《Scarborough Fair(Vocal Version)》歌词

[00:00:00] Scarborough Fair(Vocal Version) - Banzai Bonsai Tensai/Little Oliver

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：E.hoefler/Tradition

[00:00:06] //

[00:00:06] Are you going to Scarborough fair

[00:00:13] 你要去斯卡波罗集市吗

[00:00:13] Parsley sage rosemary and thyme

[00:00:18] 香芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

[00:00:18] Remember me to one who lives there

[00:00:25] 请代我向那儿的一位女孩问好

[00:00:25] She once was a true love of mine

[00:00:37] 她曾是我的挚爱

[00:00:37] Tell her to make me a cambric shirt

[00:00:43] 告诉她为我做一件麻纱衬衫

[00:00:43] Parsley sage rosemary and thyme

[00:00:49] 香芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

[00:00:49] Without no seams nor needle work on

[00:00:55] 如果上面没有一丝针线缝合的痕迹

[00:00:55] Yeah then she'll be a true love of mine

[00:01:38] 那她会成为我的挚爱

[00:01:38] On the side of a hill a sprinkling of leaves

[00:01:44] 在山的另一边 飞舞着几片树叶

[00:01:44] Washes the grave with silvery tears

[00:01:50] 用眼泪冲走死亡的恐惧

[00:01:50] A soldier cleans and polishes a gun

[00:01:56] 一名士兵在擦洗枪支武器

[00:01:56] Sleeps unaware of the clarion call

[00:02:08] 彻夜未眠 等待召唤

[00:02:08] Tell her to find me an acre of land

[00:02:15] 告诉她 为我找一片栖息之地

[00:02:15] Parsley sage rosemary and thyme

[00:02:20] 香芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

[00:02:20] Between the salt water and the sea strand

[00:02:27] 座落在悠长的海岸之间

[00:02:27] But then she'll be a true love of mine

[00:02:56] 她会成为我的挚爱

[00:02:56] Then when she'll be a true love of mine

[00:03:01] 她会成为我的挚爱