《Hold My Heart》歌词

[00:00:00] Hold My Heart (留住我的心) - Tenth Avenue North

[00:00:05] //

[00:00:05] How long must I pray

[00:00:08] 我还要祈祷

[00:00:08] Must I pray to You

[00:00:12] 向你祈祷至何时

[00:00:12] How long must I wait

[00:00:16] 我还要等待

[00:00:16] Must I wait for You

[00:00:21] 为你等候到多久

[00:00:21] How long till I see Your face

[00:00:24] 何时能目见你慈容

[00:00:24] See You shining through

[00:00:28] 看见你光芒普照

[00:00:28] I'm on my knees

[00:00:31] 我正屈膝下地

[00:00:31] Begging You to notice me

[00:00:36] 恳求你的注视

[00:00:36] I'm on my knees

[00:00:39] 我正苦心期盼

[00:00:39] Father will You turn to me

[00:00:45] 父啊 你会否对我回心转意

[00:00:45] One tear in the driving rain

[00:00:49] 一滴泪水淹没在倾盆大雨

[00:00:49] One voice in a sea of pain

[00:00:53] 一声呼唤融入了苦海之中

[00:00:53] Could the maker of the stars

[00:00:57] 那繁星的缔造者

[00:00:57] Hear the sound of my breaking heart

[00:01:01] 可会聆听我心碎的声音

[00:01:01] One life that's all I am

[00:01:05] 我仅此一生

[00:01:05] Right now I can barely stand

[00:01:09] 此时我无法再支撑

[00:01:09] If You're everything You say You are

[00:01:12] 若你真如你口中所说那样

[00:01:12] Would You come close and hold my heart

[00:01:22] 能否靠近些并守护我的心

[00:01:22] I've been so afraid afraid to close my eyes

[00:01:30] 我曾惧怕 无法闭上双眼

[00:01:30] So much can slip away before I say goodbye

[00:01:38] 只怕还未道别 一切就会悄然逝去

[00:01:38] But if there's no other way

[00:01:41] 倘若真没有别的出路

[00:01:41] I'm done asking why

[00:01:45] 我便不再苦求为何

[00:01:45] 'Cause I'm on my knees

[00:01:48] 因我正屈膝下地

[00:01:48] Begging You to notice me

[00:01:53] 恳求你能注意到我

[00:01:53] I'm on my knees

[00:01:57] 我正苦心期盼

[00:01:57] Father will You run to me yeah

[00:02:02] 父啊 你会否对我回心转意

[00:02:02] One tear in the driving rain

[00:02:06] 一滴泪水淹没在倾盆大雨

[00:02:06] One voice in a sea of pain

[00:02:10] 一声呼唤融入了苦海之中

[00:02:10] Could the maker of the stars

[00:02:14] 那繁星的缔造者

[00:02:14] Hear the sound of my breaking heart

[00:02:18] 可会聆听我心碎的声音

[00:02:18] One life that's all I am

[00:02:23] 我仅此一生

[00:02:23] Right now I can barely stand

[00:02:27] 此时我无法再支撑

[00:02:27] If You're everything You say You are

[00:02:30] 若你真如你口中所说那样

[00:02:30] Would You come close and hold my heart

[00:02:35] 能否靠近些并守护我的心

[00:02:35] So many questions without answers

[00:02:39] 太多疑问尚未有答案

[00:02:39] Your promises remain

[00:02:43] 你的应许还未成就

[00:02:43] I can't see but I'll take my chances

[00:02:46] 眼前盲目但我未曾放弃

[00:02:46] To hear you call my name

[00:02:50] 只为听见你呼唤我的名

[00:02:50] To hear you call my name

[00:02:57] 只为听见你呼唤我的名

[00:02:57] One tear in the driving rain

[00:03:01] 一滴泪水淹没在倾盆大雨

[00:03:01] One voice in a sea of pain

[00:03:05] 一声呼唤融入了苦海之中

[00:03:05] Could the maker of the stars

[00:03:09] 那繁星的缔造者

[00:03:09] Hear the sound of my breaking heart

[00:03:13] 可会聆听我心碎的声音

[00:03:13] One life that's all I am

[00:03:17] 我仅此一生

[00:03:17] Right now I can barely stand

[00:03:22] 此时我无法再支撑

[00:03:22] If You're everything You say You are

[00:03:25] 若你真如你口中所说那样

[00:03:25] Would You come close and hold my heart

[00:03:32] 能否靠近些并守护我的心

[00:03:32] Hold my heart

[00:03:36] 守护我的心

[00:03:36] Could You hold my heart

[00:03:40] 你能否守护我的心

[00:03:40] Hold my heart

[00:03:45] 守护我的心