怀揣梦想 摔倒 见至谷底
[00:04:04] 生き恥さらして生き抜いてやりたい
[00:04:09] 想一洗雪耻 活下去
[00:04:09] 一生モノの一生なら
[00:04:15] 如果是一生
[00:04:15] 一度生きたくらいじゃ足りないだろう
[00:04:20] 只活一次恐怕不够吧
[00:04:20] 美しいものや悲しみや この世は
[00:04:25] 美的事物 以及悲伤 在这个世界上
[00:04:25] 私が知らないことだらけで溢れてるから
[00:04:30] 满溢着尽是我不知道的东西
您可能还喜欢歌手中川翔子的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s LL and Santana(Album Version) [LL Cool J&Juelz Santana]
- 妹妹找哥泪花流 [笛子]
- 我要你的(48秒铃声版) [张韶涵]
- Monday Morning Quarterback(Album Version) [Frank Sinatra]
- MY PLACE [AI]
- I Promised Myself [A-Teens]
- Ne m’abandonne pas [Christophe Maé]
- Bolder Than Paradise(Live) [Shannon McNally]
- Out Of Sight, Out Of Mind [Anthrax]
- Summertime [Wes Montgomery]
- Get up Get Down [Itchy]
- Lost Boy [SEAMO]
- I’m Gonna Build the Mountain [Various Artists]
- A Fine Romance [Mel Tormé]
- When Your Hair Has Turned to Silver [The Treniers]
- Baby, Baby, Baby [Jimmy Witherspoon]
- The Other One(Live at Winterland, 10/21/1978) [Grateful Dead]
- Hopelessly Addicted [The Corrs]
- All The Things You Are [Frank Sinatra]
- Who Says You Can’t Go Home [The Magic Makers]
- Colombine [Georges Brassens]
- My Blue Heaven [Fats Domino]
- I Like It [Workout Buddy]
- Runaway (A Tribute to Del Shannon) [Ameritz Tribute Standards]
- More Heart, Less Attack [Needtobreathe]
- Le Coucou du Titou [titou le lapinou]
- Le bar du silence [Karpatt]
- Splinter In My Soul [Amaranthe]
- Bewitched [June Christy]
- Take My Hand Precious Lord(Remastered) [Elvis Presley]
- 巣箱 (naked voice ver.) [新垣結衣]
- 煊赫门 [MC文仔]
- Skin & Bones(Original Mix) [Andy Duguid&Julie Thompso]
- 致兄弟 [李刚&李楠]
- Come mai(Coverversion) [The Coverbeats]
- I’m Ready(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Positively Inclined [Wax Tailor]
- Is It So Strange [Elvis Presley]
- What Becomes Of The Brokenhearted(Single Version) [JIMMY RUFFIN]
- Mexico Of Zo [Jan De Wilde]
- 失控的我 [巩新亮]