《Love on Layaway》歌词

[00:00:00] Love on Layaway (天堂之旅) - Gloria Estefan (葛洛丽娅·艾丝特凡)
[00:00:28] //
[00:00:28] If I could only have one wish this holiday
[00:00:33] 若我只能许下一个节日愿望
[00:00:33] Without a second thought I'd have to say
[00:00:37] 我会毫不犹豫地说
[00:00:37] That you can't find what I want in any store
[00:00:42] 你绝对猜不到我想要什么
[00:00:42] I just want you to be mine and nothing more
[00:00:46] 因为我只想要你 除此之外再别无他求
[00:00:46] No brand new clothes could fill my lonely soul
[00:00:51] 名牌潮衣无法慰藉我孤独的灵魂
[00:00:51] When the snow falls on the ground and it gets cold
[00:00:56] 内心似屋外飘落的雪花 凄凄惨惨戚戚
[00:00:56] No expensive gift you put under my tree
[00:01:00] 再贵重的节日礼物
[00:01:00] Will keep me warm this holiday
[00:01:03] 也无法温暖我心
[00:01:03] If you're not holding me
[00:01:05] 唯有你的拥抱 能令我不再孤寂
[00:01:05] I don't want diamond rings
[00:01:07] 不想要什么钻戒
[00:01:07] Perfume or brand new shoes
[00:01:10] 香水 华衣
[00:01:10] Baby all I want for Christmas is you
[00:01:15] 宝贝 只希望节日里有你陪在身边
[00:01:15] Santa bring on your sleigh
[00:01:18] 圣诞老人驾着雪橇前来
[00:01:18] Just for me this holiday
[00:01:20] 送给我一份节日惊喜
[00:01:20] The one I want and make my dreams come true
[00:01:25] 那就是你 我的愿望终于成真
[00:01:25] I'll be good every day
[00:01:27] 我会每天都开开心心
[00:01:27] I'll put some love on layaway
[00:01:29] 我愿把积攒一年的爱
[00:01:29] And spend it all this Christmas on you
[00:01:34] 都毫无保留地给予你
[00:01:34] La la la la la la la la la la lay
[00:01:38] //
[00:01:38] Gonna put some love on layaway for you
[00:01:44] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:01:44] La la la la la la la la la la lay
[00:01:48] //
[00:01:48] Gonna spend it all this Christmas on you
[00:01:52] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:01:52] If I could win your heart and show you how I feel
[00:01:57] 渴望向你表白心迹 希望能够赢得你的芳心
[00:01:57] Ain't no way you're gonna find a better deal
[00:02:02] 我绝对值得你托付终生
[00:02:02] I've been saving all my loving for so long
[00:02:06] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:02:06] And after Christmas is over it still keeps going on
[00:02:11] 节日过后 对你依旧不改初心
[00:02:11] Everyday would be like Christmas from now on
[00:02:15] 一如既往地爱你
[00:02:15] Santa bring that love to me where it belongs
[00:02:21] 圣诞老人把你送到我的身边 我就是你的归宿
[00:02:21] Santa bring on your sleigh just for me this holiday
[00:02:25] 圣诞老人驾着雪橇前来 送给我一份节日惊喜
[00:02:25] The one I want and make my dreams come true
[00:02:30] 那就是你 我的愿望终于成真
[00:02:30] I'll be good every day
[00:02:32] 我会每天都开开心心
[00:02:32] I'll put some love on layaway
[00:02:35] 我愿把积攒一年的爱
[00:02:35] And spend it all this Christmas on you
[00:02:40] 都毫无保留地给予你
[00:02:40] La la la la la la la la la la lay
[00:02:44] //
[00:02:44] Gonna put some love on layaway for you
[00:02:49] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:02:49] La la la la la la la la la la lay
[00:02:53] //
[00:02:53] Gonna spend it all this Christmas on you
[00:03:12] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:03:12] I don't want diamond rings
[00:03:13] 不想要什么钻戒
[00:03:13] Perfume or brand new shoes
[00:03:17] 香水 华衣
[00:03:17] Baby all I want for Christmas is you
[00:03:22] 宝贝 只希望节日里有你陪在身边
[00:03:22] Santa bring on your sleigh
[00:03:24] 圣诞老人驾着雪橇前来
[00:03:24] Just for me this holiday
[00:03:26] 送给我一份节日惊喜
[00:03:26] The one I want and make my dreams come true
[00:03:32] 那就是你 我的愿望终于成真
[00:03:32] I'll be good every day
[00:03:33] 我会每天都开开心心
[00:03:33] I'll put some love on layaway
[00:03:36] 我愿把积攒一年的爱
[00:03:36] And spend it all this Christmas on you
[00:03:41] 都毫无保留地给予你
[00:03:41] La la la la la la la la la la lay
[00:03:45] //
[00:03:45] Gonna put some love on layaway
[00:03:50] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:03:50] La la la la la la la la la la lay
[00:03:54] //
[00:03:54] Gonna spend it all this Christmas on you
[00:04:00] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:04:00] La la la la la la la la la la lay
[00:04:04] //
[00:04:04] Gonna put some love on layaway for you
[00:04:09] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
[00:04:09] La la la la la la la la la la lay
[00:04:14] //
[00:04:14] Gonna spend it all this Christmas on you
[00:04:19] 我愿把积攒一年的爱都毫无保留地给予你
您可能还喜欢歌手Gloria Estefan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Aria(Album Version) [Secret Garden]
- 创造 [欧阳飞莺]
- Million People [Doubledrive]
- Patchouli [The Ark]
- 也许无缘 [Maria Cordero]
- I’m Your Puppet [Irma Thomas]
- Shoulder to Shoulder [Out Cold]
- Be With You Tonight [The Young Professionals]
- Devil Or Angel [Bobby Vee]
- Do What You Wanna [The Jacksons]
- Happy [Wendy Matthews]
- Il ballo del porponpof [Capone&BungtBangt]
- Ya No Me Enfado [Toteking&Andreas Lutz]
- Tan Enamorados [Edwin Rivera]
- Hey Ya!(Radio Version) [The BossHoss]
- When Your Lover Has Gone [The Charleston Chasers]
- Le talkie-walkie(Remaster) [Serge Gainsbourg]
- Madri(Live) [Fernando&Sorocaba]
- Pretty Peggy-O [Bob Dylan]
- Hide Nor Hair [Ray Charles]
- O Poder da Cruz [Lucas Navarro]
- Melodia [Elizio]
- 啤酒 [秦玉杰]
- I Couldn’t Keep From Crying [Marty Robbins]
- 故乡 [付艺晨]
- Run To You(Remastering Ver.) [珍珠]
- 珍惜那一个秋 [嘉林]
- POWDER SNOW [Setsuna Ogiso]
- Sommar och sol(Live) [Icona Pop]
- Mi Verdadero Amor [Alvaro Torres]
- Ali’yi Grdüm Ali’yi [Zeki Müren]
- Madreselva [Libertad Lamarque]
- I Wonder Who’s Kissing Her Now [Harold Lloyd]
- Follow the Leader [The Pop Band]
- Lead Pencil Blues [Johnny Temple]
- Let’s Call the Whole Thing Off [Sarah Vaughan]
- I’ve Got a Tiger by the Tail [Buck Owens]
- Bridge Over Troubled Water [Mary Travers]
- La première fille [Georges Brassens]
- Poke [Childish Gambino&Steve G.]